SBS Samoan - SBS Samoan artwork

SBS Samoan - SBS Samoan

1,008 episodes - Samoan - Latest episode: 6 days ago - ★★★★★ - 9 ratings

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Samoan-speaking Australians. - Talafou tuto'atasi ma faatuatuaina i le gagana Samoa i Ausetalia.

News
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

Faailoa iuga o se lipoti faatatau i tagata faigaluega malaga mai i Ausetalia e iai tomai

June 21, 2023 11:18 - 8 minutes - 7.36 MB

Lipoti e faatatau i tagata faigaluega e iai tomai, malaga mai i Ausetalia

Faaolaolaina pea o gagana i tagata talavou

June 21, 2023 11:13 - 6 minutes - 6.07 MB

Faaolaolaina o gagana mo tagata talavou

Faamanuiaga tau tupe mo ē iai manaoga tumau

June 20, 2023 06:04 - 3 minutes - 3.13 MB

O le a maua faamanuiaga tau tupe mo i latou e iai aafiaga tumau

Amata tapenaga a Samoa mo Taaloga a le Pasefika

June 20, 2023 04:39 - 1 minute - 1.27 MB

Tapena au taalo a Samoa mo taaloga a le Pasefika

Iuga o nisi suesuega i uluai tuaā o Ausetalia

June 20, 2023 01:44 - 8 minutes - 7.47 MB

Iuga o suesuega i uluai tuaā o Ausetalia

Faailoa e le Soifua Maloloina o le a faia galuega faaleleia i le falema'i i Motootua

June 18, 2023 12:27 - 1 minute - 1.75 MB

Faailoa e le Matagaluega o le a faia galuega faaleleia ile maota gasegase

Faateteleina le tele o loi i Kuiniselani, tele ona aafiaga

June 18, 2023 11:11 - 10 minutes - 9.42 MB

Faateteleina le loi i le itu i saute sasae o Kuiniselani

Faamavae le Komesina o Sulufa'iga a Samoa

June 16, 2023 02:26 - 1 minute - 1.27 MB

Faamavae le Komesina o Sulufaiga a Samoa

Tauaao e le amupasa o Iapani le Tilafaiga ia Samoa

June 15, 2023 23:53 - 2 minutes - 1.91 MB

Tauaao le vaa a leoleo, Tilafaigā

Ituaiga a'oaoga e umi penefiti mo tamaiti

June 14, 2023 11:23 - 7 minutes - 6.51 MB

Ituaiga aoaoga e umi ona penefiti ai le tamaititi

Fa'aaogā le mānava e su'e ai le ituaiga kanesa e aafia ai

June 14, 2023 10:27 - 7 minutes - 7.07 MB

Suesue le mānava ia iloa ai le ituaiga kanesa o loo aafia ai

Malelega a le Ao o le malo Samoa i le sisiga fu'a o le 61 tausaga o le malo tuto'atasi o Samoa.

June 07, 2023 06:58 - 7 minutes - 6.8 MB

Se vaega o le malelega a le Ao o le malo Samoa i le sauniga o le sisiga fu'a e faamanatu ai le 61 tausaga o le malo tuto'atasi o Samoa.

Fesoasoani le malo Samoa i polokalame a NGOs.

June 02, 2023 12:51 - 12 minutes - 11.3 MB

Ua foa'i e le malo Samoa le ta'i ST$100,000 i faalapotopotoga tu-ma'oti non-government organizations (NGOs) e fesoasoani ia latou polokalame mo le tautuaina o le atunu'u ma ona tagata.

Osi feagaiga Poutasi ma Hawkes Bay i galuega faavaitaimi.

May 24, 2023 10:18 - 5 minutes - 5.46 MB

Ua osia se feagaiga i le va o le alaalafaga o Poutasi ma Hawkes Bay i le ofoina mai o galuega faavaitaimi i Aotearoa mo tagata galulue faamaoni ma amio pulea mai Falealili.

$70,000 le foa'i a le mafutaga a tina o le EFKS.

May 23, 2023 08:02 - 7 minutes - 6.51 MB

O le foa'i e $70,000 a le mafutaga a tina o le Ekalesia Faapotopotoga Kerisiano Samoa na ofoina mo le matagaluega o le soifua maloloina ae maise i 'au'aunaga o togafitiga faamama toto i Upolu ma Savai'i. O le foa'i na faailoa mai ae o tauaofia le fono tele a le EFKS i lona laumua i Malua i le vaiaso nei.

Maua e leoleo fana ma nakoti i se osofa'iga i Toamua Uta.

