U.S. equities finished the first trading session of 2022 with solid gains on the heels of double-digit gains for a third-straight year.