Beau returns back to California after seeing Bruno Mars and Anderson Paak in Vegas, and Meryl tries to find a formula for the sweet spot of spending time together in a relationship.