A chance meeting between a harried pianist and wounded vet teaches both the power of the human voice.