SBS Russian - SBS на русском языке
4,781 episodes - Russian - Latest episode: about 4 hours ago - ★★★★★ - 24 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians. - Независимые новости и яркие истории – ваше окно в австралийскую жизнь и связь с русскоговорящим сообществом.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
#4 Russian sounds Down Under - #4 "Как по нотам" с Михаилом и Ланой
May 10, 2019 03:34 - 21 minutes - 37.2 MBOur guests today is Melbourne based duo, Lana Djandjgava and Michael Frolov, who have been real aficionado of bard or authors music since their early university days. Coming to Australia from different countries and unrelated backgrounds one day they were able to revive their passion for this genre and now the duo will soon celebrate 15 years. - Наши гости сегодня - мельбурнский дуэт, Лана Джанджгава и Михаил Фролов, которые со студенческих лет были настоящими поклонниками бардовской пес...
Travel through history. This brilliant Winx - Историческое путешествие. Эта удивительная Винкс
May 02, 2019 00:23 - 7 minutes - 12.4 MBThe Australian thoroughbred Winx secured her place in the honorary board by winning 33 consecutive races including 25 Group 1s which is a world record. We look back to Winx's story as she progressed into being number one. - Австралийская чистокровная Winx обеспечила себе место на доске почета, выиграв 33 скачки подряд, включая 25 Группы первого класса, а это уже мировой рекорд. Мы смотрим на историю Винкс, на то, как лошадь стала номером один и провожаем ее на заслуженную пенсию.
Rental market failing low income earners - Аренда жилья в Австралии: люди с низким уровнем дохода остаются в стороне
April 29, 2019 01:36 - 6 minutes - 10.5 MBNew housing analysis has described Australia's private rental market as "failing" people earning the minimum wage and receiving income-assessed government support payments. It comes just weeks out from the federal election and as calls come from all sides of politics to raise the rate of Newstart payments. - В новом обзоре сферы недвижимости австралийский рынок аренды жилья описывается как «неэффективный» для людей, получающих минимальную заработную плату и государственную поддержку в з...
Igor Butman: Jazz breaks stereotypes about nations - Игорь Бутман: Джаз разбивает стереотипы о нациях
April 28, 2019 13:15 - 12 minutes - 8.58 MBСаксофониста Игоря Бутмана знают не только любители джаза. Музыкант с мировым именем стал одним из первых российских джазменов, открывших русский джаз для зарубежной публики в середине 90-х. Его называют "Лицом российского джаза", поэтому не удивительно, что среди джазовой элиты - участников концерта All-star в честь Международного Дня джаза в Мельбурне оказался Игорь Бутман. - Саксофониста Игоря Бутмана знают не только любители джаза. Музыкант с мировым именем стал одним из первых российс...
A peacekeeping mission that seized fire without guns - Как безоружная миротворческая миссия положила конец гражданской войне
April 26, 2019 00:31 - 5 minutes - 8.58 MBIt's not widely known that a peacekeeping mission to a war-ravaged Pacific island brought an end to civil war using guitars and culture - not weapons. The tale of the peaceful end to a bloody 10-year civil war on Bougainville is being recounted through the documentary, Soldiers Without Guns. - Эта, многим неизвестная история, стала миротворческой операцией, положившей конец гражданской войне, которая раздирала небольшой остров в тихом океане. Но в ход шло не оружие, а гитары и музыка. Ра...
‘Even if you were unable to fast, come to Easter service’ - «Даже если не получилось попоститься, приходите на Пасху»
April 25, 2019 07:54 - 7 minutes - 13.4 MB"To come only to the Processional cross is the same as to buy a ticket to Hermitage, where they have lots of treasures, but to look at the lock and leave", - says the regent of the cathedral in Brisbane Anna Bigdan. Only in the church you are able to fully experience and share joy of the Easter holiday, believes Anna. She explains Holy Saturday and its rituals and the intriguing service on the eve of Easter. - «Прийти только на Крестный ход - все равно что купить билет в Эрмитаж, в которо...
Australian notebook. Our neighbours - Австралийский блокнот. Наши соседи
April 25, 2019 00:07 - 6 minutes - 11.4 MBIn Indonesia, the incumbent President won the election with support from the Christian and Hindu communities.The trade between the two countries is expected to expand after the signing of the Free Trade agreement. China is obstructing the unloading of Australian coal in Chinese ports. - В Индонезии действующий президент сохранил за собой свой пост. За него голосовали христианская и индуистская общины. Торговля между двумя странами, как ожидается, увеличится вследствие заключения договора о...
