It’s rare that we take a defendant’s case personally, but the guy in this episode really gets under Jon’s skin.