SBS Japanese - SBSの日本語放送
2,328 episodes - Japanese - Latest episode: 13 days ago - ★★★★ - 60 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians. - 世界やオーストラリアのニュース、インタビュー、特集、そしてコミュニティーの話題などを、SBSの日本語放送でお聴きいただけます。
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
SBS日本語放送ニュースフラッシュ 3月6日水曜日
March 06, 2024 03:02 - 3 minutes - 3.59 MBコロナウイルスに感染するおそれから、中国から到着した航空機の清掃作業を行わないよう指示した安全衛生担当者が、雇用主のカンタス航空から不当な処分を受けたとされる裁判で、カンタスが法令に違反したとして、カンタスに対し25万オーストラリアドルの罰金を科す判決が下りました。
SBS Japanese News for Tuesday 5 March 2024 - SBS日本語放送ニュース３月５日火曜日
March 05, 2024 04:33 - 11 minutes - 10.6 MBPolice are at the scene of a protest on Melbourne's Westgate bridge, which has closed three inbound lanes of the road and caused major traffic jams.VicRoads says delays on the city's road network now extend back approximately 30 kilometres, as far as Hoppers Crossing on the Princes Freeway and the Deer Park Bypass on the M80 Ring Road....etc - 気候グループの抗議行動でウエストゲートブリッジの３車線が閉鎖され渋滞は30キロの長さになりました。他
SBS Japanese News for Tuesday 27 February 2024 - SBS日本語放送ニュース３月５日火曜日
March 05, 2024 04:33 - 11 minutes - 10.6 MBPolice are at the scene of a protest on Melbourne's Westgate bridge, which has closed three inbound lanes of the road and caused major traffic jams.VicRoads says delays on the city's road network now extend back approximately 30 kilometres, as far as Hoppers Crossing on the Princes Freeway and the Deer Park Bypass on the M80 Ring Road....etc - 気候グループの抗議行動でウエストゲートブリッジの３車線が閉鎖され渋滞は30キロの長さになりました。他
Let us shine in Japan too - 2024 Mardi Gras Parade event report - 日本の人たちに伝えたい、マルディグラ・パレード参加者の声
March 05, 2024 03:44 - 9 minutes - 8.51 MBTwo Japanese groups participated in this year's Mardi Gras Parade in Sydney. One is a Sydney-based Japanese community group, and the other is a group flying all the way from Japan. What is the significance of participating in the parade? Listen to what they have to say. - 今年のシドニーでのマルディグラ・パレードには、日本人のチームが２つ参加しました。シドニーの日系コミュニティーによる「Gender Free Japanese」、そして日本からツアーを組んで参加したNPO法人カラフルチャンジラボです。参加者の声をリポートします。
日本の人たちに伝えたい、マルディグラ・パレード参加者の声
March 05, 2024 03:44 - 9 minutes - 8.51 MB今年のシドニーでのマルディグラ・パレードには、日本人のチームが２つ参加しました。シドニーの日系コミュニティーによる「Gender Free Japanese」、そして日本からツアーを組んで参加したNPO法人カラフルチャンジラボです。参加者の声をリポートします。
ダンサー・振付師・ダンス講師 赤石奈津希さん メルボルンで広がった視野
March 05, 2024 03:00 - 11 minutes - 10.8 MBメルボルンでダンサー・振付師・ダンス講師として活動する赤石奈津希さんにお話を聞きました。５年程前に来豪してから、オーストラリアのテレビCMやミュージックフェスティバルへの出演などと、活動の幅を広げていく赤石さん。現在、タレントエージェンシー Ministry of Entertainmentに所属しています。
ステーキをおいしくする二種類のソース（FS 45）
March 04, 2024 06:26 - 10 minutes - 10 MBステーキなどに最適な、サーロイン、アイフィレ、リブアイなどの部位の紹介と、ステーキに合う我が家のとっておきソース２種のレシピです。
2 recipes of steak sauce (FS 45） - ステーキをおいしくする二種類のソース（FS 45）
March 04, 2024 06:26 - 10 minutes - 10 MBIntroduction of beef parts plus 2 recipes of steak sauce. - ステーキなどに最適な、サーロイン、アイフィレ、リブアイなどの部位の紹介と、ステーキに合う我が家のとっておきソース２種のレシピです。
SBS Japanese Newsflash Monday 4 March - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 3月4日月曜日
