4月からお届けしてきましたインドネシア出身のアリンと、ポーランド出身のサイモンによるトークの最終回です。今回のテーマは「インドネシアとポーランドを旅する」です。



(写真はインドネシアの世界遺産・Borobudur遺跡)



聞き手:Joe Lauer(広島大学外国語教育研究センタ―)



*毎月第1週は「異文化ディスカッション」をお届けします。

*エントリーの「スクリプトを見る」をクリックすると、番組内で使われている表現を見ることができます(スクリプトは表示されません)。



Download MP3



(17:13 10.4MB 中級~上級)+++この番組で使われている主な表現(Traveling in Indonesia and Poland)+++



a genre

= a type



Photoshop

= high-quality software for editing photos



Bali

= a popular tourist island just east of the island of Java



Kuta Beach

= a 5 km beach known for good surfing



Gdansk

= a large city on the Baltic Sea, with historic buildings



Lombok

= a popular island near Bali. It has better-preserved wild nature than Bali.



The Masurian Lake District

= 2,000 lakes in northeast Poland, with connecting rivers and canals. It's popular with canoeists, fishermen, hikers, and nature-lovers.



an alternative

= a different choice



to chill out

= to relax (Note: This is a very widely-used expression, especially among young people.)



Raja Ampat Islands

= In eastern Indonesia, near Papua, the area has a huge underwater park and is known as one of the best scuba diving places in the world.



Krakow

= one of Poland's oldest cities, dating back 1300 years. Known for its art and buildings.



Warsaw

= the capital of Poland



rundown

= in bad condition



architecture

= building styles



Yogyakarta

= a region in central Java. It has a sister relationship with Kyoto.



Borbudur

= the largest Buddhist temple in the world, located in central Java



Prambanan

= a Hindu temple, known for its beautiful pointed architecture



Wieliczka Salt Mine

= Located in southern Poland, it has some amazing architecture including a cathedral inside the mine, and a lot of statues made by the miners.



UNESCO

= The part of the United Nations which makes the list of World Heritage Sites.



exposure

= 触れること



to be aware

= to understand what is happening around you



unattended

= not watched



common sense

= 常識