SBS Japanese - SBSの日本語放送
2,412 episodes - Japanese - Latest episode: 18 days ago - ★★★★ - 60 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians. - 世界やオーストラリアのニュース、インタビュー、特集、そしてコミュニティーの話題などを、SBSの日本語放送でお聴きいただけます。
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
More than $110 million in unpaid Medicare rebates - メディケア未請求額 1億1000万ドル超
February 08, 2019 02:08 - 2 minutes - 4.77 MBAbout 670,000 Australians need to update their bank account details with the government to access more than $110 million of unclaimed Medicare rebates. - オーストラリアの医療機関を訪れた後、メディケアからリベート、払い戻しを受けていない人の数が約67万人、未請求金は総額1億1000万ドルに上ることが明らかになりました。
Naomi Osaka: 2019 Australian Open champion - 全豪テニス 大坂なおみ優勝 決勝戦リポート
January 28, 2019 06:12 - 15 minutes - 25.7 MBNaomi Osaka has won the Australian Open title by defeating Czech Petra Kvitova in the womens final, going on to become World Number 1. Fans of both Osaka and Kvitova were gathered in Federation Square, just 1km away from Rod Laver Arena where the final match was held. They were there to witness the historical moment of the Australian Open tennis. - 全豪オープン女子シングルスで日本の大坂なおみ選手が、チェコのペトラ・クビトバ選手をフルセットの末下し、見事に優勝しました。大坂選手のファンは優勝の瞬間を一目見ようと、メルボルン・パークやパブリックビューイングが行われているフェデレーションスクエアに駆けつけ、力一杯声援を送っていました。
Sonoka & Momoko - Suothern Cross Cheerleading Athelete-Coaches - 笠原園花＆浜口百香 サザンクロス・チアリーディング アスリート兼コーチ
January 24, 2019 06:32 - 13 minutesSonoka Kasahara represented Japan performed in one of the international competitions of cheerleading in USA, and shocked by the higher standards of the world. She later joined the second prize winner 'Southern Cross Cheerleading' from Australia, lead by another Japanese Momoko Hamaguchi. Their encounter made Sonoka's one of the biggest decisions in her life, and that would lead the the team to be stronger for another winning in 2020. Broadcast 24 Jan 2019 - アメリカでの国際大会へ日本代表として参加した笠原園花さ...
Gut Health - 健康は体内から
January 08, 2019 08:34 - 4 minutesMore than 50 per cent of Australians are reportedly suffering from gut problems, and scientists are blaming a lack of fibre. The warning comes as new Australian research finds a link between poor gut health and obesity. - オーストラリア人の５０％以上が内臓不調に悩まされているという報告が上がっており、科学者達は繊維質摂取の欠如を非難しています。 肥満と腸・内臓の不調の関係を調べている新たな調査結果を基にその様な警告がされました。
SHOGO KARIYAZAKI - very first Melbourne flower performance and talk event - 華道家 假屋崎省吾 メルボルンで初のフラワーイベント＆トークショー
January 03, 2019 10:33 - 9 minutesOne of the leading flower arrangement experts representing Japan, Mr Shogo Kariyazaki visited Melbourne for the first time to live-perform his worldly known flower arrangement followed by his talk-show. Attracting many of flower lovers and curious visitors of his live flower arrangement performance and a talk show, the event ended with a great success. - 道家暦３５周年に加え１２月で還暦を迎える假屋崎省吾さんによるフラワーパフォーマンスとトークショーが１２月６日、サウスヤラのプラーンマーケットで開催されました。
Toshie Shimazoe, Princial and Teachers - Melbourne International Schoolf of Japanese - メルボルン国際日本語学校 嶋添寿恵校長＆先生方
January 03, 2019 07:54 - 7 minutesThe Principal of Melbourne International School of Japanese, Ms Toshie Shimazoe and some of the Teachers - Ms Shirai, Mr Hanazono, and Ms Iida, talk about the school and its Japanese education. They share the challenges, pleasures, and surprises through education in Japanese in Australia. Broadcast: 3 Jan 2019 - メルボルン国際日本語学校の嶋添寿恵校長と白井先生、花園先生、そして飯田先生が、学校についてそして日本語教育について語ってくれました。オーストラリアでの日本語教育の難しい点、喜び、そして驚きなどを教えてくれます。 ２０１９年１月３日放送