March 04, 2024 06:00 - 3 minutes - 3.65 MBPenny Wong pledges more funding for a maritime security pact with ASEAN countries. - ペニー・ウォン外相が、ASEAN諸国との海洋安全保障協定への資金拠出を約束しました。
「国を売った」元議員も、外国の干渉を豪ASIO長官が警告
March 04, 2024 03:02 - 7 minutes - 6.8 MB元国会議員が自分の国の情報を外国の政権に提供するという、スパイ映画のような出来事がオーストラリアで起きました。外国勢力による干渉を規制する法律が成立する以前のことで、元議員に刑事罰は適用されません。
Former Australian politician 'sold out their country', says Australian security agency - 「国を売った」元議員も、外国の干渉を豪ASIO長官が警告
March 04, 2024 03:02 - 7 minutes - 6.8 MBA former Australian politician is selling out their country to a foreign regime - recruited by an intelligence operation dubbed the "A Team". - 元国会議員が自分の国の情報を外国の政権に提供するという、スパイ映画のような出来事がオーストラリアで起きました。外国勢力による干渉を規制する法律が成立する以前のことで、元議員に刑事罰は適用されません。
Boris & Uniform (MF 501) - ボリス＆ユニフォーム（MF 501）２つのバンドのコラボ
March 03, 2024 10:49 - 4 minutes - 4.31 MBBright New Disease is the Boris & Uniform collaborative album. - Borisは日本の代表的なヘビーロックバンドです。Bright New DiseaseはUniformとのコラボです。今回の安齋さんのトークはメルボルン北部のブランズウィック・ミュージックフェスティバルにもふれています。
After 200 years of neutrality, Sweden gets go-ahead to join NATO - スエーデン、NATO加盟で200年間の中立に終止符
March 01, 2024 10:31 - 8 minutes - 7.57 MBHungary's parliament has ratified Sweden's bid to join NATO, clearing the last hurdle to the Nordic country's membership. This move is set to make Sweden NATO's 32nd member while strengthening the alliance's opposition to Russia's invasion of Ukraine. - ハンガリーの国会がスエーデンのNATO加盟を批准したため、スエーデンがNATOのメンバーになるための最後のハードルがなくなりました。これでスエーデンはNATOの32番めのメンバーになることになる一方、ロシアのウクライナ侵略に対抗するNATOの立場は強化されます。
スエーデン、NATO加盟で200年間の中立に終止符
March 01, 2024 10:31 - 8 minutes - 7.57 MBハンガリーの国会がスエーデンのNATO加盟を批准したため、スエーデンがNATOのメンバーになるための最後のハードルがなくなりました。これでスエーデンはNATOの32番めのメンバーになることになる一方、ロシアのウクライナ侵略に対抗するNATOの立場は強化されます。
SBS Japanese Weekly News Wrap for Friday 1 March 2024 - SBS日本語放送週間ニュースラップ ３月１日金曜日
March 01, 2024 06:59 - 10 minutes - 7.46 MBIsrael's military has denied conducting a strike in northern Gaza which saw more than 100 Palestinians killed during an aid delivery... etc. - イスラエルはガザ地区北部で故意に援助物資の車列を攻撃したことを否定しました。ビクトリアの大規模な山火事は収束に向かい、ほかの州からの消防士たちは帰宅を始めました。サッカルーズは極めて重要なワールドカップ予選で、レバノンとキャンベラで対戦することになりました。他
SBS日本語放送週間ニュースラップ ３月１日金曜日
March 01, 2024 06:59 - 10 minutes - 7.46 MBイスラエルはガザ地区北部で故意に援助物資の車列を攻撃したことを否定しました。ビクトリアの大規模な山火事は収束に向かい、ほかの州からの消防士たちは帰宅を始めました。サッカルーズは極めて重要なワールドカップ予選で、レバノンとキャンベラで対戦することになりました。他
Kane and Kotfe quit their jobs to be openly gay and happy - 「嘘をつかず、生きていきたい」元消防士と元警察官が選んだ道
February 29, 2024 08:00 - 12 minutes - 8.18 MBKane and Kotfe, a couple from Japan, are set to lead one of the Japanese floats in this year's Mardi Gras parade. The former firefighter and former police officer felt compelled to quit their jobs to openly embrace their identity as a gay couple. - ゲイであることをオープンにして生きるため退職した、元消防士のKaneさんと元警察官のKotfeさん。今年のマルディグラパレードで、日本人フロートの先頭を切ります。こちらは音声インタビューです。
