Japanese: The Uluru Statement from the Heart

アボリジニとトレス海峡諸島の先住民族の代表者は2017年5月、ウルル近郊で開かれた全国憲法大会に集まり、「心からのウルル声明」を採択しました。この声明は、オーストラリアの憲法で先住民（ファーストネーション）を明記することを目指したロードマップ（工程表）を提示し、声（Voice）、条約（Treaty）、真実（Truth）の3つの柱で行う構造的な改革を提案するものです。

声明をまとめるため２年間にわたって、ファーストネーション地域対話（First Nations Regional Dialogues）による会合が各地で13回行われました。声明はアボリジニとトレス海峡諸島の先住民族の代表者250人によって採択されています。

声明では、和解（reconciliation）に向けて主権（sovereignty）に譲歩することなく前進を続けることを目指し、真実、正義そして民族自決権に基づいた、先住民とオーストラリアとの関係を確立することを求めています。