What's the phenomenon of Zelensky? - В чем феномен Зеленского?
April 20, 2019 01:38 - 5 minutes - 9.54 MB"People chose change against stability", believes doctor Golovakha, deputy director National Academy of Sciences of Ukraine. We ask him about the national choice of the Ukrainians, popularity of Zelensky and the urge for Perestroyka in Ukraine. - "Для людей перемены важнее, чем стабильность", говорит доктор философских наук, заместитель директора по научной работе Института социологии Академии наук Украины Евгений Иванович Головаха. Мы попросили его объяснить популярность Владимира Зеленск...
Travel through history: Sister cities - Историческое путешествие: города-побратимы
April 18, 2019 00:49 - 8 minutes - 13.4 MBThe concept that emerged after the World War II as an act of reconciliation between former foes, today is a global movement that unites cities on economic and cultural backgrounds. 2019 marks the 30th anniversary of Melbourne and St Petersburg relationship. - Понятие городов-побратимых появилось после Второй мировой войны в качестве символического примирения ранее враждовавших городов. Сегодня это уже глобальное движение, которое объединяет города на почве культурных, экономических и дело...
Australian notebook: How strong are Australia's gun laws? - Австралийский блокнот: Так ли строги законы о хранении оружия в Австралии?
April 15, 2019 02:36 - 6 minutes - 11.4 MBIn New South Wales, with a population of 6 million people there is over 1 million registered weapons. In comparison, in New Zealand, there are roughly one firearm to every four people. - В Новом Южном Уэльсе с населением 6 млн человек свыше 1 млн единиц зарегистрированного оружия. И закон позволяет иметь оружие даже несовершеннолетним. Насколько строги законы о хранении оружия в Австралии и Новой Зеландии разбирался Владимир Дубоссарский.
#3 Russian sounds Down Under - #3 "Как по нотам" с группой VulgarGrad
April 12, 2019 03:29 - 21 minutes - 38.1 MBWe catch up with Melbourne based band Vulgargrad, where none of the musicians can call themselves a Russian-speaker but they perform in Russian the unpopular nowadays chanson and blatniak! The band is celebrating 15 years on stage and is presenting their new album 'The Odessa Job'. - У нас в гостях мельбурнская группа VulgarGrad, которая исполняет русский шансон и блатную музыку, при том что среди участников нет русскоязычных музыкантов! Группа празднует 15 лет на музыкальной сцене и предс...
Travel through history: 100 years later 7 Australian soldiers killed at Fromelles identified - Историческое путешествие: 100 лет после битвы при Фромеле опознаны еще 7 австралийских солдат
April 11, 2019 03:58 - 7 minutes - 13.4 MBThe July 1916 Battle of Fromelles in France was the first major engagement by Australian troops on the Western Front during World War I. Century later more Australian soldiers who died in the Battle of Fromelles have been formally identified. - Сражение в июле 1916 года при Фромеле было первым серьезным участием австралийских войск на Западном Фронте во время Первой мировой войны. Век спустя, еще 7 австралийских солдат, которые умерли в Битве при Фромеле, были официально опознаны.
From board meeting to dance floor: how CEOs tackle domestic violence - Из кресла директора на танцпол: как руководители компаний борются с домашним насилием
April 08, 2019 23:27 - 11 minutes - 19.1 MBElena Gosse is well known in the Russian speaking community and Australian business circles. The CEO of AIS is always on the ball and this time she is taking over the dance floor to raise money for Women's Legal Service Queensland, organisation providing free legal help for women with domestic violence matters. Her participation there, as Elena says, is a big commitment not only for the cause, but for her business and personal story which she shared with us. - Елена Госсе известна в русско...
Travel through history: The Australian legends - Историческое путешествие: Австралийские легенды
March 28, 2019 03:24 - 7 minutes - 13.4 MBEvery year since 1997 Australia Post releases a stamp commemorating distinguished Australians and their contributions to the country and the nation. The series is called 'The Australian Legends' and this year we have a stamp with the architect Robin Boyd. Why did this man deserve to make it to the national stamp? Ekaterina Danova looks at his legacy. - Ежегодно, с 1997 года, Australia Post выпускает почтовые марки, посвященные выдающимся австралийцам и их вкладу в развитие страны и нации. ...
