![SBS Dari - اس بی اس دری artwork](https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts123/v4/91/86/00/918600ea-ed20-1d93-3c84-1e4b21a94568/mza_279747209829999461.jpg/100x100bb.jpg)
SBS Dari - اس بی اس دری
2,151 episodes - Persian - Latest episode: 3 days ago - ★★★★★ - 6 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارشھاى بىطرفانهای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آسترالياییھاى درىزبان پیوند میدهند.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
Pleas for water safety awareness as beach drowning deaths climb - هشدار درباره افزایش خطر غرق شدن در تعطیلات و آخرهفتهها
September 15, 2023 05:39 - 6 minutes - 5.82 MBNew research has warned of an increased risk of drowning on public holidays. 281 people have lost their lives to drowning in the last 12 months, prompting experts to call for an increase in awareness. - یافتههای گزارش ملی غرقشدگی که بهتازگی در مجله سلامت عمومی آسترالیا و نیوزیلند منتشر شده، نشان میدهند که خطر غرق شدن در آبهای آسترالیا در جریان تعطیلات و آخرهفتهها به بیش از دوبرابر افزایش پیدا میکند.
Putting on the writs: how to vote early in the Voice referendum - چگونه میتوانیم زودتر از روز رفراندوم رای بدهیم؟
September 14, 2023 06:33 - 5 minutes - 8.24 MBThe writs have now been issued for the Indigenous Voice to Parliament referendum, locking in the vote for Saturday, October 14. Here is how to vote early if you cannot get to a polling place on the day. - آسترالیاییها در ۱۴ام اکتبر برای ابراز نظر درباره پیشنهاد ایجاد صدای بومیان در پارلمان کشور به پای صندوقهای رای میروند. اگر به هر دلیلی در روز رفراندوم قادر به حضور در مراکز رایگیری محل خود نیستید، میتوانید از طریقهای مختلف زودتر رای دهید.
برنامۀ فرهنگى به اشتراك هنرمندان افغان در ملبورن
September 12, 2023 06:49 - 8 minutes - 7.69 MBسازمان اجتماعى باختر در نظر دارد يك برنامۀ فرهنگى را به هدف تقدير از هنرمندان و آواز خوانان افغان در ملبورن برگزار كند كه هنرمند به نام رسيدۀ افغان نجيم نوابى يكى از شركت كننده ها در آن خواهد بود. ما با آقاى بصير قديرى رئيس نهاد باختر دربارۀ اين گردهم آئى صحبتى كرده ايم كه شما را به شنيدن آن دعوت مى كنيم.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: زنانى در افغانستان در حمايت از اعتصاب غذائى زنان افغان در اروپا به اعتصاب مشابه دست زده اند
September 12, 2023 06:23 - 7 minutes - 7.13 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
کارگر بر سر طرح ۱۰ میلیارد دالری مسکنسازی خود با سبزها به توافق رسید
September 12, 2023 04:29 - 6 minutes - 5.69 MBبنبست سیاسی چندین ماهه احزاب کارگر و سبز پس از توافق بر سر طرح کلیدی مسکنسازی حکومت به پایان رسید. حکومت میگوید از طریق ایجاد 'صندوق آینده مسکن آسترالیا' طی پنج سال ۳۰ هزار خانه ارزانقیمت ساخته خواهند شد.