G.Rossini's Il Barbiere di Siviglia (VIVA! Opera 57) - G.ロッシーニのセヴィリアの理髪師 (VIVA! Opera 57)
February 29, 2024 03:46 - 5 minutes - 4.8 MBDo you know that Gioachino Antonio Rossini was born on the leap day (Feb 29) in 1792? - 閏日（うるうび）2月29日生まれの作曲家ジョアキーノ・ロッシーニ。大武さんが選んだのは、伯爵役によるロマンチックで軽快なアリア「空は微笑み」です。
SBS Japanese News for Thursday 29 February - SBS日本語放送ニュース２月29日木曜日
February 29, 2024 03:21 - 10 minutes - 9.16 MBListen to the News from today's live program (1-2pm). - 午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2024年２月29日放送。
What companies are really doing: new data details the gender pay gap - 「オーストラリアでも男女の賃金格差はまだ大きい」と新データ
February 28, 2024 08:23 - 6 minutes - 4.19 MBThe gender pay gap for nearly 5 million Australians has been revealed in a new publication of salaries paid by 5,000 private sector employers. Two thirds of the selected businesses are paying men more, with just 8 per cent of the observed pay gaps in favour of women. - 民間の雇用者、5,000社の給与についての新たなレポートでほぼ500万人のオーストラリア人の男女の賃金格差が明らかになりました。調査対象となったビジネスの３分の２で男性の方が給与が多く、女性の方が給与が多かったのはたった８パーセントでした。
「オーストラリアでも男女の賃金格差はまだ大きい」と新データ
February 28, 2024 08:23 - 6 minutes - 4.19 MB民間の雇用者、5,000社の給与についての新たなレポートでほぼ500万人のオーストラリア人の男女の賃金格差が明らかになりました。調査対象となったビジネスの３分の２で男性の方が給与が多く、女性の方が給与が多かったのはたった８パーセントでした。
SBS Japanese News for Tuesday 27 February 2024 - SBS日本語放送ニュース２月27日火曜日
February 27, 2024 04:12 - 12 minutes - 11.2 MBFirefighters in Victoria have used today's milder conditions to prepare for catastrophic bushfire conditions forecast for Wednesday...etc - ビクトリア州の一部では、今週、極度に火災の危険が高まる可能性があります。オーストラリアの大企業の一部では男女の賃金格差がかなりあるというデータが公表されました。テニスの男子シングルスのアンディー・マリーがハードコート500勝を達成し、フェデラーやジャコビッチの仲間入りをしました。他
元トライアスロン選手・淵上翔子さん スポーツ大国オーストラリアで伸び伸びと生きる
February 27, 2024 04:00 - 12 minutes - 11.2 MBインタビューでお話を聞いたのは、元トライアスロン選手の淵上翔子さんです。現在、ビクトリア州のラザーグレンというワイナリーに囲まれた田舎町で、ブッチャーとして働いています。インタビューで、暮らしについてや、淵上さんの思うオーストラリアの魅力、またスポーツ選手という観点から見たオーストラリアの印象などを聞いています。
#55 Describing personal relationships (Med) - SBS Learn English「個人的な人間関係について話す」
February 26, 2024 08:00 - 15 minutes - 13.9 MBLearn how to describe different types of romantic relationships - さまざまなタイプの恋愛関係を説明する方法を学びましょう。
SBS Japanese Newsflash Monday 26 February - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 2月26日月曜日
February 26, 2024 06:03 - 4 minutes - 4.22 MBFormer N-T Police constable Zachary Rolfe gives evidence into long-running inquest. - 4年前に発生した、先住民ティーンエイジャー、クマンジャイ・ウォーカーさんの射殺事件。長きにわたった死因審問が最終段階に入りました。
Accord aims to 'put more kids on smart street': Minister - 高等教育見直しで最終報告、大学入学定員の大幅増など47の提言
February 26, 2024 02:41 - 7 minutes - 6.67 MBIt’s been described as a landmark report into the university sector with a focus on making education fairer and more accessible. - オーストラリアの高等教育をより公平に、アクセスしやすくすることを目指して行われた調査。その最終報告書「The Universities Accord」が25日に発表されました。大学の入学定員の大幅な引き上げなど、47の提言が盛り込まれています。
Moccamaster and AeroPress (Coffee Break N75) - モカマスターとエアロプレス （コーヒーブレイク N75）
