3' Grezzi di Cristina Marras artwork

3' Grezzi di Cristina Marras

871 episodes - Italian - Latest episode: 4 months ago - ★★★★★ - 1 rating

Parlare di piccole avventure serissimamente, o di cose serissime in modo irriverente. L'ironia distillata in queste pillole quotidiane conforta e concede una pausa. Tre minuti nell'imprevedibile. Qui con trascrizione in italiano e traduzione in inglese. Su Youtube con sottotitoli in inglese
Questi 3 minuti li registro senza né editing né preparazione. Se volete invece sentire quello che faccio di solito, cioè cose (molto) preparate ed editate, ecco qua, Tutto il resto è attesa.

Talking about little flings very seriously, or about very serious things in a cheeky way. The irony distilled in these pills comforts and gives a break. Three uncut [grezzi means raw, unedited] minutes a day, in the unpredictable. Here with Italian transcription and English translation. On YouTube with rolling English subtitles.
I record these 3 minutes without editing or preparation. If instead you want to hear what I usually do, that is (very) prepared and edited things, here you go, Everything else is just waiting.

Personal Journals Society & Culture
Homepage Apple Podcasts Google Podcasts Overcast Castro Pocket Casts RSS feed

Episodes

3' grezzi Ep. 577 Podcast delle coppie

July 31, 2023 10:21 - 2 minutes - 3.42 MB

Trovare l'anima gemella basandosi unicamente su una serie di conversazioni telefoniche. Un gioco delle coppie diverso da tutti gli altri, per niente banale e sicuramente intrigante da ascoltare. Vabbé aggiungo che si tratta di un podcast di Radiotopia e che ci collaborano podcaster e autori/trici super-ascoltabili qualsiasi cosa facciano. Il link a 'Hang Up' lo trovate in fondo alla pagina. TRASCRIZIONE [ENG translation] La prima difficoltà quando questa mattina ho decis, l'argomento di cui ...

3' grezzi Ep. 576 Il mare in Sardegna

July 30, 2023 09:01 - 3 minutes - 3.42 MB

Detesto i provincialotti che, non avendo mai messo piede fuori dalla Sardegna, dicono che il nostro mare sia il più bello in assoluto. Però dentro di me so che è vero. TRASCRIZIONE [Eng translation below] Il mare in Sardegna è una cosa un po' complicata, almeno per me, perché io in Sardegna ci sono nata e da sempre sono abituata, fin da bambina, ad andare al mare in posti fantastici dove l'acqua è trasparente, azzurra, le spiagge hanno la sabbia sottile, diverse spiagge con sabbia di divers...

3' grezzi Ep. 575 E se esistesse una Sindrome di Cagliari?

July 29, 2023 11:13 - 2 minutes - 3.4 MB

Le più conosciute sono la sindrome di Stendhal, (anche sindrome di Firenze) e la sindrome di Stoccolma, ma in tutto sono più di una decina le sindromi che hanno il nome di una città. E io mi chiedo, e vi chiedo, se ci fosse una sindrome di Cagliari, quali sarebbero i sintomi? Alla fine della pagina c'è il link all'articolo a cui faccio riferimento. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Scommetto che è capitato anche a voi, volete andare in una città, avete letto un sacco di cose su questa cit...

3' grezzi Ep. 574 Mettete il casco che arriva l'ingegnere

July 28, 2023 08:40 - 2 minutes - 3.4 MB

I muratorini davanti al mio palazzo smartellano e smadonnano. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Vi ho già accennato diverse volte ai muratori che lavorano alle facciate dei palazzi attorno alla mia finestra, forse mentre registro i 3 minuti grezzi di oggi li sentite anche alle mie spalle, perché ho la finestra spalancata e loro martellano allegramente attorno a me, davanti a me, col vento in favore, quindi probabilmente li sentirete. E se non li sentite martellare, potreste sentirli, sma...

3' grezzi Ep. 573 Quando c'erano gli internet cafè

July 27, 2023 06:24 - 2 minutes - 3.42 MB

L'internet café ha segnato un'era epica di connessione e comunicazione nel passato, ma era molto più che il posto dove si usava internet: era il ritrovo degli expat, le persone che non avevano altri posti dove andare. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Alla fine degli anni '90 e all'inizio degli anni 2000, quando ancora su internet si andava collegandosi con il modem 52, 54 non ricordo, e si usava la linea telefonica, quindi se si usava internet non si poteva usare il telefono e usare int...

