U.S. stocks closed lower in a choppy trading session, which piled on to Friday’s large drawdown.