#2 Russian sounds Down Under with Rada Tochalna - "Как по нотам" c Радой Точальной
March 22, 2019 00:30 - 20 minutes - 35.3 MBOur second episode of the music podcast has arrived! This time we catch up with soprano Rada Tochalna who, to pursue her career in singing, had to adjust to Australia's music tastes and shift from pure classics to Gypsy and Entertainment music with a touch of classical arias. Rada will also take us to the backstage of a TV show production where she was invited to be part of the jury. - Вышла вторая серия нашего музыкального подкаста! На этот раз мы встречаемся с сопрано Радой Точальной,...
Australian notebook. Detectives can't cope with the workload - Австралийский блокнот. Детективы не справляются с нагрузкой
March 13, 2019 03:11 - 7 minutes - 12.4 MBPolice detectives are struggling with the ever increasing workload. Out of existing 600 murder cases, more than 500 are being considered as "hopeless".After 6 months a murder case which cannot be solved has to be referred to coroner, for further investigation Thanks to persistence of a NSW detective, a Sydney man has been extradited to USA for a murder he allegedly committed. - Полицейские следователи не успевают расследовать постоянно растущее число новых дел. Из 600 дел об убийствах, ...
Russia's ambassador to Australia: Crimea referendum brought peninsula to the fold - Посол РФ в Австралии: Референдум по Крыму вернул полуостров в лоно России
March 13, 2019 02:24 - 12 minutes - 21 MB16 марта 2019 года - пятилетняя годовщина проведения референдума по статусу Крыма и последующего присоединения Крыма к России, которое во многих странах называют аннексией. Часть международного сообщества до сих пор считает референдум, определивший административный статус Крыма, нелегитимным, и поэтому не признает Крым частью Россиийской Федерации. Мы попросили посла Российской Федерации в Австралии Логвинова Григория Семеновича прокомментировать, как события 2014 года на полуострове и посл...
#1 Russian sounds Down Under with KA-TYA - "Как по нотам" с Катей Пшеничнер (KA-TYA)
March 07, 2019 23:42 - 19 minutes - 32.4 MBToday we launch our new series of music podcast 'Kak po notam' where we meet Russian-speaking musicians from Australia and discover their fascinating paths that led them to the stage. Our first guest is KA-TYA, an Australian-Russian singer, song-writer who follows her passion for music from Melbourne to New York and back. - Сегодня мы начинаем нашу новую серию подкастов "Как по нотам". В каждом эпизоде мы встречаемся с разными музыкантами Австралии, которых объединяет не только любовь к м...
Pancake Day is celebrated around the world - День блина отмечают сегодня во всем мире
March 04, 2019 05:06 - 6 minutes - 11.4 MBThis article is available in Russian - Двойной повод поговорить о вкусном лакомстве на этой неделе: Международный день блина отмечается во вторник, а также эта неделя известна как Масленичная, когда каждый день принято потчевать родных и близких блинами. Мы попросили кулинара из Сиднея Ирину Деревич поделиться её уникальными рецептами блинов. А так как Ирина еще и профессиональный фотограф, то все её блинчики на снимках выглядят невероятно аппетитно!
Australian-Tatar hospitality: 'you won't leave without a cup of tea' - Австралийско-татарское гостеприимство: 'без чая вас никто не отпустит'
February 27, 2019 06:12 - 7 minutes - 12.4 MBНа встрече татарской ассоциации в Сиднее в этом году были специальные гости из Казани, Раушания и Рамиль Миннуллины. Рамиль художественный редактор благотворительного фонда "Татнефть" и директор издательства "Яз", а Раушания - гид по Казани, знающая досконально историю города и татарского народа, чем она поделилась с пришедшими. В конце своего путешествия Раушания рассказала о своих впечатлениях от встречи и знакомства с австралийскими татарами. - На встрече в Сиднее, организованной "Tata...
Travel through history: A story of 'Fearless girl' - Историческое путешествие: история "Бесстрашной девочки"
February 27, 2019 02:02 - 8 minutes - 14.3 MBA replica of the famous ‘fearless girl’ statue, symbol of women’s empowerment, has been unveiled in Melbourne’s Federation Square ahead of International Women’s Day on 8 March. The 1.27 metre bronze statue - which has become a symbol of gender equality and female empowerment - depicts a young girl standing defiantly with hand on her hips. Ekaterina Danova tells the story of the statue. - Точная копия известной ‘бесстрашной девочки’, статуи, символизирующей силу и значимость женщин в делов...
