Bṛhad-bhāgavatāmṛta Part 1 Chapter 5 Text 45

śrī-parīkṣid uvāca
atha kṣaṇaṁ lajjayeva
maunaṁ kṛtvātha niḥśvasan
dharma-rājo ’bravīn mātṛ-
bhrātṛ-patnībhir anvitaḥ

TRANSLATION
Śrī Parīkṣit said: For a moment, Dharmarāja Yudhiṣṭhira remained quiet, and then he sighed, as if embarrassed. At last he spoke, followed in turn by his brothers, wife, and mother.

Bṛhad-bhāgavatāmṛta Part 1 Chapter 5 Text 45




śrī-parīkṣid uvāca

atha kṣaṇaṁ lajjayeva

maunaṁ kṛtvātha niḥśvasan

dharma-rājo ’bravīn mātṛ-

bhrātṛ-patnībhir anvitaḥ


TRANSLATION

Śrī Parīkṣit said: For a moment, Dharmarāja Yudhiṣṭhira remained quiet, and then he sighed, as if embarrassed. At last he spoke, followed in turn by his brothers, wife, and mother.