Avoiding Gender Bias
Dragoman Transcreation
English - September 19, 2018 09:49 - 1 minute - 381 KB - ★★★★★ - 1 ratingEducation Homepage Download Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed
Previous Episode: Internet: To Capitalize or To Not Capitalize
Next Episode: Dragoman Language Solutions
Dragoman prefers using gender-neutral vocabulary in its translations wherever possible. Inappropriate: This small, soil dwelling, bacteria eating, unsegmented worm may be an important key in mankind‘s endeavor to explore space. Gender-neutral: This small, soil dwelling, bacteria eating, unsegmented worm may be an important key in humankind‘s endeavor to explore space. Inappropriate: In this edition, Elizabeth Warren, chairman of the Congressional Oversight Panel, discusses TARP and the legacy of “too big to fail.” Gender-neutral: In this edition, Elizabeth Warren, chair of the Congressional Oversight Panel, […]
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/dragoman-transcreation--4083088/support.