SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia
4,323 episodes - English - Latest episode: 3 days ago - ★★★★★ - 3 ratingsIndependent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Indonesian-speaking Australians. - Berita dan cerita independen yang menghubungkan Anda dengan kehidupan di Australia dan warga Australia yang berbicara dalam bahasa Indonesia.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 10 July 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 10 Juli 2022
July 10, 2022 03:14 - 10 minutes - 9.27 MBSBS Radio News in Bahasa Indonesia - 10 July 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 10 Juli 2022
Building bridges between skilled workers and the industries that need them - Membangun jembatan antara pekerja terampil dan industri yang membutuhkannya
July 10, 2022 03:06 - 8 minutes - 7.92 MBA new roads cadetship program is helping to bridge the gap between those whose overseas qualifications aren’t recognised, and the industries in desperate need of skilled workers. - Program kadet membuka jalan baru untuk membantu menjembatani kesenjangan antara mereka yang neniliki kualifikasi dari luar negeri namun tidak diakui, dan industri yang sangat membutuhkan pekerja terampil.
Building bridges between skilled workers and the industries that need them - Membangun jembatan antara pekerja terampil dan industri yang membutuhkannya
July 10, 2022 03:06 - 8 minutes - 7.92 MBA new roads cadetship program is helping to bridge the gap between those whose overseas qualifications aren’t recognised, and the industries in desperate need of skilled workers. - Program kadet membuka jalan baru untuk membantu menjembatani kesenjangan antara mereka yang neniliki kualifikasi dari luar negeri namun tidak diakui, dan industri yang sangat membutuhkan pekerja terampil.
Sand batteries could store renewable energy - Baterai pasir dapat menyimpan energi terbarukan
July 10, 2022 02:25 - 4 minutes - 3.99 MBResearchers in Finland have installed the world's first fully working "sand battery" which can store power from renewable sources for months at a time. - Para peneliti di Finlandia telah memasang "baterai pasir" pertama di dunia yang berfungsi penuh yang dapat menyimpan daya dari sumber terbarukan selama berbulan-bulan pada suatu waktu.
Industry calls for increased migration to ease pressure on builders - Industri menyerukan peningkatan migrasi untuk mengurangi tekanan pada perusahaan pembangunan
July 10, 2022 02:15 - 8 minutes - 7.49 MBA housing boom, a shortage of labour, and inflated prices for building materials have pushed some companies to the brink, but experts say there is little that can be done except weather the storm. - Ledakan permintaan perumahan, kekurangan tenaga kerja, dan harga bahan bangunan yang melambung telah mendorong beberapa perusahaan ke jurang kebangkrutan.
Government promises 'surge capacity' to clear backlog in visa processing - Pemerintah menjanjikan meningkatkan kapasitas untuk backlog pemrosesan visa
July 10, 2022 02:01 - 5 minutes - 4.85 MBThe government has made repairing the visa backlog a priority due to the issue of long waiting times for applicants and businesses that desperately need staff to fill skills shortages. - Pemerintah telah menempatkan perbaikan visa backlog sebagai prioritas sehubungan dengan masalah waktu tunggu yang panjang bagi pelamar dan bisnis yang sangat membutuhkan staf untuk mengisi kekurangan keterampilan.
SBS News in Bahasa Indonesia - 8 Juli 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 8 Juli 2022
July 08, 2022 04:12 - 8 minutes - 8.16 MBSBS News in Bahasa Indonesia - 8 Juli 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 8 Juli 2022
Is it time for everyone to get a second booster vaccination? - Apakah sudah waktunya bagi semua orang untuk mendapatkan vaksinasi booster kedua?
July 08, 2022 04:04 - 5 minutes - 4.75 MBA second COVID-19 booster shot is currently only recommended for vulnerable groups of the Australian population, such as people over the age of 65. But with the Department of Health warning of a winter spike in Omicron's cases, some experts say it's time to offer a second boost more broadly. - Suntikan booster COVID-19 kedua saat ini hanya direkomendasikan untuk kelompok populasi Australia yang rentan, seperti orang berusia di atas 65 tahun. Tetapi dengan peringatan Departemen Kesehatan tenta...
