U.S. equities posted gains following the release of a softer-than-expected read on wholesale price inflation.