SBS Korean - SBS 한국어 프로그램
5,687 episodes - Korean - Latest episode: 23 days ago - ★★★★ - 18 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Korean-speaking Australians. - 독립적이고 공정한 한국어 뉴스와 정보를 통해 여러분을 호주로 안내합니다.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
Australia is investigating claims that China has banned lucrative coal imports - ‘중국, 호주산 석탄 수입 금지’ 보도에… 통상 장관 “조사 중”
October 13, 2020 06:55 - 1 minute - 3.26 MBChinese steel mills and power plants have reportedly been told to stop using Australian coking and thermal coal. - 중국 제철소와 발전소들이 호주산 점결탄(coking coal)과 열탄(thermal coal) 사용을 중단하라는 지시를 받은 것으로 알려졌다.
"배우자 비자 신청자 대상 영어시험은 백호주의식 인종차별정책...?"
October 13, 2020 03:19 - 11 minutes - 19.1 MB배우자 비자 신청자들을 대상으로 내년말부터 실시 예정인 영어시험에 대해 국내외 언론들은 "21세기 백호주의로의 회귀", "전형적인 인종차별정책"이라며 신랄한 비판을 퍼부었다.
"SBS News Headlines" 2020년 10월 13일 오전 주요 뉴스
October 13, 2020 00:42 - 2 minutes - 4.77 MB2020년10월 13일 화요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
NSW Premier Gladys Berejiklian resists calls to resign - 최악의 정치적 위기 내몰린 베레지클리안 NSW 주총리…야당 ‘사퇴 압박’ 가중
October 12, 2020 22:22 - 3 minutes - 5.58 MBNSW Premier Gladys Berejiklian has resisted calls to resign despite revelations she had a "close personal relationship" with disgraced ex-government former MP Daryl Maguire. - NSW주 정치권이 소용돌이 치고 있다. 부정부패 의혹으로 불명예 퇴진한 자유당 소속의 전직 의원 다릴 맥과이어와 내연관계를 유지했음이 드러난 글래디스 베레지클리안 뉴사우스웨일스 주총리 사태를 두고 여야가 첨예한 대립상황을 보이고 있다.
SBS News Outlines…2020년 10월 12일 저녁 주요 뉴스
October 12, 2020 08:57 - 2 minutes - 4.77 MB2020년 10월 12일 월요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
Australian youth going hungry amid coronavirus pandemic, says Foodbank report - 푸드뱅크 보고서, 코로나 팬데믹 기간 식량 도움 요청 2배 증가…
October 12, 2020 06:15 - 1 minute - 3.05 MBAlmost 35 per cent of food-insecure Australians don't know how they will cope when the COVID-19 supports such as JobSeeker and JobKeeper are withdrawn. - 호주에서 식량 부족을 겪고 있는 이들 중 35%가량이 코로나19 구제 조치 종료 후 어떻게 상황을 극복해야 할지 몰라 막막해 하고 있다.
"SBS News Headlines" 2020년 10월 12일 오전 주요 뉴스
October 12, 2020 01:06 - 2 minutes - 3.81 MB2020년10월 12일 월요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
호주, 하늘길 재개 논의 잰걸음
October 11, 2020 23:47 - 2 minutes - 3.81 MB코로나19 사태로 굳게 닫혔던 호주의 하늘길 재개를 위한 호주 정부의 잰걸음이 가시화되고 있지만 유럽과 미국 여행허용에 대해서는 난색을 표명했다.
코로나19 그리고 헤이 피버, 독감, 감기...그 차이점은?
October 11, 2020 22:30 - 9 minutes - 17.2 MB코로나19와 헤이피버, 그리고 감기와 독감에는 유사한 증상이 많아 대다수의 사람들을 혼란스럽게 하고 때로는 개별적으로 과도한 우려감을 증폭시키기까지 한다. 그 차이점은 무엇일까?
