Previous Episode: Echsen und Keller #1
Next Episode: Echsen und Keller #1.2

Nein, es geht nicht um diese merkwürdigen blaue Aliens, sondern um den einzig wahren, den richtigen Avatar: Aang. Der Herr der Elemente lief von 2005 bis 2008 über die Bildschirme und begeisterte mit einer spannenden Geschichte und liebevollen Figuren Cartoon-Freunde aller Altersklassen.
 
Grund genug also für  uns, sich mal näher mit der Serie und allen Nachfolgeprodukten zu beschäftigen. Wie gewohnt gibt es dabei einiges an Geplänkel und einem Einspieler unseres Hörers Martin, freut euch also auf die volle Welle Nerdpol-Dröhnung.
 
Shownotes werden wie immer laufend bearbeitet:
00:00:00 – Vorgeplänkel: Updatemeeting und Essensspiel
00:27:30 – Wissenswertes zu „Avatar“
00:31:15 – Wie sind wir zur Serie gekommen
00:41:20 – Top 3: Helden und Sidekicks
00:55:45 – Worum geht es eigentlich?
01:08:00 – Es geht tiefer als man glaubt
01:11:30 – Garben bringt wieder Hass rein
01:14:20 – Vorgezogene Lieblingsfolgen
1:41:45 – Pascal fragt zwischendurch nach Snu-Snu
02:04:30 – Hörer Martin und seine Meinung zu Avatar
02:07:30 – FIGHT!
02:18:55 – Top Bösewichte