Preventing ‘sneakily enhancing’ a school’s ranking with ‘soft’ subjects is a good move – but
don’t put all the blame on schools