SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku artwork

SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

1,215 episodes - Bosnian - Latest episode: 14 days ago - ★★★★★ - 9 ratings

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Bosnian-speaking Australians. - Nezavisne vijesti i priče povezuju vas sa životom u Australiji i Australcima koji govore bosanski jezik.

News
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

Vijesti za 27. mart 2022. godine

March 27, 2022 06:55 - 10 minutes - 20.1 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Mak Vugdalić, šesnaestogodišnji džudista iz Sydneya, ostvaruje svoje snove

March 27, 2022 06:49 - 7 minutes - 14.1 MB

Inspirativna priča o Australcu bosanskih korjena, koji će narednog mjeseca u Limi, prijestonici Perua, na svjetskom takmičenju mladih kadeta u džudou predstavljati Australiju. "Radite na sebi, trudite se da budete bolji od sebe", poručuje ovaj skromni mladić.

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 27.3.2022.

March 27, 2022 06:29 - 11 minutes - 20.7 MB

Pregled najznačajnijih zbivanja iz BiH tokom protekle sedmice.

Dajte nam uposlenike koji misle drugačije!

March 27, 2022 06:22 - 10 minutes - 19.8 MB

Neuroraznolike osobe u Australiji polako pronalaze svoj put do zaposlenja. Sve više kompanija smatra da prihvatanje uposlenika sa stanjima kao što su autizam, hiperaktivnost ili disleksija, ima puno svojih prednosti.

How to enrol to vote: Australian federal election - Kako se prijaviti za glasanje: Federalni izbori u Australiji

March 27, 2022 05:50 - 10 minutes - 19 MB

With the federal election due to take place before the end of May, there are steps you must take before casting your vote for the first time. Many resources are available to help you enrol to vote, and to have your say in shaping our nation. - S obzirom da se savezni izbori trebaju održati prije kraja maja, postoje koraci koje morate preduzeti prije nego što prvi put date svoj glas. Dostupni su brojni resursi koji će vam pomoći da se prijavite za glasanje i da kažete svoje mišljenje u oblikov...

Vijesti za 20. mart 2022. godine

March 20, 2022 07:14 - 9 minutes - 17.6 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Izuzetan uspjeh za FK "Stari most" iz Brisbanea - ulazak u Fudbal Qld Premier Ligu

March 20, 2022 07:09 - 11 minutes - 21.6 MB

Gospodin Amer Sadiković, predsjednik fudbalskog kluba "Stari most" govori o izvrsnim uspjesima svoga kluba u protekloj godini, koji je uspio ući u vode profesionalnog sportskog života u Australiji. Na radost i ponos cjelokupne bosanskohercegovačke zajednice!

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine za 20.3.2022.

March 20, 2022 06:54 - 12 minutes - 22.6 MB

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Koliko je vaping zdravija alternativa pušenju? Tinejdžeri, oprez!

March 20, 2022 06:46 - 9 minutes - 17.8 MB

Konzumiranje aromatizirane elektronske cigarete - vapea, raste među mladima, a zdravstvene vlasti su zabrinute zbog uticaja koje ono ima na njihova pluća u razvoju. Etikete na primamljivim pakovanjima ne otkrivaju da sadrže i štetne hemikalije koje se mogu naći u deterdžentima, acetonu, spreju za insekte i herbicidima.

Devet azilanata pušteno na slobodu iz hotela Park u Melbourneu

March 20, 2022 06:23 - 8 minutes - 14.8 MB

Devet azilanata je pušteno u prošli petak iz hotela Park, koji je korišten za pritvor tražilaca azila tokom pandemije. Zastupnici prava izbjeglica pozdravili su njihovo puštanje na slobodu, ali su i dalje zabrinuti za druge azilante koji su ostali u australskom imigracionom pritvorskom sistemu već skoro deceniju.

Vijesti za 13. mart 2022. godine

March 13, 2022 07:41 - 11 minutes - 21.1 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Obilježavajući 8. mart - Sanela Maaki, sekretarica Udruženja "Žena ženi" iz Melbournea

March 13, 2022 07:33 - 9 minutes - 18.1 MB

Izuzetno aktivna ženska organizacija u zapadnom dijelu grada posebno je ponosna na svoje humanitarne akcije usmjerene ka Bosni i Hercegovini. Mnoge žene u udruženju su pronašle svoje utočište i izvstan način da se uključe u društveni život nove domovine.

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 13.3.2022.

