Garrett Gunderson and Tim Cardon break down how student loans work and what are the best repayment methods to overcome your loan burdens