3' grezzi Ep. 572 Quando arriva il maestrale

July 26, 2023 06:36 - 3 minutes - 3.43 MB

La magia del maestrale dopo settimane caldissime e giornate con temperature sopra i 40 gradi. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Ep. 572 Quando arriva il maestrale.mp3 È arrivato il maestrale. È arrivato e piano piano, a partire dal tardo pomeriggio, poi è esploso durante la notte. Quando arriva il maestrale d'estate, dopo diverse settimane di temperature molto alte, diversi giorni di temperature costantemente sopra i 40 gradi, eh il maestrale una cosa, è una cosa speciale ed è un evento. ...

3' grezzi Ep. 571 Canzone in ordine alfabetico inverso

July 25, 2023 08:22 - 3 minutes - 3.43 MB

Ci sono delle giornate in cui non si può proprio parlare di niente. Mi succedeva un po' anche quando c'era il COVID, che si era immersi in questa bolla di colore non meglio definito, e qualsiasi argomento si volesse affrontare sempbrava sempre troppo serio, troppo banale, troppo lontano dalla realtà. Ecco, questa per una serie di motivi, è una di quelle giornate, sicocme proprio non voglio parlare di niente in questi tre minuti grezzi, ricorrerò ad uno stratagemma che usavo anche quando c'e...

3' grezzi Ep. 570 Quando le cose vanno così

July 24, 2023 07:27 - 2 minutes - 3.38 MB

Ci sono giornate che non c'è niente da aggungere e non occorrono siegazioni. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Certe volte accendo il microfono dei 3 minuti grezzi e non ho idea di quale sarà l'argomento di cui parlerò. Non perché gli argomenti mi manchino, infatti ogni volta che vedo qualcosa di strano, divertente, interessante, inusuale, faccio una piccola nota mentale. Però ci sono delle giornate in cui, non per mancanza di voglia, ma così, ci sono delle giornate così, senza bisogno d...

3' grezzi Ep. 569 Campionato finlandese di cavalluccio di legno

July 23, 2023 07:41 - 2 minutes - 3.4 MB

In Finlandia ogni anno si svolge il campionato dei cavallucci di legno e arriva gente da tutto il mondo per cavalcare il bastone ed esibirsi nelle stesse specialità praticate nell'equitazione con cavallo in carne e ossa. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Scommetto che anche voi da bambine avete preso la scopa e vi ci siete messe sopra a cavalcioni e vi siete messe a fare il giro della cucina, della sala, facendo finta che la scopa fosse la criniera del cavallo e il bastone il corpo del c...

3' grezzi Ep. 568 Walter Rolfo mago motivazionale

July 22, 2023 08:55 - 3 minutes - 3.42 MB

Non un mago nel motivare ma un mago che fa le magie da abracadabra, e intanto mette a disposizione di tutti strumenti per essere felici. Naturalmente sta a ciascuno di noi scegliere se e come usarli. Tutti indistintamente però partecipano con un "Oh!" di meraviglia davanti a tanta magia. Vi metto i link in fondo alla pagina, date un'occhiata per conoscere l'ingegneria della felicità. Dovrebbe essere una materia obbligatoria in ogni scuola! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Sono felicis...

3' grezzi Ep. 567 Maestrale (dalla spiaggia)

July 21, 2023 14:34 - 3 minutes - 3.42 MB

Cagliari vive all'ombra del maestrale: d'inverno temuto perché fa crollare i tetti con una forza che supera allegramente i 100 chilometri orari, d'estate agognato quando, come in questi giorni, le temperature superano i 40 gradi. E stanotte un po' di maestrale c'è stato. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Non è prestissimo oggi, però sono molto stanca, e come potete sentire dal rumore di sottofondo, sono in spiaggia, e come potete sentire dalla mia voce ho dormito poco perchè stanotte vers...

