Download MP3



JoeとAkariがお届けする「アメリカ探究の旅~イングリッシュポッドキャスト・英語を学ぶはじめの一歩~」(Adventure in America)の第36回目です。少し英語が苦手!という皆さんを対象にした、長さもレベルも聞きやすい番組です。しっかり聞いて、しっかり声に出して練習してみましょう。



大学のアメフトの試合を見にスタジアムにやってきたジュンとリディア。その大音響でなされる熱狂的な応援ぶりに、ジュンは圧倒されているようですね。



ところで、長い間皆様にお楽しみいただきました「アメリカ探求の旅」も、いよいよ次回で最終回となります。最終回はどんなストーリーになるのか、乞うご期待!

(初級)



※毎月第2週目に「アメリカ探究の旅」を配信します。(36) アメフトの試合は大音響!



場面:ジュンとリディアが、大学のアメフトの試合を見にきています。



W: I'm glad we could get tickets to the football game. Aren't you excited?



M: Sure. I'm just not used to how noisy the audience is.



W: Oh, come on, Jun! Everyone's just showing off their school spirit! This IS a university town after all!



M: I can understand that. I guess we also love cheering a lot when it comes to baseball back in Japan... but is there always a cannon at football games?



W: That's kind of unique here. They use an old artillery gun from WWII. We could see it on the field if we were closer.



M: I wonder…maybe everyone is being so loud because the cannon fire is making us all go deaf!



F: What did you say? I can't hear!



(Written by Glen-Andrew Beardsley)