February 25, 2024 02:00 - 10 minutes - 9.66 MBMr Ishiwata talks about coffee makers: Moccamoster and AeroPress that are in trends. Also World AeroPress Championship. - 石渡さんに、最近人気のコーヒーメーカーのモカマスターとエアロプレスについて、またエアロプレスの世界大会についてお話ししていただきました。
Cool Sounds（MF 500） - クール・サウンズ（MF 500）
February 24, 2024 07:31 - 4 minutes - 4.37 MBMelbourne-based artist Cool Sounds who resently performed at the St Kilda Festival, will soon be releasing a new EP with an unsusual origin story. The collection of songs were recorded in an old barn filled with vintage recording equipment. - セントキルダ・フェスティバルにも出演していたメルボルンのアーティスト、Cool Sounds。
Students targeted to become money mules - and face severe consequences - 犯罪者から「マネーミュール」の標的に ー 留学生に対して懸念高まる
February 23, 2024 10:04 - 5 minutes - 5.46 MBThere are new warnings about those work-from-home job ads that seems too good to be true - or promise BIG returns on investment. Many are trying to recruit so-called 'Money Mules'. The Australian Federal Police and financial institutions say more criminal syndicates are targeting students to become money mules. - うますぎると思われる、また非常に大きな報酬を約束する在宅勤務の求人広告について、新たな警告が出されています。 多くの犯罪者が、「マネーミュール」と呼ばれる、第三者から自分の口座にお金を受け取って別の口座に送り報酬を得る、お金の運び屋をする人を募集しようとしています。
SBS Japanese Weekly News Wrap for Friday 23 February 2024 - SBS日本語放送週間ニュースラップ 2月23日金曜日
February 23, 2024 06:09 - 7 minutes - 7.21 MBHomes in western Victoria have been reported lost as reinforcements start arriving to bolster firefighters battling a large bushfire...etc - ビクトリア西部の大規模な山火事で約１０００人の消防士が消火活動を行っています。家屋の焼失が報告されています。他
Mozart's Così fan tutte (VIVA! Opera 56) - モーツァルトのコジ・ファン・トゥッテ (VIVA! Opera 56)
February 22, 2024 03:31 - 5 minutes - 5.29 MBAyako Ohtake, a Sydney-based Japanese soprano singer, hosts monthly music segment called VIVA! Opera for SBS Japanese. Ms Ohtake dedicated this week's segment to Maestro Seiji Ozawa. - 日本が世界に誇る指揮者であった小澤征爾さんの訃報を受けて、今週は小澤マエストロ特集の VIVA! Opera。シドニー在住のソプラノ歌手・大武彩子さんが追悼します。
SBS Japanese News for Thursday 22 February - SBS日本語放送ニュース２月22日木曜日
February 22, 2024 03:28 - 11 minutes - 10.1 MBListen to the News from today's live program (1-2pm). - 午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2024年２月22日放送。
What is the cultural significance of First Nations weaving? - 先住民の織物とその文化的意義
February 21, 2024 07:00 - 9 minutes - 8.88 MBWeaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - 織物は先住民の技術と文化の中で、最も複雑で洗練されたものの一つです。美しさはもちろんのこと、その製作過程は知識の共有や、人々やカントリーとの繋がり、またマインドフルネスをもたらすなど、文化的な意義があります
SBS Japanese Newsflash Wednesday 21 February - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 2月21日水曜日
February 21, 2024 06:00 - 4 minutes - 3.93 MBReal wages increase for the first time in three years. - オーストラリアの実質賃金が、3年ぶりに上昇したことがわかりました。
Two-year-wait makes the stages even more enjoyable - Japanese band Shonen Knife - 待ったからこそ楽しい観客との時間、少年ナイフ・ナオコ
