140[✐1] when, with whom, where to

[✐1. Adagio] いつ、だれと、どこに
“I’ll go shopping with George san tomorrow.”
[00:08]
Hello, everyone. How are you doing? 
Today we will practice, “itsu(when)”, “dokoni (where to)”, and “dareto(with whom)”.  
Repeat after me
[00:18]
1. go - ikimasu
2. went - ikimashita
3. today- kyou
4. tomorrow - ashita
5. the day after tomorrow - asatte
6. next week - raishuu
7. next month – raigetsu
8. next year - rainen
9. yesterday - kinou
10. the day before yesterday - ototoi
11. last week - senshuu
12. last month - sengetsu
13. last year - kyonen
14. a long time ago (in the past) - mukashi
(mukashi or zutto maeni)
[02:04]
Now, make a sentence as follows.
For example, 
today
→ Today, I go.
Ready?
[02:15]
1. today
→ Today, I go.
2. tomorrow
→ Tomorrow, I will go.
3. the day after tomorrow
→ The day after tomorrow, I will go.
4. next week
→ Next week, I will go.
5. next month
→ Next month, I will go
6. next year
→ Next year, I will go
7. yesterday
→ Yesterday, I went.
8. the day before yesterday
→ The day before yesterday, I went.
9. last week
→ Last week, I went.
10. last month
→ Last month, I went.
11. last year
→ Last year, I went.
12. long time ago,
→ Long time ago, I went.
[05:04]
Let’s practice negating, too.
Repeat after me
[05:09]
1. I don’t go today.
2. I won’t go next week.
3. I didn’t go yesterday.
4. I didn’t go last week.
5. I didn’t go anywhere last year.
[doko(ni)mo + negative = not go anywhere]
[06:02]
Next is “dokoni(where to)”.

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.