Bṛhad-bhāgavatāmṛta Part 1 Chapter 7 Text 11

sva-sthānaṁ bhejire sarve
catur-vaktreṇa bodhitāḥ
saṁjñām ivāpto rāmas tu
nīyamāno garutmatā

TRANSLATION
Advised by Brahmā, everyone else went back home. Meanwhile, as Kṛṣṇa and Balarāma were being carried by Garuḍa, Balarāma more or less regained consciousness.

Bṛhad-bhāgavatāmṛta Part 1 Chapter 7 Text 11




sva-sthānaṁ bhejire sarve

catur-vaktreṇa bodhitāḥ

saṁjñām ivāpto rāmas tu

nīyamāno garutmatā


TRANSLATION

Advised by Brahmā, everyone else went back home. Meanwhile, as Kṛṣṇa and Balarāma were being carried by Garuḍa, Balarāma more or less regained consciousness.