As the year draws to a close, Laura reminds us that time is simply a continuum, and she invites us to cross the bridge between the years softly and with compassion.