Though, tough, through, thought, thorough – Какая разница?

Эти пять слов часто путают, неправильно пишут и произносят. Мы советуем изучить их по одному, а затем выполнить ряд упражнений для практики. though /ðəʊ/ —...

Эти пять слов часто путают, неправильно пишут и произносят. Мы советуем изучить их по одному, а затем выполнить ряд упражнений для практики.

though /ðəʊ/ — несмотря на, несмотря на то, что, несмотря на то, что, хотя.

Примеры

Steven went to work, though he didn’t feel very well.
Стивен пошел на работу, хотя чувствовал себя не очень хорошо.

Sonia failed to get the job, though she answered all questions at the interview.
Соня не получила работу, хотя ответила на все вопросы на собеседовании.

Even though the weather was cold, we enjoyed the holiday.
Несмотря на то, что погода была холодной, мы наслаждались праздником.

tough /tʌf/ — трудный, тяжелый, суровый.

Примеры

I’ve had a tough day, I’m exhausted.
У меня был трудный день, я измотан.

The measures were tough but absolutely necessary.
Меры были жесткими, но абсолютно необходимыми.

through /θruː/ — с одной стороны на другую; с помощью, через, сквозь

Пример

The glass was so dusty that I couldn’t see through it.
Стекло было настолько пыльным, что я не мог видеть сквозь него.

The river flows through the city.
Река протекает через город.

Data will be gathered through various indicators rather than through questionnaires.
Данные будут собираться с помощью различных показателей, а не с помощью анкет.

thought /θɔːt/ — идея; прошедшая форма глагола “to think”.

Примеры

What are your thoughts on the subject?
Какие у вас мысли по этому поводу?

That’s a good offer, give it some thought.
Это хорошее предложение, подумай над ним.

Sorry, I haven’t thought about it.
Извини, я не думал об этом.

thorough /ˈθʌrə/ — тщательный, детальный, углубленный.

Примеры

This carpet needs a thorough cleansing.
Этот ковер нуждается в тщательной чистке.

We’ll give our recommendations after a thorough analysis of the subject.
Этот ковер нуждается в тщательной чистке.