In which Pete and Connor examine Colson Whitehead's The Underground Railroad