March 13, 2022 06:56 - 12 minutes - 23 MB

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Nova kampanja protiv marketinga nezdrave hrane i pića

March 13, 2022 06:48 - 11 minutes - 20.2 MB

"Vijeće za borbu protiv raka" vodi akciju u novoj kampanji za podizanje svijesti o nezdravim navikama ishrane djece. Kampanja je usmjerena na reklamiranje nezdrave hrane i pića, jer se pokazalo da igra ključnu ulogu u obrascima ishrane ljudi.

"Razočaravajuća" razlika u odgovoru Australije na izbjeglice iz Avganistana i Ukrajine

March 13, 2022 06:26 - 8 minutes - 16.4 MB

Bivši prevodioci iz Avganistana i nosioci privremenih viza i dalje očajnički traže vize. Oni pozivaju australsku vladu da obradi i njihove zahtjeve za vizu, nakon što su ubrzana odobrenja za 1.700 privremenih viza za izbjeglice iz Ukrajine.

Vijesti za 6. mart 2022. godine

March 06, 2022 08:56 - 10 minutes - 18.6 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Skup podrške miru i nedjeljivosti BiH u Melbourneu

March 06, 2022 08:44 - 13 minutes - 23.9 MB

Umjetnica Jasna Dolić, jedna od nosilaca aktivnosti organizacije skupa, govori o globalnoj inicijativi "Svijet za Bosnu i Hercegovinu" kojoj su se priključila i dva australijska grada - Melbourne i Sydney. Imali smo priliku da čujemo i neke od brojnih posjetilaca Bosanaca i Hercegovaca, kao i Australaca, da kažu zašto su se okupili i šta poručuju svijetu.

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 06.03.2022.

March 06, 2022 08:04 - 11 minutes - 20.5 MB

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Novo istraživanje otkriva rješenje za sprečavanje demencije

March 06, 2022 07:55 - 9 minutes - 17.9 MB

Globalna studija straživača evolucijske medicine sa Univerziteta u Adelaideu otkriva da ljudi koji žive u velikim familijama imaju manji rizik od umiranja od demencije i da mogu duže spriječiti napredovanje bolesti.

Klimatskim promjenama nije samo ugrožena budućnost, već i naša prošlost

March 06, 2022 07:40 - 7 minutes - 13.2 MB

Jedna od monumentalnih rimskih građevina - Hadrijanov zid u Velikoj Britaniji, prilično je ugrožena zbog klimatskih promjena. 99 posto Hadrijanovog zida, koji ove godine slavi 1900. rođendan, još uvijek ima da se istraži jer se ispod močvarnog tla nalaze neka od rijetkih blaga rimskog perioda.

Vijesti za 27. februar 2022. godine

February 27, 2022 08:25 - 10 minutes - 18.3 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Australiji

February 27, 2022 08:19 - 17 minutes - 31.1 MB

Obilježavajući Dan nezavisnosti BiH, koja ove godine proslavlja jubilarnih 30 godina, razgovarali smo sa organizatorima svečanosti upriličenih u Melbourneu, Perthu i Sydneyu, sa gospođom Senadom Ekić, gospodinom Muhamedom Merdžanićem i gospodinom Mirsadom Kadićem.

Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Australiji

February 27, 2022 08:19 - 17 minutes - 31.1 MB

Obilježavajući Dan nezavisnosti BiH, koja ove godine proslavlja jubilarnih 30 godina, razgovarali smo sa organizatorima svečanosti upriličenih u Melbourneu, Perthu i Sydneyu, sa gospođom Senadom Ekić, gospodinom Muhamedom Merdžanićem i gospodinom Mirsadom Kadićem.

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 27.02.2022.

February 27, 2022 08:03 - 10 minutes - 19.9 MB

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kako iskorijeniti zlostavljanje starijih osoba?

February 27, 2022 07:54 - 9 minutes - 17.9 MB

"Ageism" podrazumijeva diskriminaciju starijih osoba i jedan je od uzroka njihovog zlostavljanja. Neki ljudi vjeruju da stariji nisu vrijedni i važni kao mladi. Borba protiv takvih negativnih stavova o starijim Australcima je ključni faktor u sprječavanju njihovog zlostavljanja.