Handling Outbreaks of FMD Foot and Mouth Disease in Indonesia - Penanganan Wabah Penyakit Mulut dan kaki PMK di Indonesia
July 08, 2022 03:52 - 11 minutes - 10.2 MBFoot and Mouth Disease (FMD) is very feared because it causes huge losses to the livestock sector. Many countries that are already free of PMK have set very strict rules for the entry of meat and processed products, in order to maintain the FMD-free status. - Penyakit Mulut dan Kuku (PMK) sangat ditakuti karena menimbulkan kerugian sangat besar bagi sektor peternakan. Banyak negara yang sudah bebas PMK, menetapkan aturan sangat ketat untuk masuknya produk daging dan olahan, demi menjaga statu...
Centuries of Friend Cultural Event on NAIDOC Week 2022 - Acara Budaya Centuries of Friendship pada Minggu NAIDOC
July 08, 2022 03:33 - 12 minutes - 11.6 MBA collaborative event between the Indonesian community and Indigenous Australians to celebrate NAIDOC week. This event is called Centuris of Friendship which describes the relationship between Indigenous Australians and Makassar people for centuries before modern Australia. - Sebuah acara kolaborasi antara kpomunitas Indoneisa dan warga Pribumi Australia dalam rangka merayakan NAIDOC week. Acara ini disebut Centuries of Friendship yang menggambarkan hubungan antara penduduk Pribumi Australia ...
Mecca prepares for Hajj pilgrimage - Mekkah mempersiapkan diri untuk ziarah Naik Haji
July 08, 2022 03:15 - 4 minutes - 4.1 MBPreparations are underway in Mecca, Saudi Arabia to receive people taking part in the annual Muslim hajj pilgrimage. - Persiapan sedang berlangsung di Mekah, Arab Saudi untuk menerima orang-orang yang mengambil bagian dalam ziarah Naik Haji tahunan .
Indonesian Islam According to a Researcher from Monash University - Islam Indonesia Menurut Seorang Peneliti dari Universitas Monash
July 07, 2022 00:44 - 14 minutes - 13.4 MBIslam in Indonesia is slightly different from other countries, even from neighboring Malaysia. What are the differences? - Islam di Indonesia sedikit berbeda dengan negara lain, bahkan dengan negara tetangga Malaysia. Apa saja perbedaannya?
Australia Passes Milestone of 10,000 Deaths from COVID-19 - Angka Kematian Akibat COVID-19 di Australia Telah Melampaui 10.000 Kematian
July 06, 2022 06:24 - 7 minutes - 7.14 MBAustralia has now surpassed 10-thousand deaths from COVID-19, with more than 70 per cent of the fatalities reported in the past six months. - Angka kematian akibat COVID-19 di Australia telah melampaui 70% dari angka kematian yang dilaporkan dalam kurun waktu 6 bulan terakhir.
SBS Radio News in Indonesian - Wednesday, 6 July 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - Rabu, 6 Juli 2022
July 06, 2022 06:09 - 10 minutes - 9.78 MBSBS Radio News in Indonesian - Wednesday, 6 July 2022 - Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia, Rabu, 6 Juli 2022.
This chef talks about Ubud Food Festival, banana tree, and his career - Chef ini bicara tentang Ubud Food Festival, pohon pisang dan karirnya
July 06, 2022 04:56 - 25 minutes - 23 MBBalinese I Putu Dodik Sumarjana from Ubud's Nusantara by Locavore is one of the chefs highlighted at this year's Ubud Food Festival. What's the specialty that he brought to the event? What is it with him and banana tree? - I Putu Dodik Sumarjana dari Nusantara by Locavore di Ubud, Bali adalah salah satu chef yang disorot dalam Ubud Food Festival tahun ini. Keunikan apa yang disuguhkannya pada acara ini? Ada apa antara dirinya dan pohon pisang?