호주 언론 “김정은, 심야 열병식서 대륙간 탄도 미사일 전격 공개”
October 11, 2020 03:35 - 2 minutes - 977 KB호주의 주요 일간지와 방송사들은 11일 오전부터 일제히 북한의 초대형 신무기 공개 소식을 전하면서 "북한이 세계 최대 탄도미사일 중 하나일 것으로 추정되는 미사일을 공개했다"고 보도했다.
SBS News Headlines…2020년 10월 11일 주요 뉴스
October 11, 2020 02:42 - 2 minutes - 2.86 MB2020년 10월 11일 일요일 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
VIC 일요일 신규 확진자 12명… “멜버른 14일 평균 9.3명”
October 10, 2020 22:42 - 2 minutes - 2.86 MB멜버른 광역권의 하루 확진자 수 14일 평균은 9.3명을, 빅토리아주 지방 지역의 14일 평균은 0.4명을 기록 중이다.
노던 테러토리, 시드니 주민 방문 전면 개방
October 10, 2020 03:53 - 2 minutes - 977 KB호주 최북단 노던 테러토리가 시드니 광역권 주민들의 방문을 오늘부터 전면 허용한다.
Sydney nurse tests positive to COVID-19 as NSW records three new cases - NSW, 토요일 지역 감염자 ‘2명’ 발생… ‘ QLD 주 경계 개방 설전 격화’
October 10, 2020 03:21 - 2 minutes - 2.95 MBNSW has recorded just two new locally acquired cases of coronavirus as its war of words with the Queensland government continues. - 토요일 시드니 빈센트 병원에 근무하는 간호사를 포함해 뉴사우스웨일스 주에서 지역 감염자 2명이 발생했다. 이런 가운데 뉴사우스웨일스주와 퀸즐랜드의 주 경계 봉쇄에 대한 두 정부 간의 설전도 계속되고 있다.
SBS News Headlines…2020년 10월 10일 주요 뉴스
October 10, 2020 02:05 - 2 minutes - 2.86 MB2020년 10월 10일 토요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
“최대 징역 10년”… 호주 최초 VIC ‘임금 절도법’, 효과와 향후 전망은?
October 09, 2020 22:05 - 12 minutes - 23.8 MB다니엘 앤드류스 빅토리아 주총리는 ‘새로 발의된 법안에 의하면 고의적으로 임금을 적게 지급하거나 미지급하는 고용주는 10년 이하의 실형에 처해지게 된다’라고 말했습니다. 이 법안의 효과와 향후 전망을 짚어 봅니다.
SBS News Outlines... 2020년 10월 9일 저녁 주요 뉴스
October 09, 2020 10:28 - 2 minutes - 1.91 MB2020년 10월 9일 금요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
Covid19 warning in a Korean grocery store in Eastwood - 코로나19 확진자, 5일 저녁 이스트우드 한국 식품점 방문 확인돼…
October 09, 2020 10:04 - 1 minute - 1.79 MBThe Korean community is tense as it has been confirmed that new cases of Covid19 visited a Korean grocery store located in Eastwood, Sydney's one of the biggest Korean town. - 이스트우드(Eastwood)에 위치한 S-마트와 슈퍼마켓 알디, 에핑의 약국 케미스트 웨어 하우스 등 한인 동포들이 비교적 자주 방문하는 장소에 코로나19 확진자가 다녀간 것으로 발표돼 한인 사회의 긴장이 높아졌다.
SBS News Headlines...2020년 10월 9일 오전 주요 뉴스
October 09, 2020 01:00 - 2 minutes - 977 KB2020년 10월 9일 금요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
Anthony Albanese promises a universal childcare subsidy under Labor in his budget reply speech - 연방 노동당 '대안 예산안': 보편적 차일드케어 보조금 제도...비용 90% 정부 부담
October 08, 2020 22:30 - 2 minutes - 1.21 MBMr Albanese has promised a shift to universal affordable child care in his federal budget reply speech. - 연방야당인 노동당이 대안 예산안을 통해 "차기 총선에서 승리하면 '보편적 차일드케어 보조금 제도'를 도입해 비용의 90%를 정부가 보조하는 등 전업주부의 일터 복귀를 적극 지원할 것"이라고 발표했다.
