With partisan fervor, Republicans drew new maps for Congress and the Legislature that dilute the power of voters of color. Now the lawsuits begin, as groups that feel marginalized battle for representation in the halls of power.