Try Vegan in January 2019 - Veganuary - ２０１９年１月からヴィーガンに挑戦「ヴィーガニュアリー」
December 31, 2018 14:50 - 5 minutesWith each new year comes resolutions to do better. To kick off 2019, animal rights and environment activists are encouraging people to try a vegan diet for the month of January. With the growing number of vegan food options available, they say it's easier than you might think. - 新年の抱負とは前年より、良くする為のものです。２０１９年、動物愛護と環境保護の活動家達は１月の間、絶対菜食主義とかピュア・ベジタリアンと言われているヴィーガンの食生活を試みることを奨励しています。 ヴィーガン食材の選択肢も増えて来て、思っているより簡単なことだと言われています。
Viva： Want to Age Better? - Try Ocean Swimmng - Viva: より良く老いるには海水浴がお勧めです。
December 31, 2018 11:50 - 8 minutesIt’s been proven that sea water refreshes your soul and revitalises your health. Here are a few things to keep in mind before challenging yourself to an open water swim. - 海水が精神をリフレッシュし健康を促進することは誰もが知るところです。 大海原での水泳にチャレンジする前に気をつけておいた方が良い点をいくつかご紹介します。
Australian Wine is Booming in China - 中国で人気が高まるオーストラリア・ワイン
December 25, 2018 09:54 - 5 minutesAustralian wine exports to China are booming, up almost a quarter in just one year. And while Australian vineyards are cashing in, there is also a growing interest from Chinese investors looking to invest in local wineries. - オーストラリア・ワインの中国への輸出が好調。１年で２５％増加。 オーストラリア・ワイン製造元が潤う中、中国からの投資家達は地物のワイン製造業者・ワイナリーへの投資を目論んでいます。
SHOGO KARIYAZAKI turning 60 with his 35yrs with flowers visits Meloburne for the first time - 華道暦３５周年・還暦を迎える假屋崎省吾先生メルボルン初のフラワーイベント
December 13, 2018 10:06 - 10 minutesOne of the top and widely known experts of flower arrangement in Japan - SHOGO KARIYAZAKI visited Melbourne for the first time in his life, for his live performance and talk show event held on 6th Dec 2018. - 日本を代表する華道家假屋崎省吾先生がメルボルンを初訪問。 先生のフラワーパフォーマンスとトークショーは２０１８年１２月６日にサウスヤラのプラーンマーケットで開催されました。
UK Leadership - イギリス テレサ・メイ首相留任 不信任投票で勝利
December 13, 2018 09:04 - 5 minutesBritish prime minister Theresa May has survived a vote of no-confidence prompted by disgruntled colleagues opposed to her Brexit plan. Two hundred out of a total 317 Conservative MPs voted in support of Ms May's leadership, revealing the cracks beginning to form in party ranks. - イギリスのテレサ・メイ首相が彼女のＥＵ離脱いわゆるブレグジット計画に反発する議員らが求めた不信任投票で勝利しました。 ３１７名の保守党議員の投票で２００表を集め、メイ首相の続行が決定しましたが、党内の亀裂を明らかにすることとなりました。
Japan & Australia - Cultural & Gustronomical Communication - 飛騨牛や愛媛伊予柑がメルボルンに、日豪食文化の交流
December 04, 2018 13:22 - 7 minutesPast several months, numerous prefectures visited Melbourne, and Australia for their business trips. There have been numbers of showcases and events to promote Japan and its products and destinations. - 過去数ヶ月の間に沢山の県や市が新たなビジネス先としてメルボルンそしてオーストラリアを訪問しています。日本の産品や観光地を紹介するイベントや勉強会なども行われています。
HIDA BEEF - Authentic Premier WAGYU is coming to Melbourne - 「飛騨牛」 正真正銘最高級の霜降り和牛がメルボルンへ上陸
November 29, 2018 11:03 - 7 minutesGifu Prefecture of Japan is exporting the first authentic and premier WAGYU beef out of Japan to Melbourne, Australia. The delegates visited Melbourne and showcased their top quality WAGYU beef to Australian top chefs, restaurant owners, and potential buyers at TAXI Kitchen on 28 Aug 2018. - 岐阜県による最高級ブランド和牛のオーストラリア・メルボルンへの輸出は日本初。 ８月２８日にタクシー・キッチンで行われた「飛騨牛」のお披露目イベントではオーストラリアのトップシェフやレストランオーナー、バイヤーなど業界関係者が招待され、代表団は「飛騨牛」について詳しい説明をされていました。