This chef talks about Ubud Food Festival, banana tree, and his career - Chef Ini Bicara tentang Ubud Food Festival, Pohon Pisang dan Karirnya
July 06, 2022 04:48 - 25 minutes - 23 MBBalinese I Putu Dodik Sumarjana from Ubud's Nusantara by Locavore is one of the chefs highlighted at this year's Ubud Food Festival. What's the specialty that he brought to the event? What is it with him and banana tree? - I Putu Dodik Sumarjana dari Nusantara by Locavore di Ubud, Bali adalah salah satu chef yang disorot dalam Ubud Food Festival tahun ini. Keunikan apa yang disuguhkannya pada acara ini? Ada apa antara dirinya dan pohon pisang?
What is Welcome to Country? - Apa Itu 'Welcome to Country'?
July 05, 2022 14:59 - 7 minutes - 7.15 MBIncreasingly at the beginning of an event we see a formal ceremony performed by Aboriginal Traditional Custodians, called ‘Welcome to Country’. As we celebrate NAIDOC Week, Settlement Guide looks at what it means and how we can all acknowledge the Traditional Custodians with sincerity. - Semakin sering kita jumpai, upacara formal di awal suatu acara yang dilakukan oleh Pemangku Adat Aborigin yangmana disebut sebagai Welcome to Country. Dalam perayaan Pekan NAIDOC kali ini, Settlement Guide me...
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 4 Juli 2022
July 04, 2022 06:05 - 11 minutes - 10.4 MBWarta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia untuk hari ini, 4 Juli 2022.
United Nations Ocean Conference wraps up in Lisbon - Konferensi Kelautan PBB Berakhir di Lisbon
July 04, 2022 05:44 - 8 minutes - 7.76 MBThe United Nations Oceans Conference has come to a close in Portugal, with world leaders committing to protecting the ocean and tackling climate change. - Konferensi Kelautan PBB telah berakhir di Portugal, dengan para pemimpin dunia berkomitmen untuk melindungi laut dan mengatasi perubahan iklim.
Indigenous Australians honoured at the 2022 NAIDOC Awards - Penduduk Asli Australia Dihormati dalam Penghargaan NAIDOC 2022
July 04, 2022 05:24 - 5 minutes - 5.15 MBThe annual NAIDOC Week awards have been staged in Naarm, Melbourne at a glitzy ceremony featuring First Nations talent to mark the start of NAIDOC week. - Penghargaan Tahunan Pekan NAIDOC telah dilangsungkan di Naarm, Melbourne dengan acara mewah yang menampilkan talenta dari First Nations dan menandai dimulainya pekan NAIDOC.
Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 3 Juli 2022
July 03, 2022 04:09 - 10 minutes - 9.43 MBWarta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 3 Juli 2022
Rincian dari peristiwa yang mengarah ke pemberontakan 6 Januari terungkap
July 03, 2022 04:07 - 7 minutes - 6.41 MBSidang kejutan komite yang menyelidiki kerusuhan 6 Januari di gedung Capitol AS di Washington telah mengungkapkan rincian tentang apa yang terjadi di Gedung Putih pada saat itu.
Important cultural site used to test rockets and missiles - Situs budaya penting yang digunakan untuk menguji roket dan rudal
July 03, 2022 03:57 - 6 minutes - 5.63 MBNew questions have been raised about the military's use of Hart Lake after a stray missile was found inside a restricted heritage zone. - Pertanyaan baru telah diajukan tentang penggunaan Danau Hart oleh militer setelah sebuah rudal nyasar ditemukan di dalam zona warisan yang terlarang.
The 2021 Census confirms a growing trend in Australia - Sensus 2021 Mengonfirmasi Tren yang Berkembang di Australia
July 03, 2022 03:38 - 7 minutes - 6.53 MBThe 2021 census data shows just how much multicultural Australia has changed. From the country of origin of the migrants to religion. - Data sensus 2021 menunjukkan seberapa banyak perubahan multikultural Australia. Dari asal negara para migran sampai agama.
