U.S. stocks stumbled to the finish line to close the day just below the flatline, despite being in the green most of the day.