HIV ERADICATE - ＨＩＶ撲滅に向かうオーストラリア
November 29, 2018 09:29 - 7 minutesThe Federal Government has approved Australia's first HIV home-testing kit. And a new drug which stops replication of the virus will soon be listed on the Pharmaceutical Benefits Scheme. - 連邦政府はオーストラリアで初めての家庭用ＨＩＶ検査キットを認可しました。 また、ＨＩＶウイルスの繁殖を停止する新薬が医薬品助成計画に間もなく含まれる予定です。
2018 DIBF Asia Pacific Cup - Yoritaka Ueda - 2018 デフバスケットボール・アジア太平洋クラブカップ - 優勝 上田頼飛監督率いる大阪誠Family
November 27, 2018 10:41 - 1 minuteTwo2 teams from Japan participated in 2018 Deaf International Basketball Federation's Asia Pacific Cup: OSAKA MAKOTO and FUKUOKA EMPERORS. The excited grand final closed 92-70 with the victory of OSAKA MAKOTO which played with their handy cap of the height differences with enormous speed and wonderful team coordination. FUKUOKA EMPERORS made it up to the semi-final but couldn't catch up with SYDNEY COYOTES, lost 88 - 124, marked the 4th. The chief coach of the winning team OSAKA MAKOTO, Mr...
Deaf Basketball Osaka Makoto Family Winning Asia Pacific Cup - デフバスケットボールアジア太平洋クラブカップ優勝 大阪誠Family上田頼飛監督
November 27, 2018 07:51 - 10 minutes - 18.1 MBFrom 20th to 25th November 2018, Deaf International Basketball Federation (DIBF) Asia Pacific Cup was held in Melbourne. The winner is.... - 11月20日から25日まで、聴覚障害者が参加するデフバスケットボール・アジア太平洋クラブカップ大会2018がメルボルンで開催されました。決勝戦はこれまで3冠を達成しているメルボルンシティvs大阪誠Family。今年度優勝したのは、大阪誠Familyでした。
Love At Least - Kosai Sekine - 生きてるだけで、愛 映画監督 関根光才
November 25, 2018 06:34 - 11 minutes - 19.1 MBFilm Director Kosai Sekine's debut feature film, "Love At Least" was screened as part of Japanese Film Festival 2018 on 24th November at Australian Centre for Moving Image (ACMI) in Melbourne. Kosai was invited specifically to this screening in Melbourne and held Q&A afterwards. - 関根光才脚本・監督の初の長編映画「生きてるだけで、愛」が、日本映画祭2018で上映されました。関根監督は今回メルボルンに招かれ、11月24日、Australian Centre for Moving Image(ACMI) でQ&Aセッションを行いました。
SHINOSUKE RAKUGO in Melbourne - 志の輔らくごinメルボルン
November 08, 2018 07:53 - 9 minutes10yr successfully running SHINOSUKE RAKUGO in Vietnam and South East Asia, visited Melbourne for the first time. - 10年以上成功を収めている「志の輔らくごinベトナム」は東南アジア各地へ発展し、今回初めてメルボルンへ。
Bringing RAKUGO Comedy grew larger in Vietnam to Melbourne for the first time - Yumi Shimizu - ベトナムで大きく育った落語会「立川誌の輔落語inベトナム」を初めてメルボルンに紹介する清水由美さん
October 29, 2018 23:46 - 6 minutesThe Vietnam resident Yumi Shimisu is a dedicated hotelier of 20 over years. One of her clients added a very exiting project which has been carried on more than past 10 years. - ベトナム在住の清水由美さんは２０年以上ホテル業の実績もある熱血キャリアウーマン。あるお客さん（ベトナム好きの故立川談誌師匠）との縁で、面白いプロジェクトを手がけることとなります。誕生を手がけた由美さんは、その成長を見守りながら一緒に歩んでいます。
Labor pledges to make companies reveal gender pay gaps - 「男女間の給与格差、企業は公表を」 労働党が公約
September 25, 2018 06:11 - 6 minutes - 10.5 MBFederal Labor says it will make companies reveal publicly how much they pay women compared to men if Labor is elected to government. Labor says the gender pay gap is too high and women working full-time still get paid almost 15 per cent less than men working the same hours. Workplace-rights advocates have welcomed the pledge. - 連邦野党労働党は、労働党が政権の座を得た場合、男性に比べ女性にいくら支払っているかを企業に公表させると発表しています。 労働党は、男女間の給料格差は大きすぎ、女性はフルタイムで働いても、同じ時間勤務する男性よりおよそ15パーセント少ない額しか得られていない、としています。 職場での権利を提唱する...