SBS News Outlines...2020년 10월 8일 저녁 주요 뉴스
October 08, 2020 10:05 - 2 minutes - 1.91 MB2020년 10월 8일 목요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
NSW records eight new community-acquired coronavirus cases - 잠잠했던 NSW 주, 코로나19 신규 지역 사회 감염자 8명 발생
October 08, 2020 07:14 - 3 minutes - 3.22 MBAuthorities in NSW are scrambling to contact-trace new locally acquired coronavirus infections amid fears the border clock with Queensland will be reset. - 12일 동안 단 한 명의 지역사회 감염자도 발생하지 않았던 NSW 주에서 8명의 지역 사회 감염자가 확인됐다. 이로써 오는 11월 1일 NSW 주에 대해 주 경계를 개방하려고 했던 퀸즐랜드 주 정부도 미스터리한 3건의 지역 사회 감염에 대한 추적이 성공적으로 이뤄지지 않을 경우 주 경계 개방을 연기해야 할 것 같다고 발표했다.
Who are the winners and losers from the 2020 federal budget? - ‘2020/21 연방 예산안 특집(경제브리핑): “수혜자는 누구? 피해자는 누구?”
October 08, 2020 06:25 - 11 minutes - 19 MBThe Coalition has handed down the 2020 federal budget amid Australia’s first recession in almost three decades. So, where do you stand? - 2020/21 연방 예산안에서 가장 수혜를 받는 사람들은 누구이고 상대적으로 손해를 입게 된 사람들은 누구일까?
City of Ryde's first Deputy Mayor of Korean-Australian, Clr Dr Peter Kim - 라이드 카운슬의 첫 한국계 부 시장, 피터 김 시의원
October 08, 2020 03:05 - 12 minutes - 10.7 MBRyde Council's new Deputy Mayor, Peter Kim, said, "I will work hard for the rights and interests of the residents with the spirit of the good Samaritan," and appealed to Korean-Australians to “pay more attention to Australian politics.” - 라이드 시 피터 김 신임 부 시장은 “선한 사마리아인의 정신으로 주민들의 권리와 이익을 위해 열심히 뛰겠다”라는 각오를 밝히며, 호주 한인 동포들에게 "호주 정치에 관심을 가져 달라”라고 호소했다.
라이드 카운슬의 첫 한국계 부 시장, 피터 김 시의원
October 08, 2020 03:05 - 12 minutes - 9.54 MB라이드 시 피터 김 신임 부 시장은 “선한 사마리아인의 정신으로 주민들의 권리와 이익을 위해 열심히 뛰겠다”라는 각오를 밝히며, 호주 한인 동포들에게 "호주 정치에 관심을 가져 달라”라고 호소했다.
"SBS News Headlines" 2020년 10월 8일 오전 주요 뉴스
October 08, 2020 01:04 - 2 minutes - 3.81 MB2020년10월 8일 목요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
유학생 비자 신청 사례 격감...호주 대학가 재정 구도 '휘청'
October 08, 2020 00:06 - 11 minutes - 19.1 MB호주의 제 3대 수출산업인 교육계가 코로나19 팬데믹에 따른 해외 유학생의 격감으로 대학가의 재정 구도가 흔들리고 있다는 우려의 목소리가 커지고 있다.
English language requirement for Australian partner visa applicants to begin 'late 2021' - 호주정부, 배우자 비자 신청자 대상 영어 시험 도입
October 07, 2020 23:04 - 2 minutes - 4.57 MBMigrants applying for an Australian partner visa, and their sponsors, will need to demonstrate English language skills or an attempt to learn from late 2021 as the government seeks to maximise employment in the wake of the coronavirus pandemic. - 6일 발표된 연방 예산안에 배우자 비자 신청자들을 대상으로 영어시험을 의무화하는 방안이 포함된 사실이 뒤늦게 확인되면서 거센 논란이 야기되고 있다.
