El coronavirus y la campaña presidencial estadounidense han amplificado las tensiones de larga data existentes entre las dos potencias mundiales.