Charlotte Davies draws connections between Nationalism and the Welsh language