SBS News Outlines…2020년 10월 7일 저녁 주요 뉴스
October 07, 2020 09:00 - 2 minutes - 3.81 MB2020년 10월 7일 수요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
연방 예산안, 비즈니스 분야 ‘환영’….다른 분야는 ‘부족’ 언급
October 07, 2020 08:00 - 9 minutes - 7.63 MB조쉬 프라이든 버그 재무장관이 발표한 연방 예산안이 재계의 지지를 받고 있는 가운데 해외 원조 옹호 단체들과 불우한 계층은 많은 부분이 부족하다고 지적한다.
NSW’s streak of no community coronavirus transmission is now over - 뉴사우스웨일스주, 지역감염 ‘제로’ 12일째로 종료
October 07, 2020 04:58 - 2 minutes - 4.41 MBAuthorities say the three cases - two from southwestern Sydney and one from western Sydney - are not related to each other. - 12일 연속 지역감염 ‘제로’를 보이던 뉴사우스웨일스주에서 3건의 미스터리 감염 사례가 발생한 것으로 확인됐다.
SBS News Headlines…2020년 10월 7일 오전 주요 뉴스
October 07, 2020 02:15 - 2 minutes - 2.86 MB2020년 10월 7일 수요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
노인요양원 로열커미션, 노인요양원 코로나 팬데믹 대비 ‘미흡’ 질타
October 07, 2020 00:30 - 9 minutes - 16.2 MB연방정부가 노인요양원 실태에 대한 로열커미션 특별 보고서의 권고 사항 이행을 위해 4060만 달러의 예산 지원을 결정했다.
“2020/21 연방 예산안이 이민자에게 미치는 영향은?”
October 07, 2020 00:04 - 2 minutes - 3.81 MB2020/21 회계 연도의 순이민자 유입수가 7만 2000명까지 줄 것으로 예상된다. 호주 국경이 재개방된 후 연방 정부는 숙련 기술 이민자 유치에 중점을 둘 방침이다.
SBS News Outlines…2020년 10월 6일 저녁 주요 뉴스
October 06, 2020 10:28 - 2 minutes - 3.81 MB2020년 10월 6일 화요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
손흥민 햄스트링 부상 우려 걷고 “펄펄”, 기록 쓰기 '박차'
October 06, 2020 08:46 - 7 minutes - 13.4 MB햄스트링 부상으로 장기 결장이 우려됐던 토트넘의 손흥민(28·토트넘) 선수가 맨체스터 유나이티드 전에 출격해 2골 1도움 대활약을 펼쳐 토트넘의 5골 차 대승을 견인함과 동시에 유럽 정규리그 통산 100골의 대기록을 썼다.
“뉴질랜드 관광객부터”... 서서히 빗장 푸는 호주
October 06, 2020 04:30 - 7 minutes - 6.68 MB호주가 뉴질랜드와의 트러블 버블, 즉 여행 자유화에 합의함에 따라 오는 16일부터 뉴질랜드에서 오는 여행객들은 격리 없이 호주 여행이 가능해진다. 국내적으로는 NSW 주 주민들이 올해 말 퀸즐랜드 주 방문이 가능해 질 것으로 기대되고 있다.
"SBS News Headlines" 2020년 10월 6일 오전 주요 뉴스
October 06, 2020 00:51 - 2 minutes - 3.81 MB2020년10월 6일 화요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
조지 펠 추기경 아동성추행 피소 음모설 확산...'바티칸 정적' 베추 추기경, 증인 매수 의혹 대두
October 05, 2020 22:59 - 2 minutes - 3.81 MB교황청 장관직에서 사실상 경질된 죠반니 안젤로 베추 추기경의 베드로 성금 부정 사용 사태가 호주 가톨릭 교회 최고위 성직자 조지 펠 추기경을 아동성추행 의혹으로 몰아갔다는 음모설이 대두됐다.
SBS News Outlines…2020년 10월 5일 저녁 주요 뉴스
October 05, 2020 09:22 - 2 minutes - 4.77 MB2020년 10월 5일 월요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.
