Climate scientists warn Australia to brace for more extreme weather - 気候状態レポート、オーストラリアの温暖化と海面上昇を確認

According to the latest biennial State of the Climate report, Australia's average temperatures have now increased by 1.44 degrees since 1910, and last year was the hottest year on record. The country's sea levels have also risen 25 centimetres since 1880 - half of that since the 1970s - and are now expected to rise by another 3.5 centimetres per decade.

2年に1度発行される気候状態レポートによりますと、オーストラリアの平均気温は、今は1910年より1.44度高くなっており、去年は記録上最も暑い年でした。オーストラリアの海面の高さも1880年以来、25センチ上昇しました。しかし、その半分は1970年代以降で、今は10年間で3.5センチ上昇するものと見られています。