Rebecca Carroll grew up as the only Black person in her adopted family, and in her small town. Her memoir, “Surviving the White Gaze,” is about exactly what it says.