City park rules and etiquette in Australia: what's allowed and what's not - بایدها و نبایدهای استفاده از پارکهای شهری در آسترالیا
September 11, 2023 07:15 - 9 minutes - 8.78 MBWho doesn’t love a picnic outdoors when the weather is right? Park hangouts are a favourite for people in Australia. Here are some rules and etiquette tips for when using your local park to ensure everyone is enjoying their time. - چه کسی دوست ندارد در هوای مناسب در فضای باز به پیکنیک برود؟ گردش و تفریح در پارکهای شهری در آسترالیا خریدار زیاد دارد. اما قوانین و آداب استفاده از پارکهای عمومی در آسترالیا چیستند و چطور میتوانیم بدون آزردن دیگران از وقت مان لذت ببریم؟
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
September 09, 2023 06:29 - 14 minutes - 13.2 MBاخبار مهم امروز نهم سپتمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: يك مقام طالبان شركت كشورهاى غربى در اعمار مجدد افغانستان را تقاضا كرده است
September 09, 2023 06:21 - 8 minutes - 8.1 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
September 08, 2023 06:02 - 5 minutes - 5.03 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۸ سپتمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
'تجربه تاریخی مشابه': چرا هزارههای آسترالیا در رفراندوم امسال از کمپ 'آری' حمایت میکنند؟
September 07, 2023 01:38 - 9 minutes - 5.59 MBبا نزدیک شدن موعد برگزاری همهپرسی تاریخی امسال، گروههای مختلف فرهنگی و نژادی در آسترالیا از تشکیل صدای بومیان در پارلمان اعلام حمایت کردهاند. اما در این میان، هزارههای آسترالیا دلیل بسیار متفاوتی برای حمایت «تزلزلناپذیر» خود از کمپ 'آری' این رفراندوم دارند.
چرا برخی از فعالان هزاره آسترالیا در رفراندوم امسال از کمپ 'آری' حمایت میکنند؟
September 07, 2023 01:38 - 9 minutes - 5.59 MBبا نزدیک شدن موعد برگزاری همهپرسی تاریخی امسال، گروههای مختلف فرهنگی و نژادی در آسترالیا از تشکیل صدای بومیان در پارلمان اعلام حمایت کردهاند. اما در این میان، فعالان هزاره آسترالیا دلیل بسیار متفاوتی برای حمایت «تزلزلناپذیر» خود از کمپ 'آری' این رفراندوم دارند.
نقش توجۀ بزرگسالان در محافظت از صحت روانى اطفال و نوجوانان
September 05, 2023 06:42 - 6 minutes - 6.16 MBتحقیقات جدید يك نهاد حامى اطفال بنام Act for Kids نشان داده كه يك عدۀ زيادى از نوجوانان آستراليائى احساس تأثر و دلهرۀ خود را با ديگران شريك نمى سازند كه اين مى تواند منجر به مشكلات روانى جدى در آينده شود. متخصصين مى گويند كه صحبت كردن بزرگان با نوجوانان و گوش دان به آنها مى تواند نقشى مهمى در رفع مشكلات روانى فرزندان شان داشته باشد. تفصيلات را در اينجا شنيده مى توانيد.
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
September 05, 2023 06:26 - 13 minutes - 12.4 MBاخبار مهم امروز پنجم سپتمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: از افزايش بازداشت هاى خودسرانه و باج گيرى توسط طالبان گزارش شده است
September 05, 2023 06:13 - 7 minutes - 6.47 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
آلبانیزی: برای رد پیشنهاد شرکت قطر از طرف کانتاس لابی نشده بودم
September 05, 2023 03:18 - 6 minutes - 5.81 MBاپوزیسیون فدرال ادعا میکند که حکومت کارگر یک درخواست شرکت هواپیمایی قطر را که منجر به کاهش نرخ تکت و تقویت صنعت گردشگری در کشور میشد، به نفع شرکت هواپیمایی کانتاس رد کرده است.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
September 04, 2023 04:02 - 5 minutes - 3.88 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۴ سپتمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
How to help injured wildlife in Australia - چگونه به حیات وحش آسیبدیده در آسترالیا کمک کنیم؟
September 04, 2023 03:09 - 10 minutes - 9.66 MBIf you’re out travelling or exploring in Australia and encounter injured or ill wildlife, knowing how best to help will ensure the animals get the required care. - آسترالیا کشوری پهناور است و حیات وحش منحصربهفردی دارد. هنگام گردش یا کاوش در این سرزمین پهناور، به احتمال زیاد با برخی از این گونههای حیات وحش روبهرو میشوید. گاهی اوقات ممکن است با یک حیوان زخمی یا مریض روبهرو شوید. آیا میدانید در این صورت چه باید بکنید؟
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: دعوت يك مقام طالبان از مردم براى فرستادن اطفال شان به مدرسه ها منجر به واكنش هاى شديد شده است
September 02, 2023 06:14 - 8 minutes - 7.37 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
September 01, 2023 05:37 - 5 minutes - 4.96 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۱ سپتمبر ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
Indigenous Voice to Parliament referendum: No campaigners confident they can win over undecided voters - مخالفان همهپرسی مطمئن اند رایدهندگان بلاتکلیف با آنها همنوا میشوند
August 31, 2023 06:50 - 6 minutes - 5.3 MBWith the referendum date set, the Yes and No camp on an Indigenous Voice to Parliament have ramped up their campaigns - preparing for a tense six-week run to the polls. Those campaigning for the No vote view their task as a David and Goliath battle - but have confidence they'll win over undecided voters. - با اعلام تاریخ برگزاری همهپرسی صدای بومیان در پارلمان، اردوگاههای مخالفان و موافقان آن بر کمپینهای خود شدت داده و برای یک دوره پرتنش شش هفتهای آماده میشوند. اردوگاه مخالفان این همهپرس...