May 15, 2023 07:33 - 6 minutes - 5.51 MB

Ua taofia e leoleo ni tagata i le umia o nakoti, le pauta o le 'aisa ma laula'au marijuana, atoa ai ni fana i se fanua i ga'uta o Toamua.

'Sa tatau ona loka le va'a ma lana 'auva'a e leoleo.' (Fiame Naomi Mata'afa).

May 07, 2023 10:29 - 9 minutes - 8.77 MB

Na faaalia e le palemia o Samoa, Fiame Naomi Mata'afa, sa tatau i leoleo ona saisaia ma loka le va'a ma lana 'auva'a ina ua ulufale i ogasami puipuia o Samoa tuto'atasi. O le va'a lenei na folau mai Amerika Samoa ma sana uta e faapea o ni 'oloa mo se faalavelave, o se maliu i Savai'i.

$500 miliona mo polokalame puipui ma togafitiga o le kanesa o le mama.

May 05, 2023 05:44 - 9 minutes - 8.41 MB

O se tasi lenei o gasegase o loo to'atele tagata e maliliu ai i Ausetalia. Ae o loo iai le faamoemoe, o le vave maua i sa'iliga o le a'afia o se tagata i le kanesa o le mama ma vave faia iai togafitiga, o le maualuga fo'i lea o le avanoa o le manuia ai.

Faia se sa'iliga tupe a le Lakapi Samoa.

May 03, 2023 09:35 - 18 minutes - 16.5 MB

E le'i maua tonu se aofa'i o le sa'iliga tupe a le Lakapi Samoa i le leitio, televise ma le 'upega tafa'ilagi, atoa ai ma fesoasoani mai pisinisi i le atunu'u.

Ono manuia talosaga mo Visa nofomau i se faai'uga a le High Court.

April 18, 2023 01:41 - 8 minutes - 7.48 MB

Ua aumaia se faai'uga a le Faamasinoga Maualuga (High Court) o Ausetalia ua ave'esea ai le pule mai sui o le matagaluega o Home Affairs e faia ai faai'uga i talosaga mo Visa nofomau. I lalo o le faai'uga, na o le minisita o femalaga'iga e iai le pule ma le aia faaletulafono e faia ai ia faai'uga.

Maliu le alii loia o Benjamin Feren

April 16, 2023 08:57 - 6 minutes - 6.34 MB

O Benjamin Ferencz na fanau i Transylvania ae na sosola mai ma ona matua i Amerika ona o le sauaina o tagata Iutaia i lea atunu'u. O lana galuega i le suesueina ma tuuina i le faamasinoga i Nuremberg o fitafita Siamani na fasiotia le miliona o tagata Iutaia ma isi i le taua lona lua o le lalolagi, o le a manatuaina pea i le tala faasolopito.

Malaga asiasi a le minisita o mata'upu i le Pasefika, Sen Pat Conroy, i Samoa.

April 16, 2023 08:34 - 9 minutes - 8.69 MB

O le malaga asiasi a le minisita o mata'upu i le Pasefika, Senator Pat Conroy, na aofia ai Samoa ma Vanuatu. Na ia ofoina ai se fesoasoani i tapenaga a le Manu Samoa mo le Ipu o le Lalolagi.

Tapenaga mo le faau'uga (coronation) o King Salesa III

April 16, 2023 08:18 - 3 minutes - 3.49 MB

O le Aso o Me e faia ai le sauniga e faau'u aloa'ia ai ma faatautoina le tupu o Peretania, Salesa le 3.

Toe aveese le poloaiga a le faamasinoga na taofia ai le tuua o le atunuu e Lealailepule

April 05, 2023 12:52 - 2 minutes - 2.35 MB

Toe aveese e le faamasinoga na taofia ai le agai ese o Lealailepule mai Samoa.

Mafai na malaga tagata Samoa i Isaraelu e aunoa ma ni visa

April 05, 2023 12:30 - 6 minutes - 5.86 MB

Femalagaa'i tagata Samoa ma Isaraelu i le va o atunuu e lua e aunoa ma le manaomia oni visa.

Alo o Samoa i le taamilosaga NRL i Ausetalia.

April 04, 2023 07:40 - 13 minutes - 12.4 MB

O se vaega lenei o le podcast a le Polokalame i le Gagana Samoa a le SBS i alo o Samoa o loo ta'a'alo nei i le NRL, atoa ai ma i latou na muamua asa le ala ua lauiloa ai nisi o Tama Samoa i le lakapi liki.

Molia Donald Trump i faiga faaalatua ma solitulafono.