February 20, 2024 04:17 - 11 minutes - 10.8 MBJapanese pop punk band Shonen Knife toured Australia in 1997 for their first time. They are coming back to Down Under this month for their 6th time. - バンド結成40周年をコロナ禍中の2021年に迎えた少年ナイフ。２年延期した記念欧州ツアーを昨年行い、今週からはオーストラリア・ニュージーランドツアーが始まります。
SBS Japanese News for Tuesday 20 February - SBS日本語放送ニュース２月20日火曜日
February 20, 2024 03:33 - 11 minutes - 10.3 MBListen to the News from today's live program (1-2pm). - 午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2024年２月20日放送。
Australia haemorrhaging women and diverse people from science says Professor - オーストラリアの科学技術分野の女性と多様な人々への障壁、見直しで変わるか
February 20, 2024 03:00 - 7 minutes - 6.89 MBAustralia should set up a dedicated advisory council to get more women and people from diverse backgrounds into the science and technology workforce. That's one of a suite of recommendations detailed in the Pathway to Diversity in STEM Review, commissioned by the Federal Government. It's hoped it will lead to both structural and cultural change within the sector. - 「オーストラリアは、より多くの女性、また多様なバックグラウンドを持つ人々を、科学技術の労働力に参入させるため、専門の諮問委員会を設立すべき」という勧告が、連邦政府が依頼した「Pathway to Diversity in STEM（科学、技術、工学、数学）」...
Canberra: National Multicultural Festival 2024（Australia Wide） - キャンベラ：National Multicultural Festival 2024（オーストラリアワイド）
February 19, 2024 07:00 - 10 minutes - 9.76 MBOur Tuesday segment Australia Wide covers local events and useful community information from six cities across Australia . This week, Emi Heazlewood from Canberra reports National Multicultural Festival 2024 held from the 16th to the 18th of Februrary 2024. - 火曜日放送の国内各地の話題や情報をお伝えするコーナー、オーストラリアワイドから。キャンベラのヘイゼルウッド恵美さんによるリポートです。2024年2月20日放送。
SBS Japanese Newsflash Monday 19 February - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 2月19日月曜日
February 19, 2024 06:00 - 4 minutes - 4.05 MBPrime Minister Anthony Albanese is accusing Federal Opposition Leader Peter Dutton of encouraging people smugglers. - 連邦野党ピーター・ダットン党首の発言が、難民の密航業者、People Smugglersを奨励しているとして、アンソニー・アルバニージー首相が批判しました。
ダモ鈴木 (Damo Suzuki)（MF 499）
February 18, 2024 08:56 - 5 minutes - 4.74 MBカルトな影響力を持つドイツのアバンギャルドバンド、CANのボーカリストとしてよく知られるダモ鈴木氏。2月9日に74歳でがんの為亡くなりました。Damo Suzuki Networkという即興演奏のネットワークを始め、世界中のミュージシャンとライブを行っていました。
'A preventable tragedy': New report finds Australian students are struggling to read - 「防ぎ得る悲劇」オーストラリアの生徒、読解に苦労 ー 報告書で判明
February 16, 2024 06:10 - 4 minutes - 4.29 MBNew research has revealed Australian students are struggling to read. The Grattan Institute's 'Reading Guarantee' report... revealing... in the typical Australian classroom of 24 students, eight will not be proficient at reading. - 新たな研究で、オーストラリアの生徒が読解に苦労していることが明らかになりました。 「Reading Guarantee」というこのグラタン・インスティチュートの報告書は、典型的なオーストラリアの教室の２４人の生徒のうち、８人が読解に堪能ではないと示しています。
Hot and Sour Ramen (FS 44) - ラーメンを作るときに選ぶ麺は？簡単にできる酸辣湯麺（FS 44）
February 16, 2024 04:46 - 10 minutes - 9.99 MBPopular varieties of Asian noodles, udon noodles and ramen noodles. Recipe: Hot and Sour Ramen - 前回に引き続き、アジアの麺類の案内です。今回は原材料が小麦粉とお水のうどん類の麺、また卵とかん水の入ったラーメン類の麺についてです。 レシピは真由さんの料理クラスで一番人気の酸辣湯麺です。