퀸즐랜드 주정부, 버진 오스트레일리아 브리즈번 유지에 2억 달러 투입
October 05, 2020 06:18 - 1 minute - 2.86 MB퀸즐랜드 주정부가 버진 오스트레일리아의 본사를 퀸즐랜드주에 계속 두기 위해 2억 달러를 투자하기로 결정했다.
호주 대표적 경제학자들 “소득세 인하보다 구직수당 인상 및 공공임대주택 공급 확대가 급선무”
October 05, 2020 06:00 - 15 minutes - 10.5 MB호주의 대표적 경제학자들 다수는 오는 10월 6일 발표될 연방 예산안에 개인 소득세 조기 인하를 시행하기 보다는 공공임대주택 공급 확대와 구직수당(JobSeeker) 인상이 우선돼야 한다는 견해를 보였다.
"SBS News Headlines" 2020년 10월 5일 오전 주요 뉴스
October 05, 2020 01:11 - 2 minutes - 3.81 MB2020년10월 5일 월요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
The government is hoping to create 100,000 apprenticeships with a $1.2 billion budget splash - 호주, 견습생 10만 명 채용위해 12억 달러 예산 지원
October 04, 2020 23:58 - 2 minutes - 3.81 MBThe federal government has revealed another detail that will be included in Tuesday's budget. - 호주정부가 코로나19 팬데믹 경제 회생 대책의 일환으로 10만 여명의 수습 사원 채용을 위해 12억 달러의 예산을 국내 산업체에 지원한다.
The government is hoping to create 100,000 apprenticeships with a $1.2 billion budget splash - 호주, 견습생 10만 명 채용 위해 12억 달러 예산 지원
October 04, 2020 23:58 - 2 minutes - 4.59 MBThe federal government has revealed another detail that will be included in Tuesday's budget. - 호주정부가 코로나19 팬데믹 경제 회생 대책의 일환으로 10만 여명의 수습 사원 채용을 위해 12억 달러의 예산을 국내 산업체에 지원한다.
교사 지망 사범대생 대상 기초 학력테스트 탈락률 '논란'
October 04, 2020 22:57 - 13 minutes - 22.9 MB초중고등학교에서 교사가 되기를 희망하는 사범대 학생들을 대상으로 실시되고 있는 기초 문해력 및 산술력 평가의 낙방률이 예상보다 높아 논란이 되고 있다.
SBS News Headlines…2020년 10월 4일 오전 주요 뉴스
October 04, 2020 01:39 - 2 minutes - 2.86 MB2020년 10월 4일 일요일 오전의 SBS 뉴스 헤드라인입니다.
NSW주정부, 시드니 CBD 근무 공무원 직장 출근 독려
October 04, 2020 00:48 - 2 minutes - 977 KB뉴사우스웨일스 주 내에서 코로나19 신규 확진자 수가 거의 발생하지 않고 있는 가운데 주정부는 시드니 CBD의 관공서에서 근무하는 공무원들의 직장 복귀를 독려할 방침이다.
The government's First Home Loan Deposit Scheme is being extended by 10,000 places - 연방 정부 ‘생애 첫 주택 구입자를 위한 보증금 정책’ 연장… 추가 1만 명 혜택
October 04, 2020 00:18 - 2 minutes - 2.95 MBThe federal government's First Home Loan Deposit Scheme will be extended to allow another 10,000 Australians to benefit when buying a new or newly built home. - 연방 정부의 ‘생애 첫 주택 구입자를 위한 보증금 정책’이 연장됨에 따라 집을 새로 짓거나 새로 지은 집을 구입하는 1만 명이 추가 혜택을 받을 수 있게 됐다.
‘경제브리핑’ 디지털 전환을 이끄는 호주 스타트업
October 03, 2020 22:05 - 12 minutes - 20 MB코로나19로 인해 글로벌 투자 시장이 위축되고 있는 상황이지만 호주의 벤처캐피털(VC) 투자액은 오히려 증가세를 보이면서 스타트업을 더욱 강하게 키워나가고 있다.