The 2021 Census confirms a growing trend in Australia - Sensus 2021 mengkonfirmasi tren yang berkembang di Australia
July 03, 2022 03:38 - 7 minutes - 6.53 MBThe 2021 census data shows just how much multicultural Australia has changed. From the country of origin of the migrants to religion. - Data sensus 2021 menunjukkan seberapa banyak perubahan multikultural Australia. Dari asal negara para migran sampai agama.
Hope for businesses that are in trouble finding staff - Harapan untuk bisnis yang dalam kesulitan mencari staf
July 03, 2022 03:30 - 4 minutes - 3.72 MBFinding workers - let alone finding those with relevant experience and qualifications - has proven difficult, even after Australia's reopening, post-pandemic. - Menemukan pekerja - apalagi menemukan yang memiliki pengalaman dan kualifikasi yang relevan - terbukti sulit, bahkan setelah Australia dibuka kembali, pasca-pandemi.
SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 1 July 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 1 Juli 2022
July 01, 2022 09:16 - 14 minutes - 25 MBSBS Radio News in Bahasa Indonesia - 1 July 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 1 Juli 2022
Tiny mites can cost you millions of Australian dollars - Tungau kecil bisa menghabiskan jutaan dolar Australia
July 01, 2022 09:12 - 9 minutes - 8.28 MBHundreds of beehives around the New South Wales city of Newcastle are to be destroyed in coming days, according to the honey bee industry, in a bid to contain a deadly invader. - Ratusan sarang lebah di sekitar kota Newcastle New South Wales harus dimusnahkan dalam upaya untuk menahan perebakan hama yang mematikan demikian menurut industri lebah madu.
Bringing down the workplace barriers for women from refugee backgrounds - Menurunkan hambatan tempat kerja bagi perempuan berlatar belakang pengungsi
July 01, 2022 08:59 - 7 minutes - 7.05 MBA new report has found there is an urgent need to address the barriers that women from refugee backgrounds face in accessing paid work. - Sebuah laporan baru menemukan ada kebutuhan mendesak untuk mengatasi hambatan yang dihadapi perempuan dari latar belakang pengungsi dalam mengakses pekerjaan berbayar.
Jokowi visit to Ukraine - Kunjungan Jokowi ke Ukraina
July 01, 2022 04:22 - 9 minutes - 8.85 MBPresident Joko Widodo visited Ukraine and Russia this week. This visit cannot be separated from Indonesia's efforts to play an active role in peace. - Presiden Joko Widodo berkunjung ke Ukraina dan Rusia pekan ini. Kunjungan ini tidak lepas dari upaya Indonesia, berperan aktif dalam perdamaian.
Changes for some visa classes come into effect 1 July - Perubahan Beberapa Kelas Visa Mulai Berlaku 1 Juli
July 01, 2022 04:06 - 7 minutes - 6.5 MBThe start of the financial year on July the 1st presents some key changes for certain visa-holders in response to the COVID-19 pandemic. - Awal tahun keuangan tanggal 1 Juli menghadirkan beberapa perubahan penting bagi pemegang visa tertentu dalam menanggapi pandemi COVID-19.
What Is Changing About Your Tax from 1 July? - Apa Saja Perubahan Pajak Anda Sejak 1 Juli?
June 29, 2022 06:58 - 9 minutes - 8.39 MBFrom the 1st of July, a number of changes to taxation in Australia are set to take effect. - Dari tanggal 1 July, sejumlah perubahan dalam sistem pajak Australia akan diterapkan.
2021 Census Results Data Help the Government Make Policy - Data Hasil Census 2021 Membantu Pemerintah Membuat Kebijakan
June 29, 2022 06:43 - 6 minutes - 6.09 MBFrom cultural background to religion, Australia is becoming increasingly diverse and its population has doubled in size over the last 50 years to 25.5 million. - Dari keragaman latar belakang hingga agama, Australia menjadi lebih beragam dan bertambah dua kali lipat dalam kurun waktu 50 tahun hingga mencapai 25.5 juta.