Australian notebook. Drugs continue killing young people - Австралийский блокнот. Наркотики продолжают убивать молодёжь
February 25, 2019 00:36 - 7 minutes - 12.4 MB6 visitors to music festivals died within 4 months, because of drug. Demand for ecstasy and ice is on increase. Dr Kerrin Phelps is calling for introduction of pill-testing at music festivals. Some experts are calling for decriminalisation of cannabis, the way it was done in Canada. - В течение 4 месяцев умерли от наркотиков шестеро молодых посетителей музыкальных фестивалей. Растёт спрос на ecstasy и ice. Доктор Kerrin Phelps призывает к проверке на наркотики посетителей этих фестивалей...
Celebrating multicultural fashion of Australia - Праздник мультикультурной австралийской моды
February 22, 2019 04:39 - 9 minutes - 16.2 MBThe festival "Fashions of Multicultural Australia" brings together designers from all walks of life representing the melting pot of Australian cultures. We speak with one of the participants from the Russian community, fashion designer Alfia Galimova who invites everyone to come and join the day of multicultural fashion in Sydney. - Фестиваль "Мода многокультурной Австралии" собирает вместе дизайнеров из культурно разнообразных общин Австралии, которые готовят коллекции, отражающие этн...
Australian notebook. Road toll down, offences are on increase - Австралийский блокнот. Дорожная статистика идёт на убыль, число нарушителей растёт
February 15, 2019 06:45 - 6 minutes - 10.5 MBFewer people die on the roads than 30 years ago despite 50% population increase. More people disobey road signs, particularly in the school zones. TV commercials showing dangerous driving are subjected to criticism. - Меньше людей гибнет на дорогах, чем 30 лет назад, несмотря на 50-процентный рост населения. Всё больше людей нарушают правила движения, особенно вблизи школ. Телевизионные рекламы, демонстрирующие опасную езду, становятся объектом критики.
A breakthrough for one of Australia's most common cancers - Прорыв в лечении рака простаты сделан австралийскими учеными
February 09, 2019 03:18 - 3 minutes - 6.68 MBResearchers have made a major breakthrough in the treatment of prostate cancer by discovering tumours can be starved of the fuel they need to thrive. An Australian study has found cancer cells in the prostate love fatty acids; but by blocking the supply, their growth can be cut in half. - Огромный прорыв в лечении рака простаты сделан австралийскими исследователями, выявившими, как можно лишить злокачественные клетки кислот, необходимых им для роста.
Could do better: Australia only 13th in the world's 20 least-corrupt nations - Австралия, можно лучше! В списке коррумпированных стран Австралия номер 13
January 31, 2019 00:01 - 7 minutes - 12.4 MBAustralia has remained in 13th spot on Transparency International's Corruption Perceptions Index. The annual Index assesses levels of public sector corruption in 180 countries. While Australia hasn't dropped any places since last year, some say it's failure to climb the ranks reflects a need for stronger anti-corruption measures. - Австралия осталась на прежней 13-ой позиции в рейтинге международной неправительственной организации Transparency International "Индекс восприятия коррупции"....
Premature baby, born in Australia, travels around the world - Рождённый в путешествии по Австралии малыш колесит по миру
January 30, 2019 00:46 - 13 minutes - 22.9 MBUkrainian musicians Volodymyr Muliar and Yaryna Kvitka were following their dreams, cycling around the world, when their baby son Marko was born almost three months before his due date. It was a very hard time for the family with the huge bills for the Hospital where Marko would have to spend about 10 weeks on life support. Now Marko is 3 years old and he has already visited 15 different countries travelling with his parents. - Наверняка многие помнят историю украинских путешественников и...
30 years without the Berlin Wall vs 28 with it. Exploring post communist evolution - Эволюция коммунизма. 30 лет без Берлинской стены vs 28 лет с ней
January 27, 2019 22:54 - 6 minutes - 10.5 MBThe conference '30 years since the fall of the Berlin Wall: How communism and post-communism are tracking' will take place this week on the Gold Coast, January 31- February 1. The event is organised by Australasian Association for Communist and Post-Communist Studies which has been around for 44 years. We speak with the president of this association the Senior Lecturer in Banking and Finance, Griffith Business School Alexandr Akimov. The first question we ask Alexandr is whether the legacy ...