SBS Japanese Weekly News Wrap for Friday 16 February 2024 - SBS日本語放送ニュースラップ２月16日金曜日
February 16, 2024 04:36 - 7 minutes - 6.86 MBsrael has launched a raid in Gaza on the Nasser hospital in the southern city of Khan Younis...etc - イスラエル軍が、ガザ南部のハンユニスにある最大の病院に突入しました。他
SBS Japanese News for Thursday 15 February - SBS日本語放送ニュース２月15日木曜日
February 15, 2024 03:22 - 10 minutes - 9.4 MBListen to the News from today's live program (1-2pm). - 午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2024年２月15日放送。
#10 Sydney Kito: 16 year old swimmer secures spot in Australian team trials - #10 Sydney Kito: 16 year old swimmer secures spot in Australian team trials
February 14, 2024 08:00 - 15 minutes - 14.4 MBCairns student Sydney Kito qualified to compete in the Australian team trials for swimming, taking him a step closer to his Olympic dream. - ケアンズ在住の11年生、鬼頭シドニーさんが、6月に開催されるオーストラリア競泳代表選考会への出場権を獲得。オリンピック・ドリームに一歩近づきました。
SBS Japanese Newsflash Wednesday 14 February - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 2月14日水曜日
February 14, 2024 06:00 - 4 minutes - 3.89 MBOne man killed in Victoria as authorities battle to contain bushfires and repair storm damage. - ビクトリア州を襲った暴風雨で、50代の男性が亡くなりました。
Event Report: Reconstructing a Noh stage at the Japanese garden in Cowra NSW - カウラ日本庭園での能舞台再建イベント、キーパーソン２人に聞く
February 14, 2024 04:20 - 10 minutes - 9.88 MBDr Tets Kimura, a researcher at Flinders University in Adelaide and Mr Sumiyo Egawa, a Japanese Noh expert talk about their thoughts after the event which temporarily reconstructed a Noh stage in Cowra, NSW. - ニューサウスウェールズ州カウラの日本庭園で今月行われた能舞台の再建イベント。イベントを企画したフリンダース大研究員のテツ・キムラ博士と、能の専門家として舞台で仕舞を披露したシドニーの江川純世氏にお話を聞きました。
Louise Bourgeois, the childhood scars transformed into world-famous art - Japanese guide Mikiko Hanasaki - ルイーズ・ブルジョワ、世界的な芸術に昇華した少女時代の傷 日本語ガイド 花咲三起子
February 14, 2024 00:51 - 11 minutes - 9.54 MBJapanese tour guide, Ms Mikiko Hanasaki told us about how was Louise Bourgeois childhood, her work and appreciation points. - NSW州立美術館の日本語ガイド、花咲さんにルイーズ・ブルジョワの作品の原点、そして鑑賞のポイントを聞きました。
SBS Japanese News for Tuesday 13 February - SBS日本語放送ニュース２月13日火曜日
February 13, 2024 03:23 - 10 minutes - 9.54 MBListen to the News from today's live program (1-2pm). - 午後１時から放送されたラジオ番組のニュース部分をお届けします。2024年２月13日放送。
Winemakers hoping for Lunar New Year boost as relations with China thaw - 中国の関税見直し来月末まで、オーストラリア産ワインの今後は
February 13, 2024 02:55 - 4 minutes - 4.29 MBThe Lunar New Year begins on February 10 for this year and in Chinese culture, gold is thought to represent good luck, wealth and prosperity. It's something many in China will be hoping for, with its economy slow to recover from its pandemic shutdown. - パンデミックのシャットダウンからの経済回復が遅れている中国。 消費者の支出の減少は、中国との外交関係が緩和する中で市場に再参入しようとしているオーストラリアにあるビジネスを含む世界中の多くのビジネスにとっての課題となっています。