3' grezzi Ep. 566 Tempi sospesi

July 20, 2023 08:33 - 3 minutes - 3.43 MB

Oggi i miei 3 minuti grezzi li dedico a tutte le persone sospese, sperando che tornino presto a non essere sospese. Noi sappiamo che torneranno. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Tempo fa mi interrogavo sulla natura del tempo sospeso e così descrivevo delle immagini, delle vignette che mi venivano in mente, di episodi passati della mia vita. Che ne so, quando sei lì che aspetti che arrivino le valigie dopo un viaggio in aereo e guardi il carosello delle valigie finché non arriva la tua, ...

3' grezzi Ep. 565 Distruggere comunità a colpi di Airbnb

July 19, 2023 10:16 - 3 minutes - 3.42 MB

Gente che apre Airbnb nei centri storici e descrive il carattere speciale di quei luoghi: il vero vicinato, la forte presenza della comunità. Peccato che siano proprio loro, l'esercito della gentrificazione, a spingere via i vecchi abitanti, schiacciati dalle pressioni esercitate da chi nei quartieri non ci abita ma li usa esclusivamente come macchina per fare i soldi. E sono le stesse persone che mettono sul comodino delle stanze in affitto i volumi patinati che raccontano la storia di quant...

3' grezzi Ep. 564 Palpeggiata all'aeroporto di Lipsia

July 18, 2023 09:10 - 2 minutes - 3.42 MB

Esperienza mistica all'aeroporto di Lipsia dove la sicurezza la prendono non sul serio, di più! Mi hanno addirittura infilato le mani dentro i pantaloni! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Se volete fare un'esperienza mistica andate all'aeroporto di Lipsia. Lipsia è una città deliziosa. Io non c'ero mai stata e l'ho scoperta, una vera e propria perla, per me deliziosa, anche perché ho avuto la fortuna di essere lì con degli amici che mi hanno fatto vedere anche gli aspetti più, diciamo ...

3' grezzi Ep. 563 Chiese cattoliche e chiese protestanti

July 16, 2023 22:15 - 2 minutes - 3.42 MB

Ci avete mai fatto caso? Le chiese cattoliche all'esterno a volte sono molto semplici ed essenziali, ma all'interno trasudano di cristi morenti, madonne dolorant, statue, affreschi ori eccetera, mentre le chiese protestanti fuori sono spesso piene di ghirigori e sculture e torrette ma dentro sono vuote, nemmeno un singolo quadro, modello iconoclasta. Avrà a che fare con le diverse filosifie di vita? Mi ricorda quella divertentissima Bustina di Minerva di Umberto Eco dove paragonava IBM e MAC ...

3' grezzi Ep. 562 I piedi!

July 15, 2023 22:51 - 2 minutes - 3.41 MB

Perché la nostra società dedica così poche attenzioni ai piedi? Eppure da loro dipende tutto il nostro equilibrio, e spesso anche il benessere. Propongo una giornata internazionale del piede! TRASCRIZIONE [Eng translation below] 3' grezzi Ep. 562 I piedi!.mp3 I piedi: questa cosa strana che ci portiamo dietro, anzi questa cosa strana che ci porta, a noi, dietro, a cui non prestiamo troppa attenzione. Troppo poca. Anche perché la nostra società, la nostra civiltà, ci ha insegnato che i piedi ...

3' grezzi Ep. 561 Alla fine una genialata in diretta

July 15, 2023 00:15 - 2 minutes - 3.41 MB

Mentre parlo del più e del meno mi viene in mente un'idea geniale! Ascoltare per credere! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Ep. 561 Alla fine una genialata in diretta.mp3 L'ho detto diverse volte che la tecnologia ha cambiato fondamentalmente il modo in cui noi viaggiamo. Ricordo gli arrivi nelle città che non conoscevo, soprattutto se capitava di arrivare di notte, quindi era molto difficile usare i trasporti pubblici e si doveva prendere un taxi per arrivare all'albergo, alla casa degli...

3' grezzi Ep. 560 Teniamoci i contanti

July 14, 2023 08:06 - 2 minutes - 3.4 MB

Una società senza contanti sembra una buona idea, giusto? Non proprio. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Se io adesso vi dico di prendere il vostro portafogli, portamonete, borsellino, come volete chiamarlo, e di dirmi quanti soldi in contanti avete, se lo faccio col mio probabilmente ho 5€, 15 al massimo, ma proprio volendo esagerare, il più delle volte non ho assolutamente nemmeno 1€ dentro il mio portafogli. Perché? Perché ormai mi sono così tanto abituata alla comodità di pagare con ...

