An experiment aboard NASA's giant new moon rocket has implications for humans in space