Poligrota
9 episodes - English - Latest episode: over 6 years ago -Poligrota to niezupełnie poważny podcast językoznawczy i popkulturowy. Prowadzi go troje anglistów i romanistka, z zawodu i zamiłowania tłumacze.
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Episodes
Odcinek 8 (S02E03) - 69 sposobów na oglądanie e-sportów
December 02, 2017 11:00Odcinek tutaj: lub tutaj. Tym razem pastwimy się nad tajemnymi, szybkimi i względnie tanimi sposobami na naukę języków. Przy okazji dyskutujemy o tym, co to w ogóle znaczy „znać język” i wspominamy nasze poliglotyczne zapędy. Przedtem jednak o e-sportach i oglądaniu let'splayów słów kilka oraz wielkie propsy dla Chopina, joł. E-sporty: 0:38 Danielizmy: 12:04 Sposoby na naukę języków: 14:31 Scena po napisach: 1:03:51 LINKI DO ZGUBIENIA SIĘ W INTERNETACH (i toczenia beki): Naucz się angie...
Odcinek 7 (S02E02) - Niekończący się cykl rogali
November 18, 2017 11:14Odcinek tutaj: lub tutaj. Z okazji imienin ulicy Święty Marcin rozprawiamy o gwarze poznańskiej (i nie tylko). Wcześniej jednak dyskutujemy o długich cyklach wydawniczych na przykładzie „Gwiezdnych Wojen” i kinowego uniwersum Marvela (i trochę „Fantastycznych Zwierząt”). Jak by nie było, wszystko kręci się wokół hajsu. Długie cykle wydawnicze: 0:46 Danielizmy: 36:46 Gwary i rogale: 38:39 LINKI: Fanpage „Gwara Poznańska” na FB Słownik gwary poznańskiej na portalu poznan.pl
Odcinek 6 (S02E01) - Przeklęci Magistrzy
November 04, 2017 08:00Odcinek tutaj: lub tutaj. Nowy sezon rozpoczynamy na pełnej kurwie, czyli rozprawiamy o wulgaryzmach i przekleństwach. Najpierw jednak tłumaczymy się z dłuższej nieobecności i urządamy sobie popkulturowe wypominki. Oprócz tego, jak zwykle, danielizmy, w których nie wszystko złoto, co się błyszczy (a może jednak?), a na samym końcu zadanie domowe dla chętnych: o etymologii cycków słów kilka. Wypominki magistrów: 0:41 Danielizmy: 19:35 Wulgaryzmy i przekleństwa: 21:29 Cycki: 1:17:43 ŹRÓDŁ...
Poligrotowa recenzja serialu "Iron Fist".
March 29, 2017 19:08Do „Iron Fist” zasiedliśmy w Szarocórowej komnacie, otoczeni przeróżnej maści napojami, słodyczami i pizzą. I to chyba dzięki towarzystwu bawiliśmy się nieźle. Gdybyśmy oglądali ten serial osobno, to istnieje szansa, że nie obejrzelibyśmy go do końca, pomimo chęci poznania zakończenia. „Iron Fist” jest przeokrutnie nierówny, i to pod wieloma względami. Przede wszystkim, jak na serial o Iron Fiście, to Iron Fista jest w nim zdecydowanie za mało. Oczywiście, mamy innych bohaterów, którym nale...
Odcinek 5 - Ile osobowości ma Oscar?
March 05, 2017 17:05Odcinek tutaj: lub tutaj. W odcinku piątym omawiamy znaną tu i ówdzie hipotezę o wielu osobowościach poligloty oraz szukamy własnych zaginionych osobowości. W danielizmach nie mamy wątpienia, że każemy się komuś zamknąć, a segment randomowy przeszedł tymczasową metamorfozę i stał się segmentem oscarowym, a my udajemy, że znamy się na filmach. `0:32: Segment lingwistyczny `29:19: Danielizmy `31:52: Segment oscarowy ARTYKUŁY O OSOBOWOŚCIACH POLIGLOTÓW: Change of Language, Change of Perso...
Odcinek 4 - Google Translate na Lodzie.
February 19, 2017 00:49Odcinek tutaj: lub tutaj. W czwartym odcinku omawiamy Tłumacza Google jako potencjalne zagrożenie dla rynku tłumaczeń. W danielizmach po raz pierwszy pełna wersja utworu, a w segmencie randomowym wychodzą z nas otaku (przynajmniej z niektórych). `Segment lingwistyczny: 00:37 `Danielizmy w naszym życiu: 34:09 `Segment randomowy: 38:26 ERRATA: Wspominamy o postaci Hogarth pojawiającej się w serialu Daredevil. Hogarth się tam pojawia, ale tylko na jedną scenę, natomiast omawiany wątek r...
Odcinek 3 - W Poszukiwaniu Zagubionej Interpunkcji.
February 19, 2017 00:28Odcinek tutaj: lub tutaj. W trzecim odcinku dywagujemy na temat interpunkcji w Internecie i powiązanej z nią pragmatyki. W Danielizmach zwycięzca naszego fejsbukowego plebiscytu, a w segmencie randomowym dyskusja o gubieniu się w Internecie, w której to sami srogo się gubimy. `Segment lingwistyczny: 00:40 `Danielizmy w naszym życiu: 34:26 `Segment randomowy: 36:34 ERRATA: Dżejkubowska mówiąc "znaki diakrytyczne" ma na myśli znaki interpunkcyjne. Diakrytyki dodaje się do istniejących ...
Odcinek 2 - Gwiezdne Wojny w Drodze Mlecznej.
February 19, 2017 00:08Odcinek tutaj: lub tutaj. Drugi odcinek podkastu Poligrota. Rantujemy o Gwiezdnych Wojnach i George'u Lucasie, oraz rozważamy nad optymalnymi proporcjami płatków do mleka. `Segment rozrywkowy: 00:40 `Danielizmy w naszym życiu: 43:55 `Segment randomowy: 45:37
Odcinek 1 - Arrival: Nowy Początek oraz Nowy Początek Danieluja na Twitterze.
February 18, 2017 23:05Odcinek tutaj: lub tutaj. Pierwszy odcinek podkastu Poligrota! Omawiamy film "Nowy Początek" od strony lingwistycznej oraz wprowadzamy Danieluja w magiczny świat Twittera. `Segment lingwistyczny: 00:35 `Danielizmy w naszym życiu: 33:10 `Segment randomowy: 34:55 TWITTERY POLECANE W SEGMENCIE RANDOMOWYM: Xploding Unicorn / James Breakwell Mark Hamill Jomny Sun Very British Problems Big Ben Dormammu Strange Log