3' grezzi Ep. 559 Stampanti

July 13, 2023 06:43 - 3 minutes - 3.43 MB

Pensate a quanto sono cambiati i computer, gli orologi e i telefoni cellulari negli ultimi 20 anni. L'unico oggetto tecnologico che è rimasto uguale a 20 anni fa è la stampante. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Se pensate ai progressi che hanno fatto i computer, non dico negli ultimi vent'anni, ma anche negli ultimi dieci, cinque anni, non c'è assolutamente paragone. Pensate quello che c'è adesso dentro il vostro telefono cellulare rispetto a cinque, dieci anni fa. Ecco, questi grandi ...

3' grezzi Ep. 558 Giuro, non facevo avances!

July 12, 2023 10:13 - 3 minutes - 3.43 MB

Da persona a cui piace chiacchierare con tutti e tutte a volte non mi rendo conto immediatamente che le mie pomande potrebbero venir fraintese. TRASCRIZIONE [Eng translation below] Oddio! Oggi credo di aver inavvertitamente fatto delle avances a una persona. Vi racconto cosa è successo. Sono andata nell'ufficio dove si va quando la patente scade e ti fanno tutte le pratiche, compresa la visita medica. Allora, sono entrata in questo posto molto piccolo, un mini ufficio con una scrivania. Di...

3' grezzi Ep. 557 Baciare gli insetti (ora potete!)

July 11, 2023 11:05 - 3 minutes - 3.43 MB

Chissà quante volte sarà capitato anche a voi: volete baciare un insetto ma non sapete bene come fare. Niente paura! Le vostre preghiere sono state accolte, della serie: il gadget che non sapevate di volere! La bocca artificiale bacia-insetti! Sì, lo so cosa state pensando. Intanto vi metto il link per l'acquisto e con le immagini in fondo alla pagina, poi fate voi. TRASCRIZIONE [Eng translation below] Chissà quante volte sarà capitato anche a voi di voler baciare un insetto e però di non f...

3' grezzi Ep. 556 Sì, ma poi dentro i camerini?

July 10, 2023 09:08 - 3 minutes - 3.43 MB

La gente si preoccupa tanto dell'uso dei guanti di plastica per mettere le banane dentro il sacchetto al supermenrcato (perché evidentemente a casa poi mangiano le banane con la buccia, senza lavarle) però nessuno parla degli indumenti toccati, ritoccati e indossati che si provano (anche a contatto di pelle) dentro i camerini. Me l'ha fatto notare l'infaticabile amico Alessio che si è appena fatto un'altra maratona di ascolti. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Qualche giorno fa, nei 3 mi...

3' grezzi Ep. 555 Suggerire città per le vacanze

July 09, 2023 09:39 - 3 minutes - 3.43 MB

Un sito dove l'intelligenza artificiale suggerisce mete per le vacanze. A colpi di 10 dollari al mese (dopo i primi 4 tentativi gratuiti). Non sapete dove andare in vacanza? Ve lo dico io gratis! TRASCRIZIONE [Eng translation below] Sarà il caldo, saranno le notti bollenti che si suda nonostante le finestre spalancate, mi sono fatta prendere dal ghiribizzo delle vacanze, così, quando sono incappata in un sito che promette di usare l'intelligenza artificiale generativa per suggerirti la vaca...

3' grezzi Ep. 554 Camminando la mattina in spiaggia

July 08, 2023 07:18 - 3 minutes - 3.42 MB

Avrei potuto registrare tutto di nuovo una volta tornata a casa visto che c'era vento questa mattina alle 6 quando ho registrato questi 3 minuti mentre camminavo in spiaggia. Ma poi mi sono detta che proprio il vento e i rumori che disturbano l'ascolto fanno parte della parte 'grezza' dei miei tre minuti che quando li registro a casa, nonostante non ci aggiunga niente (niente editing niente ripuliture) risultano sempre troppo puliti. Ecco allora tre minuti sporchi e grezzi, mentre cammino la ...