Australijske međunarodne granice ponovo otvorene

February 27, 2022 07:21 - 8 minutes - 14.9 MB

Od 21. februara Australija je opet otvorila vrata inostranim turistima i posjetiocima. Quantas je tog dana dovezao putnike sa osam prekomorskih destinacija, a susreti na aerodromima u Sydneyu, Melbourneu i Brisbaneu bili su puni suza radosnica. Premijer Scott Morrison je poručio turistima da spakuju kofere i dođu po iskustvo koje su ikada mogli zamisliti, i da ne zaborave novac, koji će imati na što da potroše u Australiji.

Vijesti za 20. februar 2022. godine

February 20, 2022 08:21 - 8 minutes - 16.2 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

U susret Pako Festi: Selma Makaš, koordinatorica aktivnosti Udruženja "Bosanski ljiljan" iz Geelonga

February 20, 2022 08:16 - 14 minutes - 26.9 MB

Na jubilarnom 40-tom multikulturalnom festivalu Pako Festa u Geelongu već dugi niz godina učešće uzimaju i bosanskohercegovačke zajednice i pojedinci, i to najvećom zaslugom Udruženja "Bosanski ljiljan". Šta će se dešavati na jednom od najvećih festivala u Viktoriji ove godine, i čime će se predstaviti Bosanci i Hercegovci, govori vrijedna aktivistica ovog udruženja.

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 20.02.2022.

February 20, 2022 08:11 - 11 minutes - 21.1 MB

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kako pomoći svom djetetu da zadrži maternji jezik u Australiji

February 20, 2022 08:06 - 9 minutes - 16.8 MB

Prednosti dvojezičnog obrazovanja su dobro poznate i dokumentovane. Ali, iskustvo pokazuje da je prilagođavanje potrebama vašeg djeteta jedini način da utičete na njega u njegovanju sopstvenog kulturnog identiteta. Svaki roditelj koji odgaja dvojezičnu djecu zna da učenje jezika može biti teško, ali vrijedno je truda.

Stručnjaci za mentalno zdravlje žele prekinuti šutnju o samoubistvu mladih

February 20, 2022 08:01 - 9 minutes - 18.1 MB

U Australiji je samoubistvo mladih složeno pitanje, a najviše su pogođeni pripadnici LGBT zajednice, ljudi u ruralnim područjima i mladi autohtonih zajednica. U nadi da će otkloniti stigmu koja okružuje samoubistvo mladih, ljudi se ohrabruju da otvoreno govore o problemima kako bi se spriječile tragične posljedice depresivnih stanja.

Vijesti za 13. februar 2022. godine

February 13, 2022 07:17 - 10 minutes - 18.7 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Novoimenovani ambasador BiH za Australiju i Novi Zeland, Nj.E. Kemal Muftić

February 13, 2022 07:08 - 19 minutes - 35.5 MB

U duhu dobrodošlice i predstavljanja javnosti... Novi ambasador Bosne i Hercegovine ima bogato diplomatsko iskustvo, govori četiri svjetska jezika i veoma je entuzijastičan u pogledu građenja mostova saradnje na kulturnom i ekonomskom planu između Australije i BiH.

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 13.02.2022.

February 13, 2022 06:50 - 12 minutes - 23 MB

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Zatvorenice su udružile sa liderom benda Midnight Oil i snimile album na Ngaanyatjarra jeziku

February 13, 2022 06:35 - 5 minutes - 9.64 MB

Grupa zatvorenica aboridžinskog porijekla u Zapadnoj Australiji u saradnji sa liderom grupe Midnight Oil snimila je album kao dio muzičke terapije i rehabilitacije. Zanimljivo je da se na abumu, pored autorskih pjesama, našlo i nekoliko pjesama ovog kultnog australskog benda, ali na jeziku Nanantjara, koji pripada dijalektu Zapadnog pustinjskog jezika autohtonih naroda.

Nedostatak mjera protiv modernog ropstva

February 13, 2022 06:19 - 6 minutes - 11.1 MB

Kompanije u Australiji ne ispunjavaju svoje obaveze kada je u pitanju moderno ropstvo. Prema zajedničkom izvještaju koji je predvodio Pravni centar za ljudska prava, većina australskih kompanija nije identifikovala rizike modernog ropstva u svom poslovanju.

Vijesti za 6. februar 2022. godine

February 06, 2022 07:45 - 10 minutes - 18.5 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Obilježavajući World Cancer Day - Dr Avdo Zahirović

February 06, 2022 07:16 - 17 minutes - 32.1 MB

Specijalista otorinolaringologije i hirurg u Ostin bolnici na sjeveru Melbournea, doktor Avdo Zahirović daje nesebičan doprinos obilježavanju Svjetskog dana borbe protiv raka, nudeći potpuno realan, pa ipak originalan pristup u objašnjenju pojave malignih oboljenja, kao i njihovih tretmana.

