Português: Neste miniepisódio bônus em português, nós ouvimos o depoimento de uma professora de Moçambique, no qual ela nos conta como usa monitoria entre pares para construir um ambiente de apoio para meninas aprenderem juntas habilidades de liderança e subsistência.

Para mais informações sobre mentoria entre pares e grupos de meninas, confira estes recursos:

Plan International - Adolescent Girls' Consultation Toolkit [Kit de ferramentas de consulta para meninas adolescentes] UNGEI - A Feminist Facilitator's Guide to Creating a Safe Space for Young People [Guia de uma facilitadora feminista para criar um espaço seguro para jovens] Young Women’s Trust - Peer Research: The Power of Shared Experience [Pesquisa por pares: o poder da experiência compartilhada]

Gostaríamos de agradecer à Global Affairs Canada e à Right to Play pelo apoio para este episódio.

Para mais informações sobre a INEE, acesse nosso site:

Junte-se à INEE Seja um/a doador/a

 

English: In this bonus mini-episode in Portuguese, we hear from a teacher in Mozambique on how she uses peer mentoring to create a supportive environment where girls can learn leadership and livelihood skills together. 

For more information on peer mentoring and girls’ groups, check out these resources:

Plan International - Adolescent Girls' Consultation Toolkit UNGEI - A Feminist Facilitator's Guide to Creating a Safe Space for Young People Young Women’s Trust - Peer Research: The Power of Shared Experience

We’d like to thank Global Affairs Canada, and Right to Play for their support with this episode. 

For more information on INEE, check out our website:

Join INEE Donate to INEE