3' grezzi Ep. 553 Fotografie inventate

July 07, 2023 07:13 - 3 minutes - 3.42 MB

Ormai le fotografie non servono più a fissare un momento nel passato, sono diventate un modo per presentare la migliore versione di noi nel presente. Teniamolo presente. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Oggi, grazie a tutti gli strumenti che abbiamo a portata di dito per modificare le fotografie, quando facciamo una fotografia sempre meno rappresentiamo la realtà che ci circonda, ma sempre di più stiamo manipolando la realtà per farla stare nell'idea che noi abbiamo del momento. Quindi...

3' grezzi Ep. 552 Col figlio di Walter Matthau

July 06, 2023 06:59 - 3 minutes - 3.44 MB

Mi capita a volte di chiamare un ufficio per sistemare cose burocratiche e di trovare dall'altra parte una persona che ha la mia stessa passione per la chiacchiera. E non si parla del tempo o di banalità, ma di cose serissime. E mi capita anche di scoprire cose inaspettate. Bello! TRASCRIZIONE [Eng translation further down] Sono una grande chiacchierona. Mi piace parlare, soprattutto con le persone che non conosco, e a volte mi capita che mi trovo a fare delle lunghe conversazioni con le pe...

3' grezzi Ep. 551 Millepiedi giganti. Decapitati.

July 05, 2023 06:33 - 3 minutes - 3.43 MB

Qualcuno sta facendo stragi di millepiedi giganti decapitandoli! Mistero ancora irrisolto! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Immaginate un po' la scena: voi ve ne state andando a passeggio per i fatti vostri nella campagna del Massachusetts, e precisamente nella Tuckernuck Island, e a un certo punto cominciate a trovare per terra i cadaveri di questi millepiedi giganti senza testa. Decapitati. Un film dell'orrore. No, non è un film dell'orrore. È quello che succede da diversi decenni. E...

3' grezzi Ep. 550 Mentre mi fanno le unghie

July 04, 2023 06:55 - 2 minutes - 3.41 MB

Una non parla col padre da più di un anno, l'altra non andrebbe mai al ristorante col suo compagno. Ascoltare i discorsi delle ragazze che fanno (e si fanno fare) le unghie è veramente divertente, e si imparano un sacco di cose sui fatti altrui! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Ogni tanto mi ricordo di concedermi il lusso di andare a farmi le unghie. . Dico 'mi ricordo' perché non sono una persona che solitamente si trucca, si fa le cose, anche farmi mettere lo smalto sulle unghie per ...

3' grezzi Ep. 549 Cappello di salmone (morto)

July 03, 2023 07:36 - 3 minutes - 3.43 MB

Anche le orche hanno le loro mode, l'ultima è quella di attccare le piccole imbarcazioni. Ma negli anni '80 l'ultima moda era quella di andare in giro con un salmone morto in testa, tipo cappello. Che simpaticone! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Non siamo solo noi esseri umani ad avere le mode dei colori, degli abiti che cambiano stagione dopo stagione, c'è anche nel regno animale qualcuno che usa le mode. Sto parlando delle orche, orche chiamate anche orche assassine non capisco perch...

3' grezzi Ep. 548 Aggredita dall'oca assassina

July 02, 2023 04:30 - 3 minutes - 3.42 MB

Adoro gli animali e all'oca assassina di Pula giuro che io non le ho mai fatto niente. Eppure... TRASCRIZIONE [Eng. translation below] C' è un'oca che mi odia. Quest'oca si trova a Pula, a casa di mia suocera che abita in campagna, ha da bel terreno vicino al mare, gli animali, le galline. E l'oca assassina. È un'oca che ogni volta che io arrivo mi senti arrivare da lontano e comincia a starnazzare in modo molto aggressivo. Fino a poco tempo fa io mi avvicinavo anche a lei perché quando arr...

3' grezzi Ep. 547 Lo squalo sbagliato

July 01, 2023 07:46 - 2 minutes - 3.4 MB

A volte le costrizioni e quello che viene percepito come un errore finisce per diventare la molla creativa più interessante. Quindi non arrabbiatevi più di tanto davanti errori, vostri e altrui. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Non so se vi sia mai capitato di sbagliare strada e proprio per il fatto che avete sbagliato strada, scoprire qualcosa di bello, di diverso che non avevate mai visto, che non avevate mai notato. . A me capita spesso di sbagliare strada e a volte mi capita anche d...

