Nelle lezioni americane Calvino individuava sei qualità che dovrebbe avere la scrittura per essere efficace e comunicativa: la leggerezza, la rapidità, l’esattezza, la visibilità, la molteplicità e la concretezza.