چرا آسترالیا امسال همهپرسی برگزار میکند؟
August 31, 2023 00:34 - 7 minutes - 7.19 MBنخستوزیر آنتونی آلبانیزی با اعلام تاریخ برگزاری همهپرسی صدای بومیان، بالاخره به ماهها گمانهزنی خاتمه داد. اما آیا میدانید دلیل برگزاری این همهپرسی چیست؟
Managing daycare sickness: tips for new migrants and first-time parents - مدیریت بیماری فرزندان کودکستانی: نکاتی برای مهاجران تازهوارد و والدین تازهکار
August 30, 2023 05:06 - 9 minutes - 8.95 MBThe decision to begin childcare at an early stage might appear beneficial for both your child and your career. However, it has the potential to disrupt the lives of many families, particularly those who are new migrants or first-time parents. What steps can recently arrived migrants take to adequately prepare their families for effectively managing this challenge? - تصمیم به فرستادن طفل به کودکستان یا مهد کودک در سنین پایین ممکن است هم برای کودک و هم برای شغل خودتان مفید به نظر برسد. با اینح...
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 29, 2023 06:43 - 11 minutes - 10.7 MBاخبار مهم امروز ۲۹ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: از وضع محدوديت بر گشت و گذار حامد كرزى رئيس جمهور سابق گزارش شده است
August 29, 2023 06:26 - 8 minutes - 7.64 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
Alan Joyce defends Qantas profits at Senate cost of living inquiry - دفاع آلن جویس از سود بیسابقه کانتاس همزمان با بحران گرانی
August 29, 2023 03:25 - 5 minutes - 5.24 MBOutgoing Qantas CEO Alan Joyce has been pulled before a cost of living committee for the first time in almost a decade to confront questions around fares, corporate bonuses and COVID cash grabs. - آلن جویس، مدیرعامل شرکت کانتاس، که برای پاسخگویی به یک کمیته سنا احضار شده بود، از سود بیسابقه این هواپیمایی ملی همزمان با بحران فزاینده هزینههای زندگی در سال مالی گذشته دفاع کرد.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 28, 2023 04:31 - 5 minutes - 4.84 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۲۸ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 26, 2023 06:11 - 12 minutes - 11.5 MBاخبار مهم امروز ۲۶ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: شكايت هاى از افزايش حوادث جنائى در افغانستان ابراز شده اند
August 26, 2023 05:58 - 9 minutes - 8.58 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 25, 2023 06:31 - 5 minutes - 5 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۲۵ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
Hot, dry, poor - is this Australia's future? - گرم، خشک و فقیر؛ آیا آینده آسترالیا این است؟
August 25, 2023 06:00 - 4 minutes - 4.25 MBA grim forecast of a poorer, less productive and hotter nation forms the core of the latest Intergenerational Report. The document released by the Federal Government looks 40 years into the future, delivering a stark warning about the economic challenges ahead. - آخرین گزارش بیننسلی دولت فدرال، آیندهای فقیرتر، کممولدتر و داغتر را برای آسترالیا پیشبینی کرده است. این گزارش که به ۴۰ سال آینده آسترالیا نگاه میکند، حاوی هشداری بسیار جدی در مورد چالشهای اقتصادی پیش رو است.