Leadership Change and Morrison Profile - 連邦政府の首相交代とスコット・モリソン新首相の横顔
August 29, 2018 06:31 - 9 minutes - 17.2 MBRuling Liberal party changed its leadership in a series of events last week. Malcolm Turnbull described that as insurgency. Broadcast on 25 Aug 2018 - 連邦自由党は、先週、マルコム・ターンブル前首相が謀反という一連の動きで、スコット・モリソン前蔵相を新しい首相に選んだ。その動きとモリソン新首相の横顔。2019年８月25日放送
Viva: The Art of Complaining - Viva: 苦情をしっかり伝える技術
June 21, 2018 03:07 - 11 minutes - 19.1 MBEver felt frustrated about a service or purchase, made a complaint, but ended up getting nowhere? - オーストラリアで受けたサービスや購入したものに満足できず、不満を伝えたことはありませんか？
Reciting Saki’s "The Open Window" - 朗読の会・声、Sakiの「開いた窓」を読む
June 10, 2018 04:53 - 9 minutes - 17.2 MBMembers of the Japanese Book Club Koe recite "開いた窓 (The Open Window)", a short story by the famous British author, Saki. - シドニーで活動する朗読の会「声」が、英国の作家・サキの短編小説「開いた窓」をお送りします。
Multi talented guitarist KOJI ASANO - 多彩な顔を持つギターリスト浅野浩治さん
May 31, 2018 11:39 - 10 minutesThe Wellingtons' Japanese guitarist KOJI ASANO is also an accountant, an employee of a prestigious auto company, an exciting entrepreneur, a producer & an interviewer of his podcast, and a creator of his mail magazine, and a voice over artist, as well as a busy husband and a loving dad. KOJI shares his skills and ideas to prioritizing and utilizing niche moments to learn, get inspired, create, produce, and much more. Broadcast 31 May 2018 - メルボルンのバンド「ザ・ウェリングトンズ」の日本人ギターリストである浅野浩治さんは、会計士、有...
TOYO talks about his dream solo bike tour at 49 (Part 2) - TOYOさん ４９歳で夢のバイクでひとり旅(Part 2)
March 20, 2018 02:41 - 12 minutesAfter completing his dream tour by his new motorcycle, TOYO faces his reality to get a job. Without any good experiences of job hunting, TOYO struggles to settle down. With his encounters and the start of the new career, TOYO's another adventure starts. Broadcast 15 Mar 2018 - 夢のバイクでひとり旅から帰ったTOYOさんを待っていたのは、就職活動。オーストラリアでの就活・転職経験も無く苦労するTOYOさん。 しかし、色々な出会いが新たな仕事へと導いてくれました。さて、やっと落ち着いたTOYOさんは、次への冒険へと旅立ちます。 ２０１８年３月１５日放送
TOYO talks about his dream solo bike tour at 49 (Part 1) - TOYOさん ４９歳で夢のバイクでひとり旅 (Part 1)
March 08, 2018 09:52 - 11 minutesAfter leaving the company he worked for over 23 yrs, TOYO made his dream solo bike tour come true at the age of 49 without a job. TOYO talks about his adventure touring around 1/3rd of Australia with his motorbike. Broadcast 8 Mar 2018 - ２３年以上勤務した会社を辞め、４９歳で夢のバイクでひとり旅をしたTOYOさん。オーストラリアの３分の１をバイクで回った冒険を語る。 ２０１８年３月８日放送
See my artwork. Why disposables are disposables? –Rui Kikuchi - モノの「価値」、作品で問いたい：ジュエリー作家・菊地るい
February 27, 2018 07:34 - 11 minutes - 4.77 MBThree artworks by Rui Kikuchi, a Japanese jewellery artist in Kyoto, are now showing at the exhibition ‘Shifts in Japanese materiality’ at the Japan Foundation in Sydney. - 京都を拠点に活動するジュエリー作家の菊地るいさんの作品が、シドニーのジャパン・ファウンデーションで行われている展示「Shifts in Japanese materiality」で展示されています。