Census Reflects the Shifting Shape of Multicultural Australia - Census Mencerminkan Perubahan Multikultur Australia
June 29, 2022 06:34 - 5 minutes - 4.63 MBData from the census taken in 2021 has highlighted the breadth of Australia's diversity and indicates how Australia's makeup is shifting. - Data dari sensus yang dilakukan tahun 2021 menggaris bawahi keragaman dan bagaimana perubahan masyarakat Australia.
Gayo Aceh Coffee - Kopi Gayo Khas Aceh
June 29, 2022 06:19 - 7 minutes - 6.63 MBAceh Gayo coffee introduced by Win Daulat Hasnawi in the capital city of Jakarta. - Kopi Aceh Gayo yang diperkenalkan Win Daulat Hasnawi di ibu kota Jakarta.
SBS Radio News in Indonesian - Wednesday, 29 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - Rabu, 29 Juni 2022
June 29, 2022 06:00 - 11 minutes - 10.9 MBSBS Radio News in Indonesian - Wednesday, 29 June 2022. - Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia, Rabu, 29 Juni 2022.
Education attache explains challenges between Indonesia-Australia - Atase Pendidikan Jelaskan Tantangan Hubungan Indonesia-Australia
June 29, 2022 04:24 - 9 minutes - 9.01 MBIndonesia is one of the nations that has the most important bilateral relationship with Australia, with education being one of these important aspects. - Indonesia merupakan salah satu negara yang memiliki hubungan bilateral paling penting dengan Australia, dengan pendidikan menjadi salah satu dari aspek penting tersebut.
Australian politicians and Advocates Speak out on Abortion Ruling - Para Politisi Australia Berpendapat tentang Keputusan Isu Aborsi di Amerika
June 27, 2022 08:08 - 8 minutes - 7.78 MBSeveral Australian politicians have expressed their views on the overturned Roe v Wade ruling, as the fallout continues in the United States. - Beberapa politisi Australia mengungkapkan pandangannya atas putusan yang membatalkan putusan sebelumnya dalam kasus Roe melawan Wade, yang berlangsung di Amerika Serikat.
Australian politicians and Advocates Speak out on Abortion Ruling - Para Politisi Australia Berpendapat tentang Keputusan Isu Aborsi di Amerika
June 27, 2022 08:08 - 8 minutes - 7.78 MBSeveral Australian politicians have expressed their views on the overturned Roe v Wade ruling, as the fallout continues in the United States. - Beberapa politisi Australia mengungkapkan pandangannya atas putusan yang membatalkan putusan sebelumnya dalam kasus Roe melawan Wade, yang berlangsung di Amerika Serikat.
COVID-19 and flu Vaccine Message Again as Winter Case Numbers Rise - Ahli Dorong Vaksinasi COVID-19 dan Flu dalam Hadapi Musim Dingin
June 27, 2022 07:59 - 6 minutes - 6.22 MBNew variants of COVID-19 coupled with low flu immunity after pandemic lockdowns have health workers bracing for a tough winter. - Adanya varian baru COVID-19 ditambah dengan rendahnya imunitas terhadap flu setelah kuncitara selama pandemik membuat para pekerja kesehatan diperkirakan akan menghadapi musim dingin yang sulit.
SBS Radio News in Indonesian - Monday, 27 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - Senin, 27 Juni 2022
June 27, 2022 07:50 - 11 minutes - 10.9 MBSBS Radio News in Indonesian, Monday, 27 June 2022 - Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia, Senin, 27 Juni 2022.
