SBS Japanese - SBSの日本語放送 artwork

SBS Japanese - SBSの日本語放送

2,328 episodes - Japanese - Latest episode: 13 days ago - ★★★★ - 60 ratings

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians. - 世界やオーストラリアのニュース、インタビュー、特集、そしてコミュニティーの話題などを、SBSの日本語放送でお聴きいただけます。

News
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

For Anime and Manga Lovers! Smash Report Part 1 - アニメ・漫画ファン大集合!スマッシュ!レポート Part 1

August 24, 2017 05:04 - 8 minutes - 3.81 MB

Smash! Sydney Manga and Anime Show was held at Rosehill Gardens on 19 and 20 August. A huge number of visitors enjoyed many events, performances, exhibits and showing off their cosplay. Here's the first part of the report by Shingo Usami from the Show. Aired 24 August 2017. - アニメと漫画の祭典「スマッシュ!」が、去る8月19日と20日にシドニーのローズヒル・ガーデンズで開かれました。大勢の参加者が詰めかけ、いろいろなイベントやパフォーマンスを楽しんだり、思い思いのコスプレを披露したりと、大賑わいでした。このスマッシュの会場から宇佐美慎吾がお送りする現地リポート第1弾です。2017年8月24日放送。 

My dance style came from taking a new look at my body – Teita Iwabuchi - 和の身体から作り上げるダンス、岩渕貞太

July 25, 2017 08:16 - 15 minutes - 5.72 MB

Teita Iwabuchi is a contemporary dancer and choreographer based in Japan and this month, he held a workshop and performed in Sydney. Teita is known for his dance style which incorporates Western contemporary dance with some unique Japanese approaches to the movement of the body. - 横浜市にある舞台芸術の活動拠点「急な坂スタジオ」のレジデントアーティストであるダンサー・振付家の岩渕貞太さん。今月にはシドニーで公演とワークショップを行いました。

Being on The Chefs’ Line and facing challenges as a team was priceless– Chase Kojima - テレビでのチーム対決は良い経験、自分とは常にバトル:チェイス・コジマ

June 13, 2017 08:20 - 11 minutes - 4.77 MB

Chase Kojima, born and raised in the US, is Executive Chef and founder of Sokyo, one of the renowned Japanese restaurants in Sydney. Broadcast on the 13th of June, 2017. - シドニーの日本食レストランSokyoのエグゼクティブシェフを務める米国出身のチェイス・コジマ氏。このほど、SBSの料理対決番組「The Chefs’ Line」に出演しました。2017年6月13日放送。

STAR SAND poses questions and it’s up to you how you answer them – Roger Pulvers - 映画「星砂物語」、沖縄や戦争の答え出すのはあなた自身:ロジャー・パルバース

May 30, 2017 08:00 - 11 minutes - 4.77 MB

Roger Pulvers, a Sydney-based writer, playwright, theatre director and translator, has recently directed his first Japanese film titled STAR SAND.  Broadcast on the 30th of May, 2017. - 米国出身でシドニーに拠点を置き、作家、翻訳家、劇作家、演出家とマルチに活躍するロジャー・パルバースさん。2017年5月30日放送。

Visualizing the LGBT Community Through Films - Sachiko Imai, Programmer, Rainbow Reel Tokyo - LGBTへの理解のために、映画だからできること レインボーリール東京 プログラマー 今井祥子

March 04, 2017 07:48 - 11 minutes - 4.77 MB

For the past 25 years Rainbow Reel Tokyo has organized film festivals that showcase films which represent the lives of the LGBT community. Sachiko Imai, the programmer of the festival, came to Sydney at the invitation of the Mardi Gras Film Festival. Sachiko tells us about the Rainbow Reel's work to deepen the understanding for LGBT people in Japan via films from all over the world. Aired on 4 March 2017. - 25年間にわたり、LGBT関連の映画を集めた映画祭を開催してきた団体、レインボーリール東京。上映作品を選出するプログラマーとして活動している今井祥子(さちこ)さんが、...

