The impossible task “Game of Thrones” faces in trying to please its entire audience, “Barry” finds a balance, “Chernobyl” dodges the Boris and Natasha accents, HBO at the center of Warner Media’s streaming plans, and favorite TV catchphrases.