Sangam Lit artwork

Sangam Lit

1,200 episodes - English - Latest episode: 12 days ago - ★★★★★ - 18 ratings

Reflections on 2000 Year Old Tamil Poetry

Books Arts History
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

Natrinai 249 – Startled horse and sorrowful heart

March 30, 2020 06:49 - 7 minutes - 7.21 MB

In this episode, we relish the rich natural imagery that reflects inner landscape, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 249, penned by Ulochanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the lady, expressing her angst as the man has not returned from his mission to gather wealth.

Natrinai 248 – Fooled by fake thunder

March 26, 2020 06:12 - 7 minutes - 7.05 MB

In this episode, we relish a unique way of dissuading despair, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 248, penned by Kaasiban Keeranaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the confidante to a cloud, in a bid to comfort the lady, who is disheartened by the arrival of the rains.

Natrinai 247 – Flattened cloud and fine forehead

March 25, 2020 06:30 - 6 minutes - 6.3 MB

In this episode, we perceive a unique way of changing the heart of another, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 247, penned by Paranar. The verse is situated in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the man, conveying a subtle message as he prepares to part away on a mission.

Natrinai 246 – A trustful gaze

March 24, 2020 09:14 - 6 minutes - 6.15 MB

In this episode, we observe how events in nature become tools of consolation, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 246, penned by Kaappiyan Chenthanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, relaying a heartening message about the man’s arrival.

Natrinai 245 – Reading the reflection of love

March 23, 2020 06:43 - 6 minutes - 6.53 MB

In this episode, we perceive the nuances in courtship during ancient times, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 245, penned by Allankeeranaar. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, trying to understand the lady’s mind as she conveys a message from the man.

Natrinai 244 – The mystery in music

March 19, 2020 07:20 - 7 minutes - 6.92 MB

In this episode, we relish references to myth and music, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 244, penned by Kootrankumaranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, subtly expressing her approval for the confidante’s intent to reveal the lady’s heart to her mother.

Natrinai 243 – The roll of a dice

March 18, 2020 06:33 - 6 minutes - 6.49 MB

In this episode, we listen to life advice from a pair of birds in love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 243, penned by Kaamakkani Pasalaiyaar, a female poet from Sangam times. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the lady, expressing her anguish at the man’s parting away in search of wealth.

Natrinai 242 – Hesitant deer and hastening chariot

March 17, 2020 07:58 - 6 minutes - 6.19 MB

In this episode, we see the blooming of flowers on a rainy morning and listen to the beating heart of a man rushing home, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 242, penned by Vilikatpethai Perunkannanaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the man to his charioteer, bidding him to rush homeward!

Natrinai 241 – Fading wealth

March 16, 2020 06:59 - 6 minutes - 6.67 MB

In this episode, we observe the angst that parting away leaves behind, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 241, penned by Madurai Perumaruthanaar. The verse is set in the ‘Paalai’ landscape of drylands and speaks in the voice of the lady to her confidante, refusing to accept the words of consolation, as she is afflicted by the pain of parting.

Natrinai 240 – The worlds within

March 12, 2020 05:54 - 5 minutes - 5.92 MB

In this episode, we look into the heart of a man, who has parted away from his love, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 240, penned by Nappaalathanaar. Set in the drylands of ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of a man to his heart, as he languishes with the pain of parting.

Natrinai 239 – Walking on waterlilies

March 11, 2020 06:53 - 6 minutes - 6.01 MB

In this episode, we perceive scenes from a seashore reflecting the concerns in the mind of a lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 239, penned by Kundriyanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 238 – Sulking at the skies

March 09, 2020 09:44 - 6 minutes - 5.99 MB

In this episode, we listen to a lady’s anguish, as she admonishes a raincloud, as illustrated in Sangam Literary work, Natrinai 238, penned by Kantharathanaar. Set in the forest country of ‘Mullai’, the verse speaks in the voice of the lady to the raincloud, scolding it for arriving there without the company of the man, who has parted away from her.