New research to probe the mental health of young Australian refugees - پژوهشگران در صدد یافتن راههای پیشگیری و درمان بیماریهای روانی در پناهندگان جوان
August 24, 2023 07:20 - 6 minutes - 4.42 MBRefugees are more likely to struggle with mental illnesses including anxiety, depression and Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) than their Australian-born peers and other migrant young people. The Flinders University led research project aims to discover how they can be better supported. - انتظار میرود در سال ۲۰۲۳ حدود ۱۷ هزار پناهنده در آسترالیا ساکن شوند. اما جوانان پناهنده بیشتر از سایر همسنوسالان در جوامع مهاجر و اصلی آسترالیا با چالشهای سلامت روانی دستوپنجه نرم میکنند. دانشگاه ف...
#43 Talking about reading and books (Med) - قسمت ۴۳: صحبت کردن در مورد مطالعه و کتاب
August 24, 2023 06:34 - 14 minutes - 14.4 MBLearn how to start conversations about books. Plus find out where you can find books in your language. - در این قسمت از سری درسهای انگلیسی اسبیاس، نحوه مکالمه در مورد کتاب و کتابخوانی را یاد بگیرید. به علاوه، دریابید که از کجا میتوانید کتابهایی به زبان خودتان پیدا کنید.
روز جهانى يادبود قربانيان تجارت برده ها و تلاشها براى امحاى برده دارى معاصر
August 23, 2023 00:07 - 8 minutes - 7.57 MBسازمان ملل متحد هر سال روز بين المللى يادبود تجارت برده ها را برگزار مى كند كه در جريان آن دربارۀ طرق امحاى برده دارى معاصر و تجارت برده ها مباحثاتى مى شود. همكار ما فتح سامع دربارۀ پسمنظر تجارت برده ها، برده دارى معاصر و تلاشها براى امحاى آن در سراسر جهان به شمول آستراليا معلوماتى فراهم كرده كه شما را به شنيدن آن دعوت مى كنيم.
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 22, 2023 06:53 - 12 minutes - 11.4 MBاخبار مهم امروز ۲۲ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
Tax returns disappear as Tax Office chases historical debts - چرا امسال صدها هزار آسترالیایی پول کمتری از مالیات شان پس میگیرند؟
August 22, 2023 06:16 - 5 minutes - 4.59 MBHundreds of thousands of people could receive a reduced tax return this year after the Australian Taxation Office quietly reactivated the debts of nearly 300,000 people. - در نتیجه تصمیم اداره مالیات آسترالیا برای پس گرفتن قرضهای معوقهاش از مالیاتدهندگان، صدها هزار آسترالیایی امسال مبلغ کمتری را بعد از تسویهحساب مالیاتی شان دریافت خواهند کرد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: از دستگيرى بيشتر از ده خبرنگار توسط طالبان گزارش شده است
August 22, 2023 06:06 - 7 minutes - 7.26 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
Decoding Australia's inheritance laws: your rights and obligations explained - رمزگشایی قوانین وراثت در آسترالیا: ورثه چه حقوق و مسئولیتهایی دارند؟
August 21, 2023 07:17 - 10 minutes - 9.7 MBUnlike some other countries, Australians do not pay an inheritance tax on the assets they inherit. Even so, strict inheritance laws are in place, and with more than 50 per cent of Australians dying without a Will, the courts often intervene. - برخلاف برخی دیگر از کشورها، آسترالیاییها بابت داراییهایی که به ارث میبرند، مالیات پرداخت نمیکنند. با این وجود، قوانین سختگیرانهای در مورد ارث و میراث وجود دارند و با توجه اینکه بیش از ۵۰ درصد آسترالیاییها بدون وصیتنامه فوت میکنند، در اغلب موار...
