When a bank fails, the Deposit Insurance and Credit Guarantee Corporation compensates depositors up to Rs 5 lakh. Here’s how the process works.