Excited to see the changing reflection of myself in my works – Yusuke Takemura - 作品が反映する「自分」楽しみに、彫刻家・竹村雄介
February 13, 2018 00:26 - 10 minutes - 3.81 MBTwo glass artworks by Yusuke Takemura, a Japanese born sculptor in Canberra, are now showing at the exhibition ‘Shifts in Japanese materiality’ at the Japan Foundation in Sydney. - キャンベラを拠点に活動し、ガラスをメインに使った作品を制作する彫刻家の竹村雄介さん。現在、ジャパン・ファウンデーションで行われている展示「Shifts in Japanese materiality」に作品を出展されています。
Making Waves (Part 2) What can we do for the nuclear free world? - メイキング・ウエーブズ （第2部) 核の無い世界へ向けて我々が出来ること
February 08, 2018 08:33 - 7 minutesSteps towards nuclear free world: Mr Terumi Tanaka - Nagasaki HIBAKUSHA and Mr Akira Kawasaki - 2017's Nobel Peace Prize Winner ican's Japanese International Steering Group member suggest what we each individual can do to move forward for creating nuclear free world. Broadcast 8 Feb 2018 - 核の無い世界に向けて出来ること。 長崎の被爆者 田中煕巳氏、2017年ノーベル平和賞受賞の核兵器廃絶国際キャンペーン（ican）の唯一日本人国際運営委員である川崎哲氏に核兵器廃絶、核の無い世界に向けて我々一人ひとりが出来ることについて伺った。 2018年2月8日放送
Reciting Osamu Dazai’s "Cherry Leaves and the Whistler" - 朗読の会・声、太宰治の「葉桜と魔笛」を読む
December 29, 2017 08:44 - 27 minutes - 11.4 MBMembers of the Japanese Book Club Koe recite "葉桜と魔笛 (Cherry Leaves and the Whistler)", a short story by the famous Japanese author, Osamu Dazai. - シドニーで活動する朗読の会「声」が、文豪・太宰治の短編小説「葉桜と魔笛」をお送りします。
Edward Shimada , a master craftsman who connects past and present - 匠の技でかなえるセカンドチャンス、島田エドワード
October 03, 2017 00:42 - 10 minutes - 4.77 MBEdward Shimada called himself a Takumi, a master craftsman in Japanese, who specializes in bringing old and forgotten stuff to life. - 物置などに眠る古いものを再生し、新しい命を吹き込む匠（たくみ）、島田エドワードさん。「ENCORE じいさんのひまつぶし」と題する初の個展を5日からシドニーのインシナレーター・アートスペースで開催します。
Music File #181 Cable Ties - ミュージックファイル#181ケーブルタイズ
September 20, 2017 09:19 - 4 minutes - 977 KBCable Ties. Their debut album became a big hit this year. They have gained popularity through social media. - ケーブルタイズ。ソーシャルメディアを通じて次第に人気が出て、デビューアルバムが今年大ヒットしたばかりの３人組。
Music File #180 Paul Kelly - ミュージックファイル#180 ポール・ケリー
September 15, 2017 04:59 - 5 minutes - 1.91 MBPaul Kelly. One of the most respected singer/song writer in Australia. He has won 10 ARIA awards including Hall of Fame in 1997. - オーストラリアで最も尊敬されているシンガーソングライターの１人、ポールケリー。1997年の殿堂入りなど、10のARIAを受賞している。
Look at me! Stop caring about how people see you– Fumie Takino - 老若男女やりたいことはやっちゃって！チアリーダー・滝野文恵
September 12, 2017 05:32 - 10 minutes - 3.81 MBFumie Takino is 86 years old and an active member of a seniors cheerleading team Japan Pom Pom in Japan. In 1996, Fumie started Japan Pom Pom in Japan, where the average age of the members is over 70 years old, and she is the eldest member. - メンバーの平均年齢が70歳を超える日本のシニアチアリーディングチーム「Japan Pom Pom」を設立した、現会長の滝野文恵さん。現在もメンバー最高齢86歳で現役です。