Haruka Kagawa - Islam and I - Haruka Kagawa - Islam and I

November 17, 2016 06:00 - 10 minutes - 4.77 MB

Haruka Kagawa - Islam and I - イスラム教と私香川悠 

Warriors Japanese AFL students' national team - 日本オーストラリアンフットボール学生代表 Warriors

September 07, 2016 10:36 - 9 minutes - 3.81 MB

Interview with Mr Kento Takahashi, the captain fo Warriors which is the students national team of Japan in AFL football. Broadcast on 3 Sep 2016 - 日本オーストラリアンフットボール学生代表 Warriors のキャプテン高橋健人さんに今回のメルボルン遠征について聞いた。2016年9月3日放送 

Tai chi in Melbourne. - メルボルン気功体験談

September 03, 2016 09:12 - 10 minutes - 3.81 MB

Mami Nakamura talks about her Tai chi practice in Melbourne. - メルボルンで、気功をしている中村真未さんに体験談を聞きました。

Health Talk: Helicobacter pylori - ヘルストーク: ピロリ菌

September 03, 2016 05:56 - 9 minutes - 3.81 MB

Melbourne GP, Dr Aiko Tomita explains helicobacter pylori. - メルボルンでGPとして働かれている富田愛子先生にピロリ菌ついて伺いました。

English Literacy Skills for Migrants - オーストラリアへの移住と英語力

September 03, 2016 02:00 - 9 minutes - 3.81 MB

Learning to speak and write English is a key skill for migrants to Australia. - 英語の識字能力は、オーストラリアに海外移住をする人にとっては、必須の能力です。

Rise of Women's Rugby Sevens - 輝く女子ラグビーセブンズ

August 30, 2016 06:00 - 4 minutes - 1.91 MB

Australia's women's Rugby Sevens team has become the latest sporting stars since winning Olympic gold in Rio. Broadcast on 27 Aug 2016 - オーストラリアの女子ラグビーセブンズチームはワールドシリーズでの優勝、さらにリオデジャネイロの金メダルで、一躍若い女子選手たちのアイドルになった。2016年8月27日放送

The importance of STEM - STEMの重要性

August 26, 2016 03:36 - 8 minutes - 2.86 MB

With a continued decline in student uptake of STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) school subjects, Australia will need to look overseas to bring in skilled migrants as we prepare the next generation for the digital future. - STEM(科学、技術、工学、数学)を履修する学生の数は減少し続けており、次世代のデジタル化に向けて、海外からの技術移民を受け入れる必要性が見込まれています。

AFL Embraces Diversity - フッティーと多文化社会

August 24, 2016 06:20 - 4 minutes - 1.91 MB

Reflecting our evolving population, AFLhas become more multicultural with many new migrants taking up footy for a sense of belonging. Broadcast on 20 Aug 2016 - 多文化社会が進むにつれて様々な形でオージールールフットボール、AFLに関わる移民が多くなってきました。2016年8月20日放送

The One Nation Has Risen to No.4 - ワンネーション党上院の第4党に躍進

August 10, 2016 05:00 - 4 minutes - 1.91 MB

After winning an unexpected 2 seats in Queensland, the One Nation party has become the fourth largest force in the Senate, behind the coalition, Labor and the Greens. Broadcast on 6 Aug 2016 - 新しい連邦国会上院の分野がついに決まったが、クインズランドで予想外の2議席を獲得したポーリン・ハンソン氏のワンネーション党が上院の第4党に躍進した。2016年8月6日放送

My Australia and PM Menzies - 私のオーストラリアとメンジース首相

August 03, 2016 06:20 - 8 minutes - 2.86 MB

Melbourne's restaurateur, Mr Tsukasa Ibuki was led to Australia by former Prime Minister Sir Robert Menzies in 1962. Broadcast on 30 July 2016 - メルボルンでレストランを営む伊吹司さんは1962年にロバート・メンジース元首相に招かれて、オーストラリアへやって来たという。2016年7月30日放送

Guitarist Koji Asano (The Wellingtons) - ギタリスト 浅野浩治 (the Wellingtons)

July 28, 2016 03:00 - 8 minutes - 3.81 MB

Guitarist Koji Asano plays in Melbourne band The Wellingtons. Here he talks about the trajectory of his music career. - メルボルンのバンド The Wellingtons のギタリストとして活躍されている浅野浩治さんにお話を聞きました。

SBS National Languages Competition: benefits of bilingualism - SBS全国ランゲージ コンテスト (その2)

July 23, 2016 06:40 - 9 minutes - 3.81 MB

Experts warn we could face a crisis in foreign language education with a monocultural mindset of “English is enough”. - オーストラリアでの外国語教育が、危機にさらされています。

Yuko Shirakawa from Medecins Sans Frontieres - 国境なき医師団、白川優子

July 19, 2016 04:44 - 17 minutes - 7.63 MB

Ms Yuko Shirakawa, a nurse from Medecins Sans Frontieres, talks about what happened at the front lines of the medical aid. Broadcast on 16 July 2016. - 国境なき医師団の看護師、白川優子さんにシリアなど、医療援助の最前線の様子を聞く。2016年7月16日放送。