3' grezzi Ep. 546 Toccare la frutta (senza guanti)

June 30, 2023 13:33 - 3 minutes - 3.44 MB

La donna venne incenerita all'istante da un raggio laser proveniente dal soffitto. Aveva osato mettere le banane nel sacchetto senza usare gli appositi guanti ma toccando la buccia delle banane a mani nude. Orrore! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Quando da bambina accompagnavo mia mamma a fare la spesa al mercato oppure alla bottega, mamma, come tutte le altre donne che facevano la spesa, perché era praticamente impossibile avvistare un uomo fare la spesa, quindi tutte le donne cosa fa...

3' grezzi Ep. 545 Rumore della Terra (fa paura)

June 29, 2023 09:23 - 3 minutes - 3.42 MB

L'European Space Agency, l'azienda spaziale europea, tramite una serie di satelliti 'Swarm' (che significa 'sciame' giusto per capirci), ha catturato i dati relativi al magnetismo terrestre, una cosa che da quello che ho capito avvolge la Terra e ci protegge dai raggi solari. Qualcuno si è preso la briga di trasformare le onde magnetiche in onde sonore e il risultato è un rumore terrificante che fa pensare alle torture medievali. Il link per l'ascolto del suono è in fondo alla pagina. TRASC...

3' grezzi Ep. 544 Auto colorate (mai più grigie)

June 28, 2023 10:22 - 2 minutes - 2.27 MB

Vi ricordate quando le città erano piene di auto coloratissime e noi ci 'passavamo' le Prinz 'senza ritorno'? TRASCRIZIONE Guardando le vecchie fotografie della mia città, Cagliari, una delle cose che colpisce, oltre vedere le macchine parcheggiate e che stazionano in luoghi adesso (per fortuna) impensabili, è la varietà di colori delle autovetture. Io ricordo quando ero piccola, era pieno di macchine di tutti i colori possibili immaginabili: rosso, verde, giallo, arancione, verde pisello, ...

3' grezzi Ep. 543 "L'iniquità..." (citando Manzoni)

June 27, 2023 06:26 - 3 minutes - 3.43 MB

Quando stiamo in silenzio davanti ad un'ingiustizia, piccola o grande che sia, stiamo diventando complici. Senza 'se' e senza 'ma'. TRASCRIZIONE [Eng translation below] Alessandro Manzoni, lo scrittore, una delle colonne portanti della letteratura italiana, non mi ha mai fatto impazzire. Sarà perché ce l'hanno ficcato in gola a scuola, come quando si ingrassano le oche per fare il patè, però, mi ripeto, non mi ha mai fatto impazzire. Però c'è una frase di Manzoni che io ho incontr,ato alle...

3' grezzi Ep. 542 Macellai! Meccanici! Piastrellisti!

June 26, 2023 11:40 - 3 minutes - 3.43 MB

Mi trovate basita e stupita perché ho letto un articolo che ha messo in discussione tutte le cose che avevo letto negli ultimi dieci anni, e cioè che tutti i mestieri pratici, manuali, umili, meno pagati sarebbero scomparsi perché sarebbero stati fagocitati prima dai computer e poi, dallo scorso anno, dall'intelligenza artificiale. Il link all'articolo originale è in fondo alla pagina. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Sono basita e sono stupita perché oggi ho letto un articolo che ha me...

3' grezzi Ep. 541 Mi sono fatta fregare dal bot

June 25, 2023 07:38 - 3 minutes - 3.43 MB

La domanda non è se gli androidi sognino pecore elettriche ma se 2 minuti siano sufficienti per capire se a rispondere è un programma del computer o un essere umano. Provate anche voi a giocare a Human or not, e se giocate fatemi sapere come ce la cavate, mandatemi un messaggio! Il link è in fondo alla pagina. TRASCRIZIONE [Translation below] Ma l'intelligenza artificiale sogna? E soprattutto, cosa sogna? Sogna forse pecore elettriche? Si sta parafrasando il libro scritto nel 1968 da Phili...