Natrinai 237 – The rising rainclouds

March 06, 2020 05:15 - 6 minutes - 6.51 MB

In this episode, we perceive the message in a rain cloud, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 237, penned by Kaarikkannanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, surprised at the lady’s equanimity as the man continues to stay away on his mission.

Natrinai 236 – Medicine in the mountain breeze

March 05, 2020 09:21 - 5 minutes - 5.26 MB

In this episode, we listen to a song of angst depicting a lady’s suffering, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 236, penned by Nambi Kuttuvanaar. Set in the mountain country of Kurinji, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 235 – The scent of marital bliss

March 04, 2020 06:54 - 6 minutes - 6.08 MB

In this episode, we relish how metaphors paint a vision of joy, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 235, penned by an anonymous poet. The verse is set in the coastal landscape of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying the jubilant news of the man’s arrival to seek the lady’s hand in marriage.

Natrinai 234 – On cities and festivities

March 03, 2020 07:34 - 7 minutes - 7.66 MB

In this episode, we learn about ancient social customs and cultural festivals, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 234, penned by an anonymous poet. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the lady’s mother to the lady’s father, when the man arrives to seek the lady’s hand in marriage accompanied by elders and family.

Natrinai 233 – The hiding monkey

March 02, 2020 07:52 - 6 minutes - 6.15 MB

In this episode, we perceive unique ways of conveying intention, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 233, penned by Anjil Aanthaiyaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a subtle message to the man, listening nearby.

Natrinai 232 – Taste of married life

February 27, 2020 06:58 - 6 minutes - 6.87 MB

In this episode, we perceive issues in inner life reflected in scenes of wildlife, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 232, penned by Mudhuvenkannanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him to stay the night at the lady’s house, as he prepares to leave after his tryst by day.

Natrinai 231 – Guided by the seven stars

February 26, 2020 09:27 - 6 minutes - 6.33 MB

In this episode, we marvel at the rich imagery that brings out life in ancient times, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 231, penned by Ilanaakanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, passing on a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 230 – The flower and the star

February 25, 2020 07:34 - 6 minutes - 6.51 MB

In this episode, we perceive scenic descriptions depicting social dynamics, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 230, penned by Alangudi Vanganaar. Set in the agricultural landscape of Marutham, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, refusing him entry into the lady’s house.

Natrinai 229 – The waiting northern wind

February 24, 2020 08:16 - 6 minutes - 6.15 MB

In this episode, we observe the conflict around separation from a beloved, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 229, penned by an anonymous poet. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the man, in response to his news about parting away from the lady on a mission.

Natrinai 228 – Dutiful cloud and despairing elephant

February 20, 2020 07:58 - 6 minutes - 6.67 MB

In this episode, we perceive the power of metaphors in conveying intention intricately, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 228, penned by Mudathirumaaranaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a subtle message to the man, listening nearby.

Natrinai 227 – The roaring rumours

February 19, 2020 07:58 - 5 minutes - 5.65 MB

In this episode, we relish images from an ancient city and the poetic imagery it evokes, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 227, penned by Thevanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape by the shore, and speaks in the voice of the confidante to the man, urging him to seek the lady’s hand without further delay.

Natrinai 226 – The base on which it stands

February 18, 2020 09:43 - 6 minutes - 6.35 MB

In this episode, we reflect upon philosophical truths portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 226, penned by Kaniyan Poongundranaar. Set in the ‘Paalai’ landscape of drylands, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, expressing her grief over the man’s parting away in search of wealth.

Natrinai 225 – On strength and fragility

February 17, 2020 11:01 - 6 minutes - 6.1 MB

In this episode, we perceive images from the mountain country portraying the intricacies of inner life, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 225, penned by Kabilar. The verse is set in ‘Kurinji’ or the mountainous regions and speaks in the voice of the lady to her confidante, refusing to be consoled as the man is delayed in his return to her.

Natrinai 224 – The season of love

February 13, 2020 07:36 - 5 minutes - 5.69 MB

In this episode, we perceive how the changing seasons affect inner life, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 224, penned by Paalai Paadiya Perunkadunko. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, on being informed about the man’s parting away on a mission.