Anastasia Tikhonova made it to junior semi-final - Анастасия Тихонова: "Переход из юниоров в женский теннис будет не простым"
January 26, 2019 02:43 - 6 minutes - 10.5 MBAnastasia Tikhonova almost made it to the junior final at this year Australian Open losing in the semis to a Canadian Leylah Fernandez 6:1, 6:3. During the tournament Nastia turn 18 and we talk about her future career plans in regards to transition from junior to women's tennis. - Анастасия Тихонова почти добралась до юниорского финала на этом Открытом чемпионате Австралии, проиграв в полуфинале канадке Лейле Фернандес 6:1, 6:3. Во время турнира Насте исполнилось 18 лет, и мы говорим о ее...
This week in Russia - Россия за неделю
January 25, 2019 01:54 - 10 minutes - 18.1 MBIn this issue: 1. "Дума место для дискуссий". 2. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл новый почетный профессор? 3. "В Давосе по нам скучают". - В этом выпуске: 1. "Дума место для дискуссий". 2. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл новый почетный профессор? 3. "В Давосе по нам скучают".
Digital gap is growing - Цифровой барьер увеличивается
January 19, 2019 04:04 - 6 minutes - 10.5 MBResearch shows the digital divide continues to widen between younger and older Australians - but also between older men and older women. Countering that, a surge in enthusiasm for seniors training - including among migrant communities - is tapping into people's needs and passions. - Исследования показали, что продолжает увеличиваться цифровой барьер между молодыми и пожилыми австралийцами. На этом фоне возрос энтузиазм по обучению пожилых людей цифровой грамотности.
Australian notebook. Sydney is trying to cope with congestion - Австралийский блокнот. Сидней пытается справиться с загруженностью
January 07, 2019 04:15 - 7 minutes - 12.4 MBThere was a 30% speed reduction on many Sydney roads in the last 6 years. On public transport, the number of passengers increased by 30% - 50%. Three quarters of Sydneysiders need about one hour to get to work. - За последние 6 лет скорость движения на многих дорогах города снизилась на 30%. На общественном транспорте, численность пассажров возросла на 30% - 50%. Три четверти жителей Сиднея тратят целый час на поездку к месту работы.
Travelling through history. Australian beer and its story - Историческое путешествие. Австралийское пиво и его история
January 02, 2019 03:25 - 8 minutes - 14.3 MBAustralian beer is a product of the European settlement but it has a very distinctive flavour and its own history. We tell the story from the wheat grains brought by the Captain Cook to nowadays. - Несмотря на то, что австралийское пиво, это продукт европейского заселения, со временем оно приобрело свой особый, неповторимый вкус. О его истории с момента завезения первых семян ячменя капитаном Куком до сегодняшнего дня в нашем обзоре.
Should you tell your kids the 'truth' about Santa? - Нужно ли говорить детям "правду" про Деда Мороза?
December 27, 2018 03:48 - 10 minutes - 18.1 MBIn the lead up to Christmas and New Year some parents ask themselves what impact lying about Santa (or Ded Moroz) has on children. Could this white lye undermine their trust in their parents later on, and leave them disappointed and traumatised? We asked a psychologist Tatiana Prokofyeva if there's any potential harm in these lies. This podcast is not recommended for those children who is still visited by Santa Claus. - В преддверии новогодних праздников многие родители задаются вопросом,...
Remembering the notable departures of 2018 - С кем мы простились в 2018-м году
December 27, 2018 01:33 - 7 minutes - 12.4 MBThe Queen of Soul, Aretha Franklin, a scientist who lived against the odds, Stephen Hawking were among the big names whose deaths were felt in 2018. We look back at the people who left a notched on our history and passed away in the last 12 months. - Королева Соула, Арета Франклин, ученый, который жил, несмотря на смертельную болезнь, Стивен Хокинг, были среди знаменитостей, ушедших в 2018-м году. Оглядываясь назад, мы вспоминаем людей, оставивших метку в современной истории, и скончавшихс...
Travel through history: Year of the Pig - Историческое путешествие: наступающий год свиньи
December 26, 2018 04:35 - 8 minutes - 14.3 MBFinishing the 12-year cycle of animals in the Chinese Calendar the Pig will crown the 2019. Here is what it will mean for you if you believe in Horoscopes. - Завершая 12-летний цикл животных Восточного календаря, Свинья будет главенствовать в 2019-м году. Что это означает, и как может повлиять на вашу жизнь, если вы верите в гороскопы, рассказывает Екатерина Данова.