3' grezzi Ep. 540 Puntata con campanello

June 24, 2023 11:30 - 3 minutes - 3.43 MB

Oggi mi sono messa a fare grandi spostamenti. Alla fine mi ha interrotto il campanello: un signore sterminatore alla mia porta! TRASCRIZIONE [ENG translation below] Giornata faticosa. Mi sono alzata molto presto per andare al mare, infatti alle 07:30 eravamo già al mare, così poi da poter andar via molto presto. Perché detesto la gente attorno a me, al mare, soprattutto quelli che si appiccicano e che gridano anziché sussurrare come si deve fare quando si solleva lo sguardo dal libro che si...

3' grezzi Ep. 539 Ti faccio un'animazione dal sogno

June 23, 2023 07:27 - 3 minutes - 3.43 MB

Finalmente un altro motivo per perdere tempo su internet: descrivete il vostro sogno e l'intelligenza artificiale lo trasforma in un video animato. Il link ve lo scrivo in fondo alla pagina. (hey! visto che ci siete perché non lasciate un messaggio?) TRASCRIZIONE [Eng translation below] I sogni sono una cosa stranissima. Quando li stai sognando sono vividi, è come se fossi lì in mezzo, anche appena ti svegli poi sono così impressi nella nostra mente che sì, si pensa che non si dimenticheran...

3' grezzi Ep. 538 Egemonia inglese su internet

June 22, 2023 07:05 - 3 minutes - 3.44 MB

I paesi di lingua inglese sono appena il 5% della popolazione mondiale, ma i siti in lingua inglese sono più della metà di quelli pubblicati in tutto il mondo. Se non ci diamo una mossa, tra pochissimi anni su internet si parlerà solo in inglese. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Cominciamo sparando qualche cifra. Il 63% della popolazione mondiale ha accesso a internet. Parliamo di più o meno 5 miliardi di persone. E quindi quasi 5 miliardi di persone abitano in un sacco di posti diversi...

3' grezzi Ep. 537 Il pompelmo di Yoko Ono

June 21, 2023 08:21 - 3 minutes - 3.44 MB

Un libriccino pieno di piccoli esperimenti artistici da portarsi dietro e da usare come passatempo al posto dell'onnipresente cellulare. Vi metto un link in fondo alla pagina (da quello che ho visto online mi sa che in italiano è stato pubblicato con un'orribile copertina viola e nel formato tradizionale dei libri... spero di abagliarmi, ma al link in fondo alla pagina trovate anche estratti dalle pagine in originale). TRASCRIZIONE [ENG translation below] Per molte persone Yoko Ono è solo q...

3' grezzi Ep. 536 Esami

June 20, 2023 09:24 - 3 minutes - 3.44 MB

Il mio mantra prima degli esami era sempre: quello che non ho imparato finora non lo imparo certo in 10 minuti prima che mi chiamino all'appello. TRASCRIZIONE [English translation below] Gli esami sono una cosa un po' strana, perché quando ci si prepara per un esame il risultato finale dimostra solo che siamo stati bravi a prepararci all'esame, ma non dice necessariamente che siamo bravi a fare quella cosa per cui ci stiamo preparando. Faccio un esempio pratico: se si supera brillantemente ...

3' grezzi Ep. 535 È brutto se parlo di soldi?

June 19, 2023 08:08 - 3 minutes - 3.44 MB

Non capisco su cosa si possa reggere un sistema economico dove il lavoro svolto viene pagato con lunghissimi ritardi. Non è una domanda retorica, me lo chiedo proprio dal punto di vista economico. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Si dice che non si dovrebbe mai parlare in pubblico di soldi e di religione. Io voglio provare a parlare di soldi, perché... non lo so, c'è questa situazione in Italia che viene accettata da tutti, da me inclusa, perché ci vivo e ci lavoro, però è abbastanza p...

3' grezzi Ep. 534 Viva Rovereto!

June 18, 2023 06:51 - 3 minutes - 3.44 MB

E chi avrebbe mai immaginato di andare lassù a Rovereto? Invece ci sono andata e ho trovato delle cose belle e interessanti. E non vedo l'ora di tornarci! Vi metto tutti i link in fondo alla pagina, e se andate dalla Signora Luisa, salutatela da parte mia! TRASCRIZIONE [ENG translation below] A me a volte capita di immaginare di fare una piccola fuga, una piccola vacanza, mini vacanza di qualche giorno, lontano da tutto e da tutti e me lo immagino sempre in questa cornice di pace e tranquil...

