Ritchie Robertson on Weltliteratur before Goethe; Wen-Chin Ouyang's response; Sowon Park on world literature and the pan-Asian empire.