April 03, 2023 01:39 - 5 minutes - 4.65 MB

Ua faatonuina e le grand jury i Manhattan le faia o ni moliaga o Donald Trump ina ua mae'a se su'esu'ega i tupe na totogi i le tama'ita'i o Stormy Daniels e faasao ai ma le faailoaina a la feusua'iga na faia faanunumi ae o lumana'i ai palota mo le tofi peresitene i le 2016.

Molia Donald Trump i faiga faaalatua ma solitulafono.

April 03, 2023 01:39 - 5 minutes - 4.65 MB

Ua faatonuina e le grand jury i Manhattan le faia o ni moliaga o Donald Trump ina ua mae'a se su'esu'ega i tupe na totogi i le tama'ita'i o Stormy Daniels e faasao ai ma le faailoaina a la feusua'iga na faia faanunumi ae o lumana'i ai palota mo le tofi peresitene i le 2016.

Olaga fuata'ina o Kinahoi.

April 03, 2023 01:30 - 6 minutes - 5.92 MB

Mai se olaga solitulafono i se olaga toe fuata'ina, ua selesele ai le alii o Kinahoi i le tele o faamanuiaga mai ana pisinisi. O se faata'ita'iga lelei mo isi alo o le Pasefika i New South Wales.

Mativa ma faafitauli o le mafaufau mai ta'aloga o petipetiga (Gambling).

March 31, 2023 04:54 - 9 minutes - 8.31 MB

Ua silasila le malo setete i NSW i se 'cashless card' e le toe fa'aaogaina i tinoitupe i masini poka i le setete. Na saunoa le palemia setete, Chris Minns, o se auala e fesoasoani ai i tagata o loo saisaitia ma faapologaina i ta'aloga peletupe (gambling), ma taofia ai le fa'aaogaina e faalapopotoga solitulafono o masini poka e faamama ai tupe 'ele'elea.

Faaputuga tupe mo le atina'e - National Reconstruction Fund.

March 31, 2023 04:36 - 7 minutes - 6.93 MB

E $15 Bil le aofa'i o se faaputuga tupe ua faaagaga e le malo tele mo le toe tuleia o le gaosiga o 'oloa i totonu o Ausetalia. O loo faitioina e le ituagai i le finauga e tatau ona muamua 'ave se faamama'avega i pisinisi i le taugata o le tau o le 'eletise.

Manumalo le Labor i palota mo le palemene setete o New South Wales.

March 27, 2023 01:31 - 5 minutes - 5.08 MB

Ua manumalo le Labor i faigapalota mo le palemene setete o New South Wales, ma ua uma ai le 12 tausaga o tapua'i i le itu e agaia le malo. I le malolo ai o le soofaatasiga, na aumai ai ma le faamavaega a le ta'ita'i o le Liberal Party, Dominic Perrottet lea na tau'aveina le tofi palemia setete i le paea'iga talu ai nei.

E faailoga tagata le Sa i tama'ita'i transgender ona tauva i afeleti ma tama'ita'i?

March 27, 2023 01:17 - 6 minutes - 6.04 MB

Ua faia se faatonuga a le tino faatina o ta'aloga afeleti i le lalolagi, le World Athletics Council, ua le toe mafai ai e tama'ita'i transgender ona tauva faatasi ma tama'ita'i i taaloga afeleti faavaomalo.

Faamaonia moliaga o tagata na taupule e fasioti Tuila'epa Sa'ilele Malielegaoi.

March 26, 2023 08:02 - 11 minutes - 11 MB

Ua faamaonia i le faamasinoga moliaga o Lema'i Faioso Sione ma Malele Atofu Paulo i le taupuleina o le faa'o o le maliu i le sa avea ma palemia o Samoa, Tuila'epa Lupesoli'ai Sa'ilele Malielegaoi.

Faia iloiloga i tulafono i le Northern Territory

March 22, 2023 11:58 - 5 minutes - 4.67 MB

Toe iloilo tulafono i le Northern Territory

Siitia maualuga le aofai o tagata leai ni fale e nonofo ai

March 22, 2023 11:29 - 4 minutes - 4.43 MB

Toatele tagata leai ni fale e nonofo ai

Ave i le faamasinoga le mataupu ile faigapalota a Vaimauga 3

March 21, 2023 03:48 - 2 minutes - 1.97 MB

Ave ile faamasinoga le mataupu a Vaimauga 3

Saunoaga a le Palemia o Samoa i le FDC Lecture

March 21, 2023 03:14 - 6 minutes - 5.71 MB

PM a speaker at FDC Lecture

Umi se taimi o faatali iuga o talosaga mo visa aoga

March 20, 2023 05:16 - 4 minutes - 4.3 MB

Fiu e tatali iuga o talosaga mo visa aoga.