3' grezzi Ep. 533 Ho hackerato la TV in Francia

June 17, 2023 04:30 - 2 minutes - 3.4 MB

Piccole soddisfazioni, riuscire a guardare un (bellissimo!) film in lingua originale (inglese) in barba ai francesi che sono peggio degli italiani perché doppiano tutto in francese. In fondo alla pagina il link al trailer del film (bellissimo!). TRASCRIZIONE [ENG translation below] Qualche giorno fa mi sono presa una bella soddisfazione in un albergo francese. Sì, stavo appunto in Francia, in diversi alberghi, e in tutti questi alberghi nella stanza c'era una televisione e tutti i programmi...

3' grezzi Ep. 532 Pareidolia (facce negli oggetti)

June 16, 2023 05:10 - 3 minutes - 3.42 MB

Scommetto quello che vuoi, se ti guardi intorno c'è un oggetto inanimato che sembra una faccia. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Ci scommetto quello che volete, se adesso vi guardate intorno, non importa dove siete, se siete nella vostra stanza, per strada, alla stazione o al supermercato, sono sicura al 100%, se vi guardate intorno, noterete un oggetto che vi sembra una faccia. Adesso sto guardando la lampada che è nel muro, appesa al muro dietro lo schermo del mio computer, e le due ...

3' grezzi Ep. 531 Centenaria e cortesie nel palazzo

June 14, 2023 22:05 - 3 minutes - 3.43 MB

Il mio palazzo è un microcosmo. Mi piace osservare le cose che succedono, niente di che, piccole cose che fanno parte del mio villaggio. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Il mio palazzo è molto grande per essere a Cagliari, che è una città medio piccola, ha otto piani, ci sono, mi pare, 47 famiglie, un microcosmo, ne ho già parlato in un mio episodio precedente dei 3 minuti grezzi. Però ieri mi sono successe due cose nel palazzo, niente di che, sono le piccole cose che mi piace guardare...

3' grezzi Ep. 530 I consigli di Arnold

June 14, 2023 11:17 - 3 minutes - 3.44 MB

Mi fa sempre sorridere ogni giorno vedere le email di Arnold Schwarzenegger nella mia casella di posta. E i suoi consigli e suggerimenti, quando mi capita di leggerli, non sono per niente scontati, anzi a volte sono proprio utili. Nei 3 minuti di oggi esoedisco dicendo che ve ne racconterò tre di questi consigli, poi mi sono resa conto di avervene detto solo due. Sono cerca che sopravviverete. TRASCRIZIONE [ENG translation below] Il mio amico Arnold Schwarzenegger oggi mi ha dato tre inter...

3' grezzi Ep. 529 Aria di casa

June 13, 2023 07:56 - 3 minutes - 3.43 MB

Quel momento che stai scendendo dalla scaletta dell'aereo all'aeroporto di Cagliari e vieni avvolta da un'ondata di aria calda piena di salsedine e di profuno di macchia mediterranea. TRASCRIZIONE [ENG translation below] C'è un momento particolare che per me significa, ha sempre significato arrivare a casa, e mi riferisco soprattutto al periodo, lungo lungo periodo in cui ho abitato all'estero, però durante tutto questo periodo, soprattutto dopo la nascita di mio figlio, ho fatto di tutto ...

3' grezzi Ep. 528 Chiavi di auto

June 12, 2023 20:01 - 3 minutes - 2.77 MB

Ma come gli è potuto venire in mente di eabolire le chiavi della macchina per sostituirle con una app sul cellulare? Cosa potrebbe mai andare storto? TRASCRIZIONE [ENG translation below] Quando ero ragazzina e andavo in giro la sera uno dei consigli che ci davamo tra di noi, anche i consigli che si leggevano nei giornali, quando sei una donna sei da sola, sei per strada di notte, era quello di prendere la chiave in mano e impugnarla con la parte appuntita verso l'esterno e di tenerla in man...

Twitter Mentions

@cristinamarras 2 Episodes
@gazpachomachine 1 Episode
@fionasturges 1 Episode
@jilijeanlouis 1 Episode