Can a crack in the floor be considered as art? This slideshow peers into Doris Salcedo’s C21st installation in the Tate Modern Turbine Hall, “Shibboleth”.