Japanese Society of Melbourne - メルボルン日本人会

July 15, 2016 04:44 - 11 minutes - 4.77 MB

Mr Tsukasa Ibuki, one of the founding members of the Japanese Society of Melbourne, talked about how the society was established 51 years ago. Broadcast on 9 July 2016. - 51年前に設立されたメルボルン日本人会について、設立当時のメンバーの一人、伊吹司さんに当時の模様や設立の経緯などについて聞いた。2016年7月9日放送

CENSUS MULTICULTURAL - 国勢調査

July 13, 2016 06:20 - 6 minutes - 1.91 MB

In just under a month, Australians will complete the 2016 census with the data to give the most detailed picture yet of Australia's cultural diversity. - 2016年度の国勢調査、センサスが後1ヶ月足らずのうちに実施され、オーストラリアの文化的多様性をさらに詳しく描き出すデータが集められます。2016年7月12日放送 

SBS National Languages Competition - SBS全国ランゲージ コンテスト

July 08, 2016 08:12 - 7 minutes - 2.86 MB

The inaugural SBS National Languages Competition accepts entries from June 20th to July 29th.    - 第一回 SBS全国ランゲージ コンテストが開催されます。コンテストへの応募期間は、6月20日から7月29日までです。

Health Talk: Conjunctivitis - ヘルストーク: 結膜炎

July 07, 2016 07:24 - 9 minutes - 3.81 MB

Melbourne GP, Dr Aiko Tomita talks about conjunctivitis.   - メルボルンでGPとして働かれている富田愛子先生に結膜炎についてお話を伺いました。

New visa system boosts interest in property - 新ビザシステムによる不動産購買ブーム

June 29, 2016 11:20 - 6 minutes - 2.86 MB

New visa system boosts interest in property - 新ビザシステムによる不動産購買ブーム

BREXIT REPUBLIC - ブレクジットと共和制運動

June 29, 2016 06:08 - 5 minutes - 1.91 MB

Britain's vote to leave the European Union has renewed calls for Australia to become a republic, with many Australians taking to social media to urge a break with the British.   - イギリスが欧州連合EU離脱を決めたブレクジットをきっかけに、オーストラリアはイギリスから離脱すべきだという書き込みがソーシャルメデイアに多く寄せられ、共和制への移行を求める声が再び高まっています。2016年6月28日放送

Mari Yasunaga - 安永 麻里さん

May 24, 2016 14:00 - 6 minutes - 2.86 MB

The interview of Ms Mari Yasunaga, the Food and Beverage Team leader at Accor hotel group Ibis Melbourne hotel and apartment. Broad cast on 19th May 2016  - メルボルンで働く日本人(ホテル)アコー・ホテル・グループ アイビス・メルボルン ホテル&アパートメント勤務の飲食部チームリーダー安永麻里さんにインタビュー2016年5月19日放送 

My Town, Griffith - Kiyomi Calwell - マイタウン、グリフィス コーウェルきよ美

May 07, 2016 05:56 - 10 minutes - 3.81 MB

Interview with Ms Kiyomi Calwell who is a primary school teacher and teaching Wadaiko in her own workshop. Broadcast on 28 April 2016  - NSW州グリフィスで小学校の教師をする一方で、和太鼓を教えるワークショップを主催しているコーウェルきよ美さんにインタビュー。2016年4月28日放送

'My Hiroshima' by Junko Morimoto - 森本順子著『私のヒロシマ』

January 26, 2015 06:40 - 10 minutes - 3.81 MB

Children's picture book author and Sydney resident Junko Morimoto wrote 'My Hiroshima' based on her own experience of the atomic bomb as a 13-year-old. The book was relaunched late in 2014. - シドニー在住の絵本作家、森本順子さんの「私のヒロシマ」が再出版されました。2015年は原爆投下から70年です。 2015年1月20日放送。

ANZAC Day - アンザック・デー

May 07, 2014 04:19 - 7 minutes - 2.86 MB

ANZAC Day as explained by Professor Mayumi Kamata, Nagoya University of Commerce and Business in Reframing National Memory: Stories from Australia and Japan about the Pacific War. - 鎌田真弓・名古屋商科大学教授編「日本とオーストラリアの太平洋戦争:記憶の国境線を追う」よりコラム「アンザック・デー」 。2014年11月19日放送。