Footy Program a Chance to Re-engage Post-pandemic - Program Footy Jadi Kesempatan Bersosialisasi setelah Pandemi
June 27, 2022 07:40 - 7 minutes - 6.47 MBAn Australian Rules football program in Melbourne is experiencing a massive increase in team numbers, as players experiencing homelessness, mental ill health and disabilities seek help after pandemic restrictions. - Sebuah program footy di Melbourne, mengalami peningkatan jumlah anggota besar-besaran, dimana para pemain yang kehilangan rumah, mengalami masalah mental dan disabilitas mencari bantuan setelah pembatasan pandemi.
How is funding for Aged Care being spent? - Bagaimana dana pemerintah untuk perawatan lansia dibelanjakan?
June 26, 2022 13:15 - 7 minutes - 12.7 MBA new report suggests funding in aged care could eventually double in the coming decades because of an expected rise in the numbers of older people requiring residential services. - Sebuah laporan baru menunjukkan pendanaan untuk perawatan lansia pada akhirnya bisa berlipat ganda dalam beberapa dekade mendatang karena diperkiraan jumlah orang tua yang membutuhkan layanan lansia akan semakin meningkat.
SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 26 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 26 Juni 2022
June 26, 2022 04:35 - 10 minutes - 9.68 MBSBS Radio News in Bahasa Indonesia - 26 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 26 Juni 2022
New tool could help cancer patients get the right treatment early on - Alat baru dapat membantu pasien kanker mendapatkan perawatan yang tepat sejak dini
June 26, 2022 04:16 - 4 minutes - 3.78 MBFor skin cancer patients undertaking immunotherapy, the wait to learn if the treatment has been successful can be harrowing. - Bagi pasien kanker kulit yang menjalani imunoterapi, penantian untuk mengetahui apakah pengobatannya cocok dan berhasil dapat menjadi hal yang menakutkan.
World leaders work towards nuclear weapons ban - Para pemimpin dunia bekerja menuju larangan senjata nuklir
June 26, 2022 04:06 - 6 minutes - 6.15 MBWorld leaders and advocates are meeting in Vienna this week to work towards the banning of nuclear weapons. - Para pemimpin dunia dan advokat bertemu di Wina minggu ini untuk bekerja menuju pelarangan senjata nuklir.
New campaign to tackle male incontinence - Kampanye baru untuk menangani inkontinensia pada pria
June 26, 2022 03:50 - 10 minutes - 9.38 MBMore than five million Australians have incontinence - but campaigns to tackle the problem have largely focused on women. This has prompted the Continence Foundation of Australia to launch a campaign to raise awareness about what men can do to treat bladder and bowel problems. - Lebih dari lima juta orang Australia terkena inkontinensia - tetapi kampanye untuk mengatasi masalah sebagian besar berfokus pada wanita. Hal ini telah mendorong Continence Foundation of Australia untuk meluncurkan ka...
Europe remains the epicentre of an expanding monkeypox virus outbreak - Eropa tetap menjadi pusat penyebaran wabah virus cacar monyet
June 26, 2022 03:34 - 3 minutes - 3.56 MBThe World Health Organization [[WHO]] says it's vital organisers of festivals during the European summer inform attendees about how to avoid contracting monkey pox. - Organisasi Kesehatan Dunia [[WHO]] mengatakan bahwa penting bagi penyelenggara festival selama musim panas Eropa, memberi tahu peserta tentang cara menghindari cacar monyet.
SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 24 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 24 Juni 2022
June 24, 2022 08:53 - 11 minutes - 10.3 MBSBS Radio News in Bahasa Indonesia - 24 June 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 24 Juni 2022
Trial of Paniai's human rights violation case, in Papua - Pengadilan kasus pelanggaran HAM berat Paniai, di Papua
June 24, 2022 04:07 - 10 minutes - 9.86 MBA retired military officer is accused of being a defendant in a case of gross human rights violations in Paniai, Papua, a case of violence that left four Papuans dead in 2014 and dozens of others injured. - Seorang perwira militer yang telah pensiun, dituduh sebagai terdawak dalam kasus pelanggaran HAM berat di Paniai, Papua, kasus kekerasan yang mengakibatkan empat orang Papua tewas pada 2014 dan belasan lain luka-luka.