Natrinai 223 – An impossible tryst

February 12, 2020 07:44 - 5 minutes - 5.37 MB

In this episode, we appreciate the intelligent way of communicating a refusal, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 223, penned by Ulochanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape or coastal regions and speaks in the voice of the confidante to the man, bidding him to give up his tryst by day and concealing a hidden message within.

Natrinai 222 – Seing afar on a swing

February 11, 2020 07:12 - 6 minutes - 6.05 MB

In this episode, we perceive the art of gentle persuasion in influencing another, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 222, penned by Kabilar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 221 – Hasten to home sweet home

February 10, 2020 07:53 - 6 minutes - 6.74 MB

In this episode, we delight in the anticipated joy, glowing in the heart of a man returning home, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 221, penned by Idaikaadanaar. The verse is set in the forest country of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the man to his charioteer, bidding him to hasten homeward.

Natrinai 220 – The wisdom of children

February 06, 2020 07:51 - 6 minutes - 6.46 MB

In this episode, we learn about social dynamics and cultural practices, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 220, penned by Kundukat Paaliyaathanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the man to himself, conveying a sharp message to the confidante, listening nearby.

Natrinai 219 – The lustrous glow of trust

February 05, 2020 07:55 - 5 minutes - 5.53 MB

In this episode, we perceive the unshakeable faith glowing within a lady in love, as portrayed by Sangam Literary work, Natrinai 219, penned by Thaayankannanaar. The verse is set in the ‘Neythal’ landscape or coastal regions and speaks in the voice of the lady to her confidante, expressing her belief in the man’s promise to her.

Natrinai 218 – Piercing birdsongs at dusk

February 04, 2020 07:57 - 6 minutes - 6.24 MB

In this episode, we perceive the atmosphere of an ancient village at dusk and the mood this evokes within, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 218, penned by Kidangil Kaavithi Keerankannanaar. Set in the coastal landscape of ‘Neythal’, the verse speaks in the voice of the lady to the confidante, rejecting the confidante’s words of consolation and expressing the angst in her heart, as the man delays seeking her hand in marriage.

Natrinai 217 – The postponed forgiveness

February 03, 2020 07:23 - 6 minutes - 6.85 MB

In this episode, we relish the intricate use of poetic imagery, as portrayed in Sangam literary work, Natrinai 217, penned by Kabilar. Although the verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’, it revolves around the theme of a love-quarrel, a theme more commonly found in the agricultural landscape. The poem speaks in the words of the lady to her confidante, conveying a refusal to the man’s request to seek entry to their house.

Natrinai 216 – A woman scorned

January 30, 2020 07:36 - 6 minutes - 6.42 MB

In this episode, we hear the laments and lore around a woman jilted in love, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 216, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the courtesan to her friends, so as to convey a message to the lady through the lady’s friends, listening nearby.

Natrinai 215 – On and off at once

January 29, 2020 07:09 - 6 minutes - 6.15 MB

In this episode, we observe how words are used to say one thing and mean another, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 215, penned by Madurai Chullam Pothanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the man, as he prepares to leave after trysting with the lady by day.

Natrinai 214 – Laughter of the rain cloud

January 28, 2020 10:21 - 7 minutes - 7.05 MB

In this episode, we perceive gender differences with regard to life priorities, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 214, penned by Karuvoor Kosanaar. Set in the ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the lady to her confidante, conveying the pain of separation, as the man has not returned home in the promised time.

Natrinai 213 – The art of small talk

January 27, 2020 07:02 - 6 minutes - 6.39 MB

In this episode, we observe the rich poetry in the art of small talk, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 213, written by Kachippettu Perunthachanaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to the lady and her confidante, intending to seek the confidante’s help in securing the affections of the lady.

Natrinai 212 – Homeward bound

January 23, 2020 07:49 - 5 minutes - 5.76 MB

In this episode, we perceive the joy in a man’s return to his home, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 212, penned by Kudavaayil Keerathanaar. Set in the drylands of the ‘Paalai’ landscape, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, on hearing about the man returning homeward from his long journey.