Catch the Christmas mood at the Russian Fair - Заразитесь атмосферой праздника на русской ярмарке
December 24, 2018 03:16 - 10 minutes - 19.1 MBLet's have a stroll down the Russian Christmas Fair in Melbourne and meet some of the artists who has their handmade items on display for the first time here. We will learn about new chocolate, crotchet tree decorations and ethical textile items. - Давайте зарядимся праздничным настроением и посмотрим, чем в этом году на русской рождественской ярмарке в Мельбурне нас удивят, а заодно и познакомимся с теми, кто здесь впервые. От них мы узнаем про новый сорт шоколада, вязанные елочные игруш...
2018: Look at Australian foreign affairs in past 12 months - Чем запомнится 2018-й в австралийской международной политике
December 23, 2018 22:37 - 7 minutes - 12.4 MBIt has been a tumultuous year in foreign affairs for Australia, as one of Australia's longest-serving foreign ministers resigned from the portfolio after Scott Morrison became the new prime minister. In her last months in the portfolio, Julie Bishop presided over a cut to foreign aid, with the Federal Budget indicating it was on target to reach its lowest level ever. The Morrison Government also courted controversy by announcing it was considering moving Australia's embassy in Israel from ...
Russian flag in Rolex Sydney Hobart - Российский флаг на гонке Сидней-Хобарт
December 21, 2018 02:42 - 6 minutes - 11.4 MBThis year the Boxing day tradition of Rolex Sydney Hobart Yacht race will take place for the 74 consecutive year. There was supposed to be 2 Russian teams competing against other 90, but one didn't make it to Sydney. We speak with Alexander Vodovatov who gathered his team for the 3d time to try their luck in one of the most dangerous yacht race. - В этом году традиционная ежегодная регата Rolex Sydney Hobart Yacht Race пройдет в 74-й раз. Среди 92 команд должно было соревноваться две из Р...
The Federal Government's religious freedom proposals "pitch multicultural communities against LGBTI communities" - Предложения по религиозной свободе Федерального правительства «настраивают мультикультурные сообщества против людей нетрадиционной ориентации»
December 16, 2018 23:17 - 5 minutes - 9.54 MBSome groups are welcoming the federal government's response to the long-awaited review of religious freedoms. But others have concerns. Among those concerns - the government's failure to directly commit to preventing religious schools from discriminating against L-G-B-T-I students and teachers. - Одни организации приветствуют реакцию федерального правительства на долгожданный пересмотр вопроса свободы вероисповедания, другие высказывают свою озабоченность. Среди высказываемых оп...
Asia Pacific Screen Awards celebrated in Brisbane - В Брисбене вручены Азиатско-Тихоокеанские кинопремии
November 30, 2018 23:13 - 12 minutes - 21.9 MBAPSA was established in 2007, and has gained a great respect among filmmakers. It is often called The Asian Oscars. Every year Brisbane welcomes an accolade of distinguished filmmakers of the region. The award ceremony on the 29th of November saw three Russian films Hoffmaniada, The Lord Eagle, and Rezo nominated for various awards, and the latter has won in The Best Animated Film . Alexandr Rodnyansky, a prolific film producer from Russia and Ukraine, led a team of the international jur...
Travel through history: Last post in Belgium for unknown Australian and British soldiers - Историческое путешествие: бельгийский Ипр - их последнее пристанище
November 15, 2018 01:44 - 6 minutes - 11.4 MB10 million dead and 20 million injured - that's the result of the First World War. Despite 100 years have passed since armistice, until today some soldiers are being laid to rest, like the two unknown Australian soldiers and an unknown British soldier who were recently found near Belgium Ypres. - 10 млн убитых и 20 млн раненых! Таков, как известно, итог первой мировой войны, однако столетие спустя после ее окончания, продолжают предавать земле солдат, сражавшихся в то время. Недавнее обн...
Khabensky: "Everybody understand everything perfectly well" - Константин Хабенский: "Благотворительность - это просто, это с улыбкой"
November 05, 2018 06:13 - 21 minutes - 36.2 MBSecond part of the interview with Konstantin Khabensky when we discuss his other areas of work and passion such as his involvement in creative hubs for youth and his charity foundation as well the reaction of social media on 'Sobibor' and his gratitude to the young generation. - Во второй части интервью с Константином Хабенским мы выходим за пределы кинематографа и обсуждаем другие сферы его работы и интересов - благотворительный фонд и его участие в жизни молодежи и создание творческих ...