E iai se taimi o le a faaitiitia ai le sapalai o le kesi

March 19, 2023 11:57 - 4 minutes - 3.96 MB

Lipotia le faaitiitia o le kesi i se taimi oi luma mo nisi vaega o Ausetalia

Tulaga o tama'ita'i i Ausetalia - Status of Women Report.

March 14, 2023 03:45 - 7 minutes - 7.02 MB

E ui i le si'itia pea o le aofa'i o le itupa o tina ma tama'ita'i i 'upufai o le atunu'u, ae o loo molimauina pea le sili atu ona sauaina tina ma tama'ita'i i totonu o galuega ma le aiga. O loo to'atele pea tina o loo gafa ma le tiute o le tausiga o fanau e ui o loo faigaluega ma tele atu o latou totogi nai lo le itupa o tane.

Tala'aga pu'upu'u o le soifuaga o Georgina Beyer.

March 14, 2023 03:24 - 4 minutes - 3.84 MB

Na maliu i le vaiaso talu ai le tamaita'i transgender muamua na avea ma sui faipule o le palemene o Aotearoa Niu Sila, le tama'ita'i o Georgina Beyer.

Lafoga faailoga lanu i le NRL.

March 14, 2023 03:11 - 3 minutes - 3.16 MB

Ua faaalia e le pulega o le taaloga lakapi liki i le NRL le matua te'ena o ni faiga ma lafoga faailoga lanu i le ta'aloga. O le ta'aloga i le va o le Penrith Panthers ma le South Sydney Rabbitohs i le po o le Aso Tofi talu ai na tu'ua'ia ai se tagata maimoa, o se tama talavou, i lona faia o ni lafoga faailoga lanu i se tasi o le 'au a le Rabbitohs, Latrell Mitchell.

Samoan Women in the Arts: Talanoa with Rita Seumanutafa-Palala.

March 13, 2023 23:44 - 10 minutes - 9.84 MB

For International Women's Day, we spoke to one of Samoa's prominent women in the Arts and Business, Ms Rita Seumanutafa-Palala. Rita lives in Melbourne and divides her time between writing a Phd thesis in ethnomusicology and running the Pacific Islands Creative Arts Australia Inc. She is also a mother and recent grandmother and prolific composer of choral anthems.

Tino Puta - Faama'i ogaoga i le lalolagi i le lumana'i.

March 06, 2023 06:54 - 10 minutes - 9.25 MB

Ua faaalia i se ripoti a le World Obesity Federation le si'itia o le aofa'i o tagata i le lalolagi e a'afia i le tino puta ma le tele o le tau i togatifiga.

Fa'afafine - a uniquely Samoan identity.

February 26, 2023 22:54 - 8 minutes - 7.74 MB

We spoke to the president of Samoa Fa'afafine Association, Alex Su'a, on his life and career and what it means to be a fa'afafine.

Faaaliga o tu ma aganu'u: le Moomba Festival i Melbourne.

February 21, 2023 01:08 - 14 minutes - 13.2 MB

O loo vala'au le faalapotopotoga le PICAA Inc., i Melbourne i tagata pasefika uma e fia auai i le faaaliga o tu ma aganu'u i le Moomba Festival e auai atu i a'oga siva ma pese.

Faaletonu le tulaga o galuega faavaitaimi i Aotearoa ona o Gabrielle.

February 20, 2023 05:00 - 3 minutes - 3.42 MB

Ona o le faaleagaina o le tele o faato'aga e le afa o Gabrielle, o loo fesiligia nei pe ua tatau ona toe faafo'i tagata faigaluega faavaitaimi mai Samoa pe a leai ni galuega e faia i faato'aga na galulue ai.

TALANOA: ma Delsa Evotia Tuitea o le PICAA Inc., i Melbourne.

February 19, 2023 10:38 - 14 minutes - 13.2 MB

Se talanoaga ma le tama'ita'i o Delsa Evotia Tuitea o le faalapotopotoga le PICAA Inc., i Vitoria.

Faitau le tau o le asiasiga a Gabrielle i Aotearoa.

February 17, 2023 02:22 - 3 minutes - 3.42 MB

E faitau piliona tala le tau o mea na faaleagaina e le afa malosi o Gabrielle lea na a'afia ai le motu i Matu o Aotearoa Niu Sila i le amataga o le vaiaso nei.