Natrinai 211 – Attack of the seabird

January 22, 2020 06:56 - 5 minutes - 5.76 MB

In this episode, we perceive scenes from the shore reflecting the inner life of the lady, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 211, penned by Kottiyoor Nallanthaiyaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to herself, while conveying a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 210 – Ageless wealth

January 21, 2020 07:32 - 8 minutes - 7.91 MB

In this episode, we gather an ageless perspective about wealth, as portrayed in Sangam literary work, Natrinai 210, penned by Milai Kilaar Nalvettanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the confidante to the man, chiding him subtly for causing misery to the lady.

Natrinai 209 – Seeds few grains many

January 20, 2020 06:51 - 5 minutes - 5.92 MB

In this episode, we relish the richness of expression, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 209, penned by Nochi Niyamkilaar. The verse is set in the mountain country of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to his heart, intending it to be overheard by the lady’s confidante.

Natrinai 208 – Persuasion of the rain cloud

January 19, 2020 07:43 - 6 minutes - 6.49 MB

In this episode, we perceive the fine art of consoling a friend in anguish, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 208, penned by Nochi Niyamankilaar. Set in the ‘Paalai’ landscape of drylands, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, allaying the agony that fills the lady’s heart when she hears news about the man’s parting away.

Natrinai 207 – Fenced from danger

January 18, 2020 07:15 - 6 minutes - 6.8 MB

In this episode, we visit a seaside hamlet and perceive scenes from inner and outer life, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 207, penned by an anonymous poet. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ and speaks in the voice of the confidante to the foster-mother, declaring the truth of the lady’s relationship with the man, as the danger of marriage to a stranger looms ahead.

Natrinai 206 – An auspicious bloom

January 17, 2020 06:42 - 7 minutes - 7.32 MB

In this episode, we perceive the cultural significance of natural elements, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 206, penned by Aiyoor Mudavanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 205 – A fragile femininity

January 13, 2020 07:42 - 5 minutes - 5.83 MB

In this episode, we perceive the battle between love and duty, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 205, penned by Ilanakanaar. The verse is set in the drylands of ‘Paalai’ region and speaks in the voice of the confidante to the man, highlighting the consequences of the man’s decision to part away in search of wealth.

Natrinai 204 – His unforgettable dear

January 09, 2020 07:25 - 7 minutes - 7.48 MB

In this episode, we perceive the passion throbbing in the heart of a mountain youth, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 204, penned by Mallanaar. Set in the mountain country of ‘Kurinji’, the verse speaks in the anguished voice of the man to his heart, while intending the message to be overhead by the lady’s confidante.

Natrinai 203 – Resonating waves and words

January 08, 2020 07:47 - 8 minutes - 7.91 MB

In this episode, we inhale the fragrance of life in an ancient seashore village, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 203, written by Ulochanaar. The verse is set in the coastal regions of ‘Neythal’ landscape and speaks in the voice of the confidante to the lady, conveying a hidden message to the man, listening nearby.

Natrinai 202 – Guarding elephant and glowing flowers

January 07, 2020 07:49 - 8 minutes - 7.89 MB

In this episode, we unearth fascinating facts about nature and culture, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 202, penned by Perungkadungo. Set in the drylands of ‘Paalai’, the verse speaks in the voice of the man to the lady, motivating her with a promise, as they elope from the lady’s village.

Natrinai 201 – An enduring love

January 06, 2020 06:11 - 7 minutes - 7.14 MB

In this episode, we relish the natural beauty of a hill country and the deep meaning that the image of a statue imparts, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 201, penned by Paranar. The verse is set in the mountainous regions of ‘Kurinji’ and speaks in the voice of the man to his friend, in response to that friend’s advice about forgetting the lady, who has won the man's heart.

Natrinai 200 – A shout from the rooftops

December 24, 2019 07:52 - 6 minutes - 6.44 MB

In this episode, we learn of a festival custom in a farming town, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 200, penned by Koodaloor Palkannanaar. Set in the agricultural landscape of ‘Marutham’, the verse speaks in the voice of the confidante to the potter, rejecting the request of the singer-messenger to seek entry for the man into the lady’s house.

Books

Last Man Standing
1 Episode