Śrīmad Bhāgavatam Canto 4 Chapter 9 Text 36   maitreya uvāca na vai mukundasya padāravindayo rajo-juṣas tāta bhavādṛśā janāḥ vāñchanti tad-dāsyam ṛte ’rtham ātmano yadṛcchayā labdha-manaḥ-samṛddhayaḥ   TRANSLATION The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, persons like you, who are pure devotees of the lotus feet of Mukunda [the Supreme Personality of Godhead, who...



Śrīmad Bhāgavatam

Canto 4 Chapter 9 Text 36


 




maitreya uvāca

na vai mukundasya padāravindayo

rajo-juṣas tāta bhavādṛśā janāḥ

vāñchanti tad-dāsyam ṛte ’rtham ātmano

yadṛcchayā labdha-manaḥ-samṛddhayaḥ

 

TRANSLATION

The great sage Maitreya continued: My dear Vidura, persons like you, who are pure devotees of the lotus feet of Mukunda [the Supreme Personality of Godhead, who can offer liberation] and who are always attached to the honey of His lotus feet, are always satisfied in serving at the lotus feet of the Lord. In any condition of life, such persons remain satisfied, and thus they never ask the Lord for material prosperity.