アメリカ探究の旅 (18) 映画館の掟

新シリーズ「アメリカ探究の旅〜イングリッシュポッドキャスト・英語を学ぶはじめの一歩〜」（Adventure in America）の第18回目です。少し英語が苦手！という皆さんを対象にした、長さもレベルも聞きやすい番組です。しっかり聞いて、しっかり声に出して練習してみましょう。



ハリウッドを擁するアメリカは映画の世界的中心地。この国の映画館の雰囲気は、日本のそれとは少し異なっているようです。



※パソコンのブラウザでお聞きの方は、下に表示されている緑色のプレーヤーで、セクション単位での頭出し・巻き戻しができるようになりました。

（解説→シャドウイング→ナチュラルスピード→エンディング）



Download MP3



スマートフォン用（テスト中）



（10:15　5.3MB　初級）



※毎月第２週目に「アメリカ探究の旅」を２編ずつ配信します。Adventure in America (18)



場面: ジュンとリディアは映画館の外を歩いています。



W: So, Jun, how did you like the movie?



M: Well, the movie was interesting, but people kept talking in the theater.



W: Yeah, that's pretty common in America. As long as you aren't being too loud, or talking through the whole movie, then usually nobody complains.



M: But that disturbs the other people in the theater. It's so rude!



W: It kind of is, but it's become kind of expected that people will talk in the theatre. In fact, it was weird to me how silent it was when I went to a theater in Japan.



M: Really? But didn't it make the experience more enjoyable, not having to listen to other people talking?



W: Sort of, but I'm so used to people talking that I don't even notice it unless they're really loud. I would even normally whisper comments to my friends during a movie.



M: Really??? That's horrible!



(Written by Lauren DeCosta)