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 6.2.2022.

February 06, 2022 07:00 - 10 minutes - 20 MB

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Zbog manjka radne snage i razornog vala Omikrona ugroženi starački domovi

February 06, 2022 06:26 - 9 minutes - 16.8 MB

Pružaoci usluga za starije osobe širom Australije pozivaju Saveznu vladu da hitno djeluje kako bi se zaustavilo širenje Omikrona u ovom sektoru. Samo u poslednjih mjesec dana bilo je 389 smrtnih slučajeva, što je 30 procenata od ukupnog broja smrtnih slučajeva zabilježenih u njezi starijih osoba tokom cijele pandemije.

Gradsko vijeće Hobarta izglasalo prijedlog za preseljenje azilanata iz hotela Park u Hobart

February 06, 2022 06:03 - 5 minutes - 9.5 MB

Na inicijativu Refugee Lobby Group "Tassie Nannas" Gradsko vijeće Hobarta donijelo je odluku da se založi kod ministra za imigraciju da se azilanti i izbjeglice, koji se nalaze u hotelu Park u Melbourneu, presele u Hobart.

Vijesti za 30. januar 2022. godine

January 30, 2022 07:04 - 11 minutes - 20.8 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Profesorica muzike Slađana Hodžić - dirigent i vođa hora "Modra rijeka" iz Sydneya

January 30, 2022 06:52 - 17 minutes - 32.4 MB

Razgovor o muzici kao terapiji, ali i promociji kulture domovine Bosne i Hercegovine kroz 25-godišnje djelovanje hora "Modra rijeka". Muzika liječi, ona nema granica, i može nas odvesti u nevjerovatne visine, kaže profesorica Hodžić.

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 30.01.2022.

January 30, 2022 06:35 - 9 minutes - 17.2 MB

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Australci godine

January 30, 2022 06:19 - 9 minutes - 17.6 MB

Centralna tačka proslave praznika Australia Day, koji se proslavlja širom zemlje svakog 26. januara, je dodjeljivanje nagrade Australac godine, i to u 4 kategorije. Evo, ko su dobitnici ovog visokog priznanja za 2022. godinu.

Međureligijsko vijeće pokrenulo kampanju za oslobađanje izbjeglica iz pritvora u Viktoriji

January 30, 2022 05:56 - 6 minutes - 11.2 MB

Potpisnici kampanje pod nazivom "Oslobodite ih" predstavljaju kršćanske denominacije, jevrejsku zajednicu, muslimane, sikhe, Hinduse i druge i apeluju na Saveznu vladu i premijera Scotta Morrisona da puste izbjeglice ističući da je držanje izbjeglica u pritvoru na neodređeno vrijeme u suprotnosti sa vjerom.

Vijesti za 23. januar 2022. godine

January 23, 2022 07:30 - 11 minutes - 21.4 MB

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Safet Alispahić - predsjednik Vijeća bosanskohercegovačke zajednice NSW

January 23, 2022 07:14 - 19 minutes - 35.6 MB

BCC NSW je udruženje koje ove godine obilježava desetogodišnjicu postojanja, ali koje se tokom pandemije istaklo u angažmanu po svim aktualnim pitanjima Bosne i Hercegovine. Svojim online forumima "Razgovor s povodom" postalo je poveznica između bosanske dijaspore u Australiji sa 1. domovinom, kao i fokus kroz koji se prelamaju sva bitna pitanja bosanskohercegovačke politike, povijesti i kulture uopšte.

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 23. 1. 2022.

January 23, 2022 06:45 - 9 minutes - 18 MB

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

My Australia- Sabeeha - Moja Australija- Sabeeha

January 23, 2022 06:25 - 6 minutes - 11.6 MB

Sabeeha Hameed Abdo, who is profoundly deaf, teaches cooking in the New South Wales coastal town of Coffs Harbour. She came from northern Iraq four years ago escaping the war and now living her Australian dream celebrating the culture of Yazidis and her disability. - "My Australia" je posebna serija SBS-a koja istražuje neispričane priče izuzetnih ljudi u zemlji. Danas vam predstavljamo priču iračke migrantkinje Sabeehe iz jezidskog naroda koja je uprkos gluhoći ostvarila svoj australski san.