Konstantin Khabensky: "In Sobibor there is only one main character - concentration camp" - Константин Хабенский: "В Собиборе только один главный герой - концентрационный лагерь"
November 05, 2018 04:58 - 18 minutes - 32.4 MBThe famous actor Konstantin Khabensky visits our studio where we discuss his debut as a film director of 'Sobibor' and his recent character of Vladimir Bogdanov in 'Selfie', the difficulty of telling the story of concentration camps and his personal questions about why people tend to like the negative characters. This is the first part of the interview with Konstantin. - Известный российский актер Константин Хабенский посетил нашу студию, где мы поговорили о его режиссерском дебюте в "Соб...
Russian Resurrection in Melbourne and more from Nikolay Maksimow - "Русское Возрождение" в Мельбурне. Николай Максимов о том, что не пропустить
November 05, 2018 04:53 - 5 minutes - 8.58 MBThe festival director Nikolay Maksimow is talking Melbourne audience through the upcoming important dates of the Festival. - Директор кинофестиваля Николай Максимов специально для мельбурнской публики рассказывает, какие сеансы XV фестиваля пропустить нельзя.
String jumps of Hellmut Stern. Part 5 - Скрипичные рикошеты Хельмута Штерна. Часть 5
October 26, 2018 12:06 - 11 minutes - 19.1 MBHellmut Stern was born in 1928 in Berlin, where his father was employed as a singing teacher, and his mother was a pianist. Helmut began playing violin at the age of nine. Less than two weeks after Kristallnacht the Stern family left Berlin and made their way to China. The family lived out the war in Harbin which was at that time a thriving Russian enclave. Hellmut went to Russian school and also learned Chinese and Japanese. In 1949 with great difficulties the family immigrated from Commun...
String jumps of Hellmut Stern. Parts 3 and 4 - Скрипичные рикошеты Хельмута Штерна. Часть 3 и 4
October 26, 2018 11:55 - 25 minutes - 43.9 MBHellmut Stern was born in 1928 in Berlin, where his father was employed as a singing teacher, and his mother was a pianist. Helmut began playing violin at the age of nine. Less than two weeks after Kristallnacht the Stern family left Berlin and made their way to China. The family lived out the war in Harbin which was at that time a thriving Russian enclave. Hellmut went to Russian school and also learned Chinese and Japanese. In 1949 with great difficulties the family immigrated from Commun...
String jumps of Hellmut Stern. Parts 1 and 2 - Скрипичные рикошеты Хельмута Штерна. Часть 1 и 2
October 26, 2018 11:38 - 27 minutes - 47.7 MBHellmut Stern was born in 1928 in Berlin, where his father was employed as a singing teacher, and his mother was a pianist. Helmut began playing violin at the age of nine. Less than two weeks after Kristallnacht the Stern family left Berlin and made their way to China. The family lived out the war in Harbin which was at that time a thriving Russian enclave. Hellmut went to Russian school and also learned Chinese and Japanese. In 1949 with great difficulties the family immigrated from Commun...
Govt rules out extending My Health Record opt out period - Все еще можно отказаться от передачи данных о здоровье в систему My Health Record
October 21, 2018 22:54 - 5 minutes - 9.54 MBA Senate committee has recommended patients be given another year to opt out of the controversial My Health Record medical data system. Currently every Australian with a Medicare card will automatically be given a digital record of their health history by mid next month unless they choose otherwise. But as there are calls for an extension to give Australians a better understanding of how the system will work and how their data will be protected online. - Сенатский комитет рекомендовал, ...
Losing or finding your identity is a common mental challenge for migrants - Потерять или найти себя - частая психологическая проблема среди иммигрантов
October 10, 2018 07:38 - 4 minutes - 8.58 MBOctober 10 is World Mental Health Day, where the community members are asked to be caring for one another. But also it's important we ask ourselves - "R U OK?" We talk with the psychotherapist, counselor, founder of Way to yourself Olga Koronovskaia about mental health in the migrant community and what the typical mental issues are a person who moved countries might have. - 10 октября - Всемирный день психического здоровья. Мы беседуем с психотерапевтом и основателем Way to yourself, Ольг...