During the Covid-19 crisis, it may be especially hard to talk to the doctors about the condition of a loved one in the hospital. Here are tips to make the most of what may be very difficult circumstances.