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 21, 2023 04:36 - 4 minutes - 4.77 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۲۱ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 19, 2023 06:22 - 14 minutes - 13.3 MBاخبار مهم امروز نزدهم آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: واكنش هاى تند به اظهارات يك مقام طالبان دربارۀ ظهور زنان در ملاى عام ابراز شده اند
August 19, 2023 06:10 - 7 minutes - 6.65 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
احساس تنهایی میکنید؟ همراهان رباتیک اینجا هستند و ارزانتر از آنند که فکر میکنید
August 18, 2023 07:21 - 7 minutes - 6.94 MBرباتهای انساننما و سگنما به لطف هوش مصنوعی و سایر پیشرفتها در عرصه فناوری، روزبهروز واقعیتر، فرمانبرتر و چالاکتر میشوند. آنها امسال در کنفرانس سالانه جهانی ربات در پکن به نمایش درآمدهاند.
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 18, 2023 06:34 - 5 minutes - 5.01 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۱۸ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
Hundreds of girls attend secret schools in Afghanistan to get an education - صدها دختر در افغانستان در مکاتب زیرزمینی آموزش میبینند
August 18, 2023 02:14 - 5 minutes - 5.15 MBIt's been nearly two years since girls in Afghanistan were banned by the Taliban from entering a high school classroom. But in a brave act of defiance, hundreds of girls attend secret schools to get an education - and some are set up from right here in Australia. - دو سال از ممنوعیت آموزش دختران در افغانستان میگذرد. اما صدها دختر جوان با سرپیچی از این دستور گروه حاکم در مکاتبی آموزش میبینند که برخی از آنها توسط افغانهای آسترالیا راهاندازی شدهاند.
'مثل قیامت بود': خاطرات دو زن جوان از روز سقوط کابل
August 16, 2023 02:14 - 13 minutes - 16.3 MBدو تن از زنان جوانی که توانستند از حاکمیت طالبان فرار و به آسترالیا پناه ببرند، دو سال پس از سقوط تراژیک کابل به دست این گروه، وحشتی را که در ۱۵ام آگوست ۲۰۲۱ مشاهده کردند، بازگو میکنند.
مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 15, 2023 06:36 - 13 minutes - 12.5 MBاخبار مهم امروزپانزدهم آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
مراقبت درست از دندان ها متضمن صحت و تندرستى
August 15, 2023 05:55 - 6 minutes - 6.12 MBانجمن داكتران دندان آسترالیا به مردم توصيه مى كنند که با مراقبت درست از دندانهاى شان از احتمال بروز مشکلات جدی صحى جلوگيرى كنند.تفصيلات را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: انفجار كشنده در خوست منجر به واكش ها و حدس و گمان هاى شده است
August 15, 2023 05:45 - 6 minutes - 6 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.
Mastering English proficiency: steps to boost your language skills - چطور میتوانید در آسترالیا بر زبان انگلیسی تسلط پیدا کنید؟
August 14, 2023 06:40 - 9 minutes - 9.08 MBLearning English can serve as both a requirement for your student visa and a pathway to future academic pursuits. It also has the potential to enhance your career prospects or become a personal goal. With so many study options and informal learning opportunities, there should be few obstacles to improving your English skills. - یادگیری زبان انگلیسی بدون تردید یکی از لازمههای زندگی و کار در کشور انگلیسیزبانی چون آسترالیا است. حتا اگر دانستن انگلیسی یکی از شرایط الزامی ویزه شما نباشد یا قصد ا...
مختصرى از مهمترين اخبار روز از بخش درى راديوى اس بى اس
August 14, 2023 04:50 - 4 minutes - 4.73 MBخلاصۀ اخبار مهم امروز ۱۴ آگست ۲۰۲۳ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.
خبرنگار ما براى جنوب آسيا: جبهۀ آزادى ادعا كرده كه چند طالب را در برخوردى در كابل كشته است
August 12, 2023 06:47 - 8 minutes - 8.01 MBگزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اينجا شنيده مى توانيد.