The Institute for Contemporary Arts Watershed hosted a first-of-its-kind exhibit, showcasing 40 artists who live, work or create in East Boston.