Easing Restrictions on Worship Venues - 宗教施設への規制緩和

The New South Wales government has bowed to pressure from church groups, and will allow 50 people to congregate at places of worship from June the 1st. The announcement coincides with a petition which is gaining momentum, asking for places of worship to be treated like restaurants and bars.

NSW州政府は教会団体からの圧力に屈して、６月１日から礼拝の場所に50人が集まることを許可します。このコロナウイルス規制の緩和発表と同時に、礼拝の場所をレストランやバーと同様に取り扱うよう求める陳情が勢いを増しています。