For Anime and Manga Lovers! Smash Report Part 1 - アニメ・漫画ファン大集合！スマッシュ！レポート Part 1
August 24, 2017 05:04 - 8 minutes - 3.81 MBSmash! Sydney Manga and Anime Show was held at Rosehill Gardens on 19 and 20 August. A huge number of visitors enjoyed many events, performances, exhibits and showing off their cosplay. Here's the first part of the report by Shingo Usami from the Show. Aired 24 August 2017. - アニメと漫画の祭典「スマッシュ！」が、去る８月19日と20日にシドニーのローズヒル・ガーデンズで開かれました。大勢の参加者が詰めかけ、いろいろなイベントやパフォーマンスを楽しんだり、思い思いのコスプレを披露したりと、大賑わいでした。このスマッシュの会場から宇佐美慎吾がお送りする現地リポート第1弾です。2017年8月24日放送。
My dance style came from taking a new look at my body – Teita Iwabuchi - 和の身体から作り上げるダンス、岩渕貞太
July 25, 2017 08:16 - 15 minutes - 5.72 MBTeita Iwabuchi is a contemporary dancer and choreographer based in Japan and this month, he held a workshop and performed in Sydney. Teita is known for his dance style which incorporates Western contemporary dance with some unique Japanese approaches to the movement of the body. - 横浜市にある舞台芸術の活動拠点「急な坂スタジオ」のレジデントアーティストであるダンサー・振付家の岩渕貞太さん。今月にはシドニーで公演とワークショップを行いました。
Being on The Chefs’ Line and facing challenges as a team was priceless– Chase Kojima - テレビでのチーム対決は良い経験、自分とは常にバトル：チェイス・コジマ
June 13, 2017 08:20 - 11 minutes - 4.77 MBChase Kojima, born and raised in the US, is Executive Chef and founder of Sokyo, one of the renowned Japanese restaurants in Sydney. Broadcast on the 13th of June, 2017. - シドニーの日本食レストランSokyoのエグゼクティブシェフを務める米国出身のチェイス・コジマ氏。このほど、SBSの料理対決番組「The Chefs’ Line」に出演しました。2017年6月13日放送。
STAR SAND poses questions and it’s up to you how you answer them – Roger Pulvers - 映画「星砂物語」、沖縄や戦争の答え出すのはあなた自身：ロジャー・パルバース
May 30, 2017 08:00 - 11 minutes - 4.77 MBRoger Pulvers, a Sydney-based writer, playwright, theatre director and translator, has recently directed his first Japanese film titled STAR SAND. Broadcast on the 30th of May, 2017. - 米国出身でシドニーに拠点を置き、作家、翻訳家、劇作家、演出家とマルチに活躍するロジャー・パルバースさん。2017年5月30日放送。
Visualizing the LGBT Community Through Films - Sachiko Imai, Programmer, Rainbow Reel Tokyo - LGBTへの理解のために、映画だからできること レインボーリール東京 プログラマー 今井祥子
March 04, 2017 07:48 - 11 minutes - 4.77 MBFor the past 25 years Rainbow Reel Tokyo has organized film festivals that showcase films which represent the lives of the LGBT community. Sachiko Imai, the programmer of the festival, came to Sydney at the invitation of the Mardi Gras Film Festival. Sachiko tells us about the Rainbow Reel's work to deepen the understanding for LGBT people in Japan via films from all over the world. Aired on 4 March 2017. - 25年間にわたり、LGBT関連の映画を集めた映画祭を開催してきた団体、レインボーリール東京。上映作品を選出するプログラマーとして活動している今井祥子（さちこ）さんが、...
Haruka Kagawa - Islam and I - Haruka Kagawa - Islam and I
November 17, 2016 06:00 - 10 minutes - 4.77 MBHaruka Kagawa - Islam and I - イスラム教と私香川悠
Warriors Japanese AFL students' national team - 日本オーストラリアンフットボール学生代表 Warriors
September 07, 2016 10:36 - 9 minutes - 3.81 MBInterview with Mr Kento Takahashi, the captain fo Warriors which is the students national team of Japan in AFL football. Broadcast on 3 Sep 2016 - 日本オーストラリアンフットボール学生代表 Warriors のキャプテン高橋健人さんに今回のメルボルン遠征について聞いた。2016年９月３日放送
Tai chi in Melbourne. - メルボルン気功体験談
September 03, 2016 09:12 - 10 minutes - 3.81 MBMami Nakamura talks about her Tai chi practice in Melbourne. - メルボルンで、気功をしている中村真未さんに体験談を聞きました。
Health Talk: Helicobacter pylori - ヘルストーク: ピロリ菌
September 03, 2016 05:56 - 9 minutes - 3.81 MBMelbourne GP, Dr Aiko Tomita explains helicobacter pylori. - メルボルンでＧＰとして働かれている富田愛子先生にピロリ菌ついて伺いました。
English Literacy Skills for Migrants - オーストラリアへの移住と英語力
September 03, 2016 02:00 - 9 minutes - 3.81 MBLearning to speak and write English is a key skill for migrants to Australia. - 英語の識字能力は、オーストラリアに海外移住をする人にとっては、必須の能力です。
Rise of Women's Rugby Sevens - 輝く女子ラグビーセブンズ
August 30, 2016 06:00 - 4 minutes - 1.91 MBAustralia's women's Rugby Sevens team has become the latest sporting stars since winning Olympic gold in Rio. Broadcast on 27 Aug 2016 - オーストラリアの女子ラグビーセブンズチームはワールドシリーズでの優勝、さらにリオデジャネイロの金メダルで、一躍若い女子選手たちのアイドルになった。2016年８月27日放送
The importance of STEM - STEMの重要性
August 26, 2016 03:36 - 8 minutes - 2.86 MBWith a continued decline in student uptake of STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) school subjects, Australia will need to look overseas to bring in skilled migrants as we prepare the next generation for the digital future. - STEM（科学、技術、工学、数学）を履修する学生の数は減少し続けており、次世代のデジタル化に向けて、海外からの技術移民を受け入れる必要性が見込まれています。
AFL Embraces Diversity - フッティーと多文化社会
August 24, 2016 06:20 - 4 minutes - 1.91 MBReflecting our evolving population, AFLhas become more multicultural with many new migrants taking up footy for a sense of belonging. Broadcast on 20 Aug 2016 - 多文化社会が進むにつれて様々な形でオージールールフットボール、AFLに関わる移民が多くなってきました。2016年８月20日放送
The One Nation Has Risen to No.4 - ワンネーション党上院の第４党に躍進
August 10, 2016 05:00 - 4 minutes - 1.91 MBAfter winning an unexpected 2 seats in Queensland, the One Nation party has become the fourth largest force in the Senate, behind the coalition, Labor and the Greens. Broadcast on 6 Aug 2016 - 新しい連邦国会上院の分野がついに決まったが、クインズランドで予想外の２議席を獲得したポーリン・ハンソン氏のワンネーション党が上院の第４党に躍進した。2016年８月６日放送
My Australia and PM Menzies - 私のオーストラリアとメンジース首相
August 03, 2016 06:20 - 8 minutes - 2.86 MBMelbourne's restaurateur, Mr Tsukasa Ibuki was led to Australia by former Prime Minister Sir Robert Menzies in 1962. Broadcast on 30 July 2016 - メルボルンでレストランを営む伊吹司さんは1962年にロバート・メンジース元首相に招かれて、オーストラリアへやって来たという。2016年7月30日放送
Guitarist Koji Asano (The Wellingtons) - ギタリスト 浅野浩治 (the Wellingtons)
July 28, 2016 03:00 - 8 minutes - 3.81 MBGuitarist Koji Asano plays in Melbourne band The Wellingtons. Here he talks about the trajectory of his music career. - メルボルンのバンド The Wellingtons のギタリストとして活躍されている浅野浩治さんにお話を聞きました。