The vacuolar